The Tomorrow People / Люди будущего (первый сезон): 1.14 - «Береги брата»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что ты делаешь? exluvi 27.02.14 в 10:55 |
|
|
Ты когда-нибудь слышал о пижаме? exluvi 27.02.14 в 10:55 |
||
|
О, извини. exluvi 27.02.14 в 10:56 |
||
|
Я не ждал компанию. exluvi 27.02.14 в 11:12 |
||
|
Агент Ультры должен быть всегда готов. 123456alina 27.02.14 в 15:09 |
||
|
Почитай руководство. exluvi 27.02.14 в 10:56 |
||
|
Мы должны идти. exluvi 27.02.14 в 10:56 |
||
|
— Куда? exluvi 27.02.14 в 10:57 |
||
|
Наш прорыв-убийца. masyaka 27.02.14 в 13:56 |
||
|
Как? exluvi 27.02.14 в 10:58 |
||
|
Владельцу клуба в настоящее время предъявлено обвинение в вымогательстве. exluvi 27.02.14 в 10:58 |
||
|
Он был тем, кто заказал убийство на его главного свидетеля. exluvi 27.02.14 в 10:59 |
||
|
Это жертва убийства в отеле. EricaM9 27.02.14 в 14:56 |
||
|
Я нашла номер. EricaM9 27.02.14 в 14:57 |
||
|
Так что мы будем делать с ним? exluvi 27.02.14 в 11:01 |
||
|
Не мы. Ты. exluvi 27.02.14 в 11:01 |
||
|
Ты наймешь его, чтобы убить парня. exluvi 27.02.14 в 11:02 |
||
|
Нажми на "5" на быстром наборе, чтобы ему позвонить. 123456alina 27.02.14 в 15:09 |
||
|
Сейчас надену штаны. 123456alina 27.02.14 в 15:10 |
||
|
Ты парень? exluvi 27.02.14 в 11:03 |
||
|
Я парень. exluvi 27.02.14 в 11:03 |
||
|
Присаживайся. exluvi 27.02.14 в 11:03 |
||
|
Ты, кажешься, exluvi 27.02.14 в 11:03 |
||
|
молодым. exluvi 27.02.14 в 11:03 |
||
|
Ну, ты тоже не совсем то, что я ожидал увидеть. exluvi 27.02.14 в 11:05 |
||
|
Ты знаешь, о тебе очень хорошо отзывался друг, exluvi 27.02.14 в 11:06 |
||
|
но, возможно, он ошибся. exluvi 27.02.14 в 11:07 |
||
|
Слушай, я должен спросить. exluvi 27.02.14 в 11:04 |
||
|
Ты связан с правоохранительными органами? exluvi 27.02.14 в 11:04 |
||
|
Ты ведь понимаешь, что я легко узнаю, если ты мне соврешь и я о знаю о твоей причастности. 123456alina 27.02.14 в 15:15 |
||
|
Нет. amphere 27.02.14 в 12:23 |
||
|
Я просто ищу эффективное решение для реальной проблемы, amphere 27.02.14 в 12:23 |
||
|
ты меня понимаешь? amphere 27.02.14 в 12:23 |
||
|
Ты имеешь в виду... amphere 27.02.14 в 12:23 |
||
|
Убийство? amphere 27.02.14 в 12:23 |
||
|
Убийство, которое ты задумал, amphere 27.02.14 в 12:24 |
||
|
будет стоить тебе миллион долларов. amphere 27.02.14 в 12:24 |
||
|
Не многовато? amphere 27.02.14 в 12:24 |
||
|
Многие могли бы взять за это меньше. amphere 27.02.14 в 12:24 |
||
|
Но я лучший. amphere 27.02.14 в 12:24 |
||
|
Я могу добраться куда угодно, когда угодно и как угодно. amphere 27.02.14 в 12:25 |
||
|
Руки на стол! amphere 27.02.14 в 12:25 |
||
|
Плохая идея. amphere 27.02.14 в 12:25 |
||
|
Спасибо, партнер, без проблем. amphere 27.02.14 в 12:25 |
||
|
Прости. amphere 27.02.14 в 12:25 |
||
|
<i>Прости, Кара, все кончено.</i> amphere 27.02.14 в 12:25 |
||
|
<i>Забавно, я только что собиралась сказать тебе то же самое.</i> amphere 27.02.14 в 12:25 |
||
|
<i>О чем ты?</i> amphere 27.02.14 в 12:26 |
||
|
<i>Мы только что привели прорыв в Ультру.</i> amphere 27.02.14 в 12:26 |
||
|
<i>Что, правда?</i> amphere 27.02.14 в 12:26 |
