Awkward / Неуклюжая: 3x19

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

– Забудь.
– Я не могу.

thecloudroom 11.12.13 в 17:40

0

Ты не думала, что, возможно,
это пойдет ей на пользу?

trapofmirrors 11.12.13 в 18:41

0

– Серьезно?
– Да.

thecloudroom 11.12.13 в 17:41

0

Может она пройдет через это

thecloudroom 11.12.13 в 17:42

0

и найдет работу получше или что-нибудь еще.

thecloudroom 11.12.13 в 17:43

0

Как говорят, что нас не убивает,

thecloudroom 11.12.13 в 17:43

0

делает нас сильнее.

thecloudroom 11.12.13 в 17:43

0

Я могла только надеяться, что это подойдет Валери.

thecloudroom 11.12.13 в 17:44

0

Но я знала, что это подходит только мне и Мэтти.

thecloudroom 11.12.13 в 17:45

0

Мы прошли через через многое,

thecloudroom 11.12.13 в 17:46

0

и сейчас мы ближе, чем когда либо.

thecloudroom 11.12.13 в 17:46

0

Конечно, мы всего лишь друзья,

thecloudroom 11.12.13 в 17:46

0

но мои отношения с Джейком сложились потому,

thecloudroom 11.12.13 в 17:47

0

что мы никуда не торопились.

thecloudroom 11.12.13 в 17:47

0

Может быть, для нас лучше сначала быть друзьями,

thecloudroom 11.12.13 в 17:49

0

а потом стать кем-то большим друг для друга.

thecloudroom 11.12.13 в 17:49

0

Если ты пытаешься показать фокус, не надо.

thecloudroom 11.12.13 в 17:50

0

– Я их ненавижу.
– Как вообще можно ненавидеть фокусы?

thecloudroom 11.12.13 в 17:50

0

Я не знаю, они пугают меня.

thecloudroom 11.12.13 в 17:50

0

Может быть, не сейчас, но когда-нибудь

thecloudroom 11.12.13 в 17:51

0

ты полюбишь фокусы так же сильно, как ты любишь меня.

thecloudroom 11.12.13 в 17:51

0

Сомневаюсь.

thecloudroom 11.12.13 в 17:52

0

Сэкономил на электронных ошейниках
для собак,

Asmodeus24 12.12.13 в 18:57

0
+1

а я этически против этого

Asmodeus24 12.12.13 в 18:58

0
+1

Так что это, по сути,
грязные деньги,

trapofmirrors 12.12.13 в 16:45

0
+2

но ведь есть хорошая причина.
Билеты на бал.

trapofmirrors 12.12.13 в 16:46

0
+1

Миленько, но прибереги свои деньги.

trapofmirrors 12.12.13 в 16:46

0

- Я могу достать их беслпатно.
- Как?

Asmodeus24 12.12.13 в 14:55

0
+1

С помощью белой магии.

Asmodeus24 12.12.13 в 14:56

0
+1

Азиатской магии.

Asmodeus24 12.12.13 в 14:56

1
+1

Где мои азиаты?

Guffy3 12.12.13 в 08:38

0
+1

Разрядился.

Asmodeus24 12.12.13 в 15:00

0
+1

Эй, Генри?
Генри.

Guffy3 12.12.13 в 08:39

0

Найди меня позже.
У мамочки появились дела.

Asmodeus24 12.12.13 в 15:00

0
+1

– Перестань говорить, как сутенерша.
– Перестань заниматься магией.

Asmodeus24 12.12.13 в 15:01

0
+1

Чуквак, зачем игноришь меня?

Guffy3 12.12.13 в 08:40

0

И почему после того,
как я щелкнула пальцами,

Asmodeus24 12.12.13 в 15:02

0
+1

передо мной не появились азиаты?

Asmodeus24 12.12.13 в 15:02

0
+1

Если что-то происходит,
ты должен сказать мне.

Asmodeus24 12.12.13 в 15:02

0
+1

За тобой должок.

trapofmirrors 12.12.13 в 16:47

0
+1

Мы с тобой притворялись,
что прошли через многое вместе.

Asmodeus24 12.12.13 в 15:03

0
+1

Coup d'etat. (французский)

trapofmirrors 12.12.13 в 16:49

0
+2

Что это значит?

Asmodeus24 12.12.13 в 15:03

0
+1

Гос. переворот?

thecloudroom 12.12.13 в 16:48

0
+1

Я думала, это "изысканный бранч"
по-французски.

Asmodeus24 12.12.13 в 15:05

0

Но на самом деле, это значит
"внезапный переворот, часто жестокий".

Asmodeus24 12.12.13 в 15:08

0
+1

То, что тебе положили эту голову в шкаф

thecloudroom 12.12.13 в 16:48

0
+1

очень стремно.

Asmodeus24 12.12.13 в 15:09

0
+1

И физически невозможно.
Как они ее туда запихнули?

Asmodeus24 12.12.13 в 15:10

0
+1

Я предполагаю, что это – некоторый тип техники по сжиманию головы.

AubreyT 12.12.13 в 17:40

0
+2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →