Awkward / Неуклюжая: 5x09

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В предыдущих сериях...

trapofmirrors 27.10.15 в 13:20

0

Быть в списках номинантов с Мэтти

trapofmirrors 27.10.15 в 13:22

0

было бы просто счастьем
для Дженны –

trapofmirrors 27.10.15 в 13:22

0

ученицы средней школы.

trapofmirrors 27.10.15 в 13:22

0

Я так больше не могу.

trapofmirrors 27.10.15 в 13:22

0

– А пойдем на выпускной?
– Пойдем.

trapofmirrors 27.10.15 в 13:24

0

Все пьют ВыпусКолу, кроме меня.

trapofmirrors 27.10.15 в 13:23

0

Пойдешь со мной на выпускной?

trapofmirrors 27.10.15 в 13:23

0

Да, да, тысячу раз да!

trapofmirrors 27.10.15 в 13:23

0

Я так рада, что мы вместе идем на бал.

OMGBABY 27.10.15 в 16:16

0

Я тож. Ну и что, что ни одна из нас

OMGBABY 27.10.15 в 16:16

0

не идет с парнем.

OMGBABY 27.10.15 в 16:16

0

Мы все равно сможем дел натворить.

trapofmirrors 28.10.15 в 15:25

0

То есть хорошо провести время.

trapofmirrors 28.10.15 в 15:26

0

И сотворите мне на голове
что-нибудь изящное.

trapofmirrors 28.10.15 в 15:28

0

А я иду с человеком, которого люблю.

trapofmirrors 28.10.15 в 15:28

0

Знаешь-ка? Ты права.

trapofmirrors 28.10.15 в 15:28

0

Ты абсолютно права.

trapofmirrors 28.10.15 в 15:28

0

Моей мечтой было пойти
на выпускной с Адамом,

OMGBABY 27.10.15 в 16:17

0

но тут не срослось,
так что я не хочу

trapofmirrors 28.10.15 в 15:29

0

испортить себе еще и выпускной.

trapofmirrors 28.10.15 в 15:29

0

Спасибо. И приятно познакомиться с тобой,
позитивная Полли [прим. – оптимист]

trapofmirrors 28.10.15 в 15:30

0

Взаимно. А теперь прическа.

trapofmirrors 28.10.15 в 15:31

0

Это же выпускной, так что я собиралась

trapofmirrors 28.10.15 в 15:31

0

принимать все, что происходит.

trapofmirrors 28.10.15 в 15:32

0

Я четыре года ждала этого вечера.

trapofmirrors 28.10.15 в 15:32

0

И да, Мэтти занимал большую часть

trapofmirrors 28.10.15 в 15:32

0

моих мыслей, но помимо
него ведь были и другие.

trapofmirrors 28.10.15 в 15:32

0

Хорошее настроение, красивое платье

trapofmirrors 28.10.15 в 15:33

0

и, маловероятно, но звание королевы бала.

trapofmirrors 28.10.15 в 15:33

0

Я была без парня своей мечты.

trapofmirrors 28.10.15 в 15:34

0

Но это не мешало мне
провести вечер своей мечты.

trapofmirrors 28.10.15 в 15:34

0

Итак, девочки.

trapofmirrors 28.10.15 в 15:34

0

Хотите посмотреть на себя?

trapofmirrors 28.10.15 в 15:34

0

Научись говорить "да", верно, Ти?

trapofmirrors 28.10.15 в 15:35

0

Да!

trapofmirrors 28.10.15 в 15:35

0

Не-е-е-е-т.

trapofmirrors 28.10.15 в 15:35

0

5х09 "Попрощайся с платьем"
Специально для vk.com/awkwardmtv

trapofmirrors 27.10.15 в 13:59

0

На будущее: не записывайся на укладку

trapofmirrors 28.10.15 в 15:35

0

в салон под названием "Причесочки Матрены".

trapofmirrors 28.10.15 в 15:36

0

Я просила что-нибудь изящное.

trapofmirrors 28.10.15 в 15:36

0

А получила на голове
букет из острых Читос.

trapofmirrors 28.10.15 в 15:36

0

Пойдем, у нас есть время,

trapofmirrors 28.10.15 в 15:36

0

чтобы исправить это, пока никто не увидел.

trapofmirrors 28.10.15 в 15:37

0

Так, заткнулись, замолчали, ни слова.

trapofmirrors 28.10.15 в 15:37

0

Молчите.

OMGBABY 27.10.15 в 16:18

0

Вообще, мы просто

OMGBABY 27.10.15 в 16:18

0

шли подстричься.

OMGBABY 27.10.15 в 16:18

0

Хорошо, что мы встретили вас.

OMGBABY 27.10.15 в 16:18

0

Я хотел такую же.

OMGBABY 27.10.15 в 16:19

0
Минутку...

Следующая страница →