The Tomorrow People / Люди будущего (первый сезон): 1.11 - «И грянет гром»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i>Меня зовут Стивен Джеймисон.</i> lkiruhina 23.01.14 в 05:55 |
|
|
<i>Я один из Людей Будущего.</i> lkiruhina 23.01.14 в 05:55 |
||
|
<i>Они называют нашу силу тремя "Т".</i> lkiruhina 23.01.14 в 05:56 |
||
|
<i>Телепатия... lkiruhina 23.01.14 в 05:56 |
||
|
<i>Телекинез...</i> lkiruhina 23.01.14 в 05:56 |
||
|
<i>И телепортация.</i> lkiruhina 23.01.14 в 05:56 |
||
|
<i>Идет скрытая война между нами и Ультрой...</i> lkiruhina 23.01.14 в 05:56 |
||
|
<i>— Нет! lkiruhina 23.01.14 в 05:56 |
||
|
<i>Единственный выход защитить мой вид от исчезновения,</i> lkiruhina 23.01.14 в 05:57 |
||
|
<i>найти моего отца.</i> lkiruhina 23.01.14 в 05:57 |
||
|
<i>И единственный способ сделать это — работать на наших врагов.</i> lkiruhina 23.01.14 в 05:57 |
||
|
<i>Ранее в сериале...</i> lkiruhina 23.01.14 в 05:57 |
||
|
Я не знаю что тебе сказать. lkiruhina 23.01.14 в 05:58 |
||
|
Как на счет правды? lkiruhina 23.01.14 в 05:58 |
||
|
Что я убийца? lkiruhina 23.01.14 в 05:58 |
||
|
Я созову совет. lkiruhina 23.01.14 в 06:00 |
||
|
Скажу всем правду. lkiruhina 23.01.14 в 06:01 |
||
|
Ты просто очередной фрик Ультры, который может убивать. lkiruhina 23.01.14 в 06:01 |
||
|
Пока мы не найдем Роджера, вы застряли здесь со мной. lkiruhina 23.01.14 в 06:02 |
||
|
И моим лидерством... masyaka 23.01.14 в 06:49 |
||
|
Так, так, так. masyaka 23.01.14 в 06:49 |
||
|
Кажется у нас новый лидер. masyaka 23.01.14 в 06:49 |
||
|
Первый день моего руководства, а я веду нас прямо в засаду. masyaka 23.01.14 в 06:51 |
||
|
Ты проникла в Цитадель. Спасла жизнь Шарлотте. masyaka 23.01.14 в 06:55 |
||
|
Благодаря тебе у этой девочки теперь есть будущее. masyaka 23.01.14 в 06:52 |
||
|
Ловкий трюк. Покажешь мне его еще раз в главном офисе. Asterope 23.01.14 в 10:42 |
||
|
Вы полицейский? ashkzpro 23.01.14 в 06:45 |
||
|
Что-то вроде того. masyaka 23.01.14 в 06:58 |
||
|
Она бежит. Она бежит. masyaka 23.01.14 в 06:59 |
||
|
— Кто вы? Что происходит? masyaka 23.01.14 в 06:59 |
||
|
Мы твои друзья. masyaka 23.01.14 в 06:59 |
||
|
Ты просто этого еще не знаешь. masyaka 23.01.14 в 07:00 |
||
|
Меня зовут Нелли. masyaka 23.01.14 в 07:00 |
||
|
Я же говорила. masyaka 23.01.14 в 07:02 |
||
|
Она одна из нас. masyaka 23.01.14 в 07:02 |
||
|
Меня зовут Джулиан. masyaka 23.01.14 в 07:02 |
||
|
Хочешь научиться магии? Asterope 23.01.14 в 07:43 |
||
|
Перевод специально для группы: lkiruhina 23.01.14 в 12:51 |
||
|
Оу. ashkzpro 23.01.14 в 11:04 |
||
|
Похоже мама работает дополнительную смену. masyaka 23.01.14 в 07:04 |
||
|
Сегодня мы едим то, что найдем. SaintJohn66 23.01.14 в 12:06 |
||
|
Я думал, что у нее планы с Питером? masyaka 23.01.14 в 07:05 |
||
|
Нет, красавчик уехал из города. Asterope 23.01.14 в 07:42 |
||
|
— Питер? masyaka 23.01.14 в 07:08 |
||
|
Ты не сказал ей о новом ухажере мамы? masyaka 23.01.14 в 07:09 |
||
|
Ваша мама с кем-то встречается? masyaka 23.01.14 в 07:09 |
||
|
Она не встречается... masyaka 23.01.14 в 07:09 |
||
|
Мы еще не знаем, насколько это серьезно. masyaka 23.01.14 в 07:10 |
||
|
Зато мы знаем, что Стивен серьезно ненавидит его. masyaka 23.01.14 в 07:11 |
||
|
Ты закончил? Хорошо. Убирайся. masyaka 23.01.14 в 07:11 |
