Awkward / Неуклюжая: 4x01

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

справляться с навалившимися делами

trapofmirrors 17.04.14 в 17:30

0
+1

и становиться взрослыми, такими, какими мы хотим быть,

Vlada113 17.04.14 в 16:13

0

то нам необходимо включить голову.

trapofmirrors 17.04.14 в 17:30

0
+1

Нам все еще нужно было научиться многому...

punkova 17.04.14 в 17:27

0
+1

Например, научиться просить о помощи...

trapofmirrors 17.04.14 в 17:32

0

И принимать ее...

Vlada113 17.04.14 в 16:15

0

И самое главное – учиться помогать не только себе.

trapofmirrors 17.04.14 в 17:33

0

Привет.

trapofmirrors 17.04.14 в 17:33

0

Заходи.

punkova 17.04.14 в 17:27

0
+1

Я правда ценю это.

Vlada113 17.04.14 в 16:16

0

Это круто. Я "действительно неплохой" писатель.

Vlada113 17.04.14 в 16:16

0

Я сделаю все, чтобы ты не выглядел
как девочка-подросток.

punkova 17.04.14 в 17:27

0
+1

Извини, если я вела себя как сучка.

Vlada113 17.04.14 в 16:17

0

У меня был стресс.

Vlada113 17.04.14 в 17:30

0
+1

Это просто какой-то напряженный год.

trapofmirrors 17.04.14 в 17:34

0
+1

В этом сезоне "Неулюжей"...

zvenkatya 17.04.14 в 11:59

0

О-БОЖЕ-МОЙ.

Vlada113 17.04.14 в 16:18

0

- Кто мы?
- Друзья.

Vlada113 16.04.14 в 18:03

0

- С преимуществами.
- Дженна?

Vlada113 17.04.14 в 16:18

0

Я не смотрю телевизор летом.

asterlow 16.04.14 в 15:58

0

Знаешь почему? Потому что я ненавижу повторы.

Vlada113 17.04.14 в 16:19

0

Это прямо как в прошлом году.

punkova 17.04.14 в 17:28

0
+1

Он получает, что хочет, а ты нет.

punkova 17.04.14 в 17:28

0
+1

То, как ты себя ведешь, заставляется меня чувствовать себя не приятелем, а шалавой

owenharper 18.04.14 в 08:45

0
+1

Мне жаль,что ты увидела
это таким образом,Дженна.

zvenkatya 17.04.14 в 12:01

0

Я думаю, я была немного

OMGBABY 17.04.14 в 17:48

0
+1

занята осознанием того, что вся моя жизнь - ложь.

OMGBABY 17.04.14 в 17:49

0
+1

О, привет Дженна.

asterlow 16.04.14 в 15:58

0

Вчера я пошла к Мэтти.

trapofmirrors 17.04.14 в 17:36

0

И дверь открыла Ева.

trapofmirrors 17.04.14 в 17:36

0
+1

Сказала мне уйти.

trapofmirrors 17.04.14 в 17:55

0
+1

Я слышу стервозные нотки в твоем голосе?

OMGBABY 17.04.14 в 17:49

0

Чувак, что происходит?

trapofmirrors 17.04.14 в 17:56

0
+1

Ты в двух шагах от того,
чтобы тебе снесло башню.

trapofmirrors 17.04.14 в 17:57

0

- Ничего.
- Ты сошел с ума, чувак.

Vlada113 17.04.14 в 17:33

0

Я прям вижу это.

trapofmirrors 17.04.14 в 17:37

0

– Серьезно?
– Еще как.

trapofmirrors 17.04.14 в 17:37

0
+1

Я хочу расстаться.

zvenkatya 17.04.14 в 11:55

0

Ты расстаешься со мной?
Это из-за музыки?

zvenkatya 17.04.14 в 11:57

0

Ты вообще слышишь, что говоришь?

asterlow 16.04.14 в 16:00

0

- Какой была твоя бывшая?
- Ти,

owenharper 18.04.14 в 08:46

0

ты должна перестать играть с ним.

owenharper 18.04.14 в 08:46

0
+1

Все становится напряженнее,
Она действительно мне нравится.

OMGBABY 17.04.14 в 17:30

0

Ты никогда не видел ее. Она, скорее всего,
45 летняя сексуальная маньячка по имени Ральф.

OMGBABY 17.04.14 в 17:32

0
+1

это идеальная школа для меня.

asterlow 16.04.14 в 16:00

0

Это лучшая часть колледжа, все эти крутые люди влияют на тебя.

owenharper 18.04.14 в 08:49

0
+1

Ребята из колледжа не такие, как ребята из старших классов.

owenharper 18.04.14 в 08:50

0
+1

Ребята из колледжа играют совершенно по-другому.

owenharper 18.04.14 в 08:51

0
+1

Ты не можешь тренировать, все, что ты знаешь, это как проигрывать

Vlada113 17.04.14 в 17:37

0
+1

СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ ГРУППЫ VK.COM/AWKWARDMTV

OMGBABY 17.04.14 в 17:33

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →