Awkward / Неуклюжая: 4x01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ни за что не вступлю в команду по чирлидингу. trapofmirrors 17.04.14 в 15:31 |
|
|
Есть куча других школьных клубов, independenceeee 17.04.14 в 14:12 |
||
|
Отчаянные времена требуют отчаянных мер. zvenkatya 17.04.14 в 14:43 |
+1 | |
|
Если эта озабоченная будет trapofmirrors 17.04.14 в 15:33 |
||
|
то стоило бы закупиться дезинфекторами trapofmirrors 17.04.14 в 15:35 |
||
|
и Вальтрексом. [средство против герпеса – прим. пер.] trapofmirrors 17.04.14 в 15:36 |
||
|
Тогда испортим помпоны. trapofmirrors 17.04.14 в 15:36 |
||
|
– Я имела в виду Дженну. zvenkatya 17.04.14 в 14:43 |
+1 | |
|
Сейчас время выборов капитана группы поддеркжи, independenceeee 17.04.14 в 14:14 |
||
|
Эти бюллетени анонимы, так что помните independenceeee 17.04.14 в 14:15 |
||
|
Голосуйте своей совестью, independenceeee 17.04.14 в 14:15 |
||
|
Голосуйте сердцем, душой. independenceeee 17.04.14 в 14:15 |
||
|
Все просто проголосуют за меня, independenceeee 17.04.14 в 14:16 |
||
|
Так что давайте покончим с этим, ладно? independenceeee 17.04.14 в 14:16 |
||
|
Я сделала это! zvenkatya 17.04.14 в 07:43 |
||
|
- Где ты была? Vlada113 16.04.14 в 17:40 |
||
|
Там было так хорошо. thecloudroom 17.04.14 в 15:39 |
||
|
Мы несли мир этому черному континенту. thecloudroom 17.04.14 в 15:38 |
||
|
В твоих волосах запуталось что-то противное. independenceeee 17.04.14 в 14:18 |
+1 | |
|
Моего младшего брата стошнило в самолете. zvenkatya 17.04.14 в 14:44 |
+1 | |
|
Мы усыновили младшего брата. zvenkatya 17.04.14 в 14:44 |
+1 | |
|
Он был язычником и мы спасли его! zvenkatya 17.04.14 в 14:44 |
+1 | |
|
Разъезжать по миру ради благотворительности... zvenkatya 17.04.14 в 14:45 |
+1 | |
|
вау, это поднимает планку нашего zvenkatya 17.04.14 в 14:46 |
+1 | |
|
- Прямо к Иисусу. zvenkatya 17.04.14 в 14:46 |
+1 | |
|
Хорошая работа Лисса. asterlow 16.04.14 в 15:07 |
||
|
Спасибо, я тронута. zvenkatya 17.04.14 в 14:46 |
+1 | |
|
Итак, каждый записывает independenceeee 17.04.14 в 14:20 |
+1 | |
|
Свой выбор за капитана группы подержки. independenceeee 17.04.14 в 14:21 |
+1 | |
|
Еще один за Лиссу, independenceeee 17.04.14 в 14:21 |
+1 | |
|
Хороший выбор, Трина. asterlow 16.04.14 в 15:08 |
||
|
Вау, это напряженная борьба. independenceeee 17.04.14 в 14:21 |
+1 | |
|
На самом деле, борба просто мертва. independenceeee 17.04.14 в 14:24 |
+1 | |
|
Лисса даже не хочет быть капитаном команды чирлидеров. Vlada113 16.04.14 в 17:42 |
||
|
Ладно, если меня выбирают, independenceeee 17.04.14 в 14:25 |
+1 | |
|
Я думаю, у меня нет другого выбора. independenceeee 17.04.14 в 14:25 |
+1 | |
|
Джена, девочка, отвечающая за экипировку, independenceeee 17.04.14 в 14:26 |
+1 | |
|
Можно я возьму твой бюллетень, пожалуйста? independenceeee 17.04.14 в 14:27 |
+1 | |
|
-Я получила право голоса? zvenkatya 17.04.14 в 07:43 |
+1 | |
|
Нет, ты просто рабыня нашей команды. independenceeee 17.04.14 в 14:28 |
+1 | |
|
На самом деле,получила. zvenkatya 17.04.14 в 07:44 |
||
|
У нас демократия и даже рабыни должны голосовать. independenceeee 17.04.14 в 14:29 |
+1 | |
|
И победителем становится... Taisska 16.04.14 в 15:19 |
||
|
Барабанную дробь, пожалуйста. Taisska 16.04.14 в 15:19 |
||
|
Дженна, здесь есть барабан. Taisska 16.04.14 в 15:19 |
||
|
Победителем становится... asterlow 16.04.14 в 15:08 |
||
|
Лисса! asterlow 16.04.14 в 15:09 |
||
|
Лисса это ваш новый zvenkatya 17.04.14 в 07:45 |
||
|
-Вау! asterlow 16.04.14 в 15:09 |
||
|
Вы знаете, что это такое? missvikki12 16.04.14 в 17:27 |