The Tomorrow People / Люди будущего (первый сезон): 1.09 - «Дверь cмерти»

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Он хотел, чтобы ты убил его. Ему это было необходимо, Kwest 13.12.13 в 09:55 0
	чтобы он мог остановить время в момент своей смерти. Kwest 13.12.13 в 09:56 0
	Все что нам нужно сделать, это воссоздать этот момент. Kwest 13.12.13 в 09:56 0
	Это единственный способ вернуть его. Kwest 13.12.13 в 09:58 0
	И ты единственный, кто может убивать. Kwest 13.12.13 в 09:59 0
	Послушай меня, Стивен. Kwest 13.12.13 в 09:59 0
	Джедикая приказал мне убить твоего отца. Не было никакого плана. Kwest 13.12.13 в 10:00 0
	Роджер не знал! Я видел это по его лицу, я читал это в его мыслях. Kwest 13.12.13 в 10:00 0
	Я держал его тело в своих руках. Kwest 13.12.13 в 10:00 0
	Поэтому верь мне, когда я говорю, что твой отец мертв. Kwest 13.12.13 в 10:01 0
	Стивен, то что ты видел было галлюцинацией. Kwest 13.12.13 в 10:03 0
	Ты надеялся, как и мы все, что Роджер все еще где-то там. Kwest 13.12.13 в 10:04 0
	Но это не так. Kwest 13.12.13 в 10:04 0
	Вы оба ошибаетесь. Он жив. И мне нужна ваша помощь. Kwest 13.12.13 в 10:04 0
	Это не только ради меня, это ради нас всех. Убежище существует, Kwest 13.12.13 в 10:05 0
	но мы не можем туда попасть без моего отца. Kwest 13.12.13 в 10:05 0
	Именно поэтому вы искали меня Kwest 13.12.13 в 10:28 0
	Чтобы я мог найти его. Kwest 13.12.13 в 10:28 0
	Так что вы либо верите, что я Избранный или нет. Kwest 13.12.13 в 10:31 0
	Так что, Кара? Kwest 13.12.13 в 10:31 0
	- Эй. - Эй! Kwest 13.12.13 в 10:31 0
	Что ты делаешь дома? Kwest 13.12.13 в 10:32 0
	- Все в порядке? - Да, да, все прекрасно. Kwest 13.12.13 в 10:33 0
	Я знаю, что уже поздно, но я надеялся.. Kwest 13.12.13 в 10:36 0
	Что могу пригласить пару друзей на ужин. Kwest 13.12.13 в 10:36 0
	Друзей, которые не Астрид? Kwest 13.12.13 в 10:37 0
	Да, да, мам. У меня есть друзья, с работы. Kwest 13.12.13 в 10:37 0
	Конечно, конечно! Kwest 13.12.13 в 10:38 0
	Э-э, да, это будет здорово. Kwest 13.12.13 в 10:39 0
	Но нам, видимо, придется сходить в магазин, Kwest 13.12.13 в 10:40 0
	потому что, я не думаю, что у нас в доме есть еда. Kwest 13.12.13 в 10:40 0
	Нет. Kwest 13.12.13 в 10:41 0
	- Э-э, хорошо, можем заказать пиццу. - Да. Kwest 13.12.13 в 10:42 0
	Лука сегодня ночью на практике, так что если хочешь.. Kwest 13.12.13 в 10:45 0
	Сегодня дом твой. Kwest 13.12.13 в 10:45 0
	Но у нас все равно не никаких напитков. Давай я дам тебе денег. Kwest 13.12.13 в 10:46 0
	- Нет, не надо... - Да ладно, это будет весело. Bazilio 12.01.14 в 05:40 0
	Ты давно не проводил время с друзьями. TpJeY 17.01.14 в 17:28 0
	Кстати я могу захватить пару десертов из Broussards. TpJeY 17.01.14 в 17:28 0
	Нет, мам, ладно? Спасибо. Этого хватит. masyaka 13.12.13 в 10:54 0
	Так, ты мне так и не сказал. masyaka 13.12.13 в 10:56 0
	Ты нашел что-нибудь в коробке с вещами твоего отца? masyaka 13.12.13 в 10:56 0
	Нет, ты была права. Просто куча старого хлама. masyaka 13.12.13 в 10:57 0
	Спасибо. imaginary 12.12.13 в 14:26 0
	[пульсации] TpJeY 17.01.14 в 17:29 0
	Ты получила мое сообщение? masyaka 13.12.13 в 10:58 0
	Я не могла ждать больше ни минуты. masyaka 13.12.13 в 10:58 0
	Я тоже нет. masyaka 13.12.13 в 10:59 0
	Так откуда ты знаешь Стивена? masyaka 13.12.13 в 10:59 0
	Мы, эм, работаем вместе, соединяем гены для науки и всякое такое. masyaka 13.12.13 в 11:00 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →