Awkward / Неуклюжая: 4x14
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Пока. Marussich 08.10.14 в 17:46 |
|
|
С отсутствием планов на платоническое отвлечение Мэтти, Marussich 08.10.14 в 17:48 |
||
|
пришло время двигаться дальше Marussich 08.10.14 в 17:48 |
||
|
и подтолкнуть выброс этого дня отклонений. Marussich 08.10.14 в 17:50 |
||
|
Да, её имя Дженна с двумя Н. Marussich 08.10.14 в 17:50 |
+1 | |
|
Я хотел(а) бы поговорить с руководителем по приему, пожалуйста. Marussich 08.10.14 в 17:53 |
||
|
Ты делаешь большую ошибку, приятель. Большую Marussich 08.10.14 в 17:51 |
||
|
Мама, Папа, положите телефон. Сейчас же. Marussich 08.10.14 в 17:52 |
||
|
Милая, мы сожалеем. Мы не хотели смущать тебя. Marussich 08.10.14 в 17:52 |
||
|
Мы просто хотели узнать, почему ты не поступила. Marussich 08.10.14 в 17:53 |
||
|
Я мечтаю, чтобы я могла отправить приемной комиссии Marussich 08.10.14 в 17:54 |
||
|
большую дымящуюся кучу дерьма.. Marussich 08.10.14 в 17:55 |
||
|
Ребята, все нормально. Marussich 08.10.14 в 17:55 |
||
|
Это вина не университета, а моя. Marussich 08.10.14 в 17:56 |
||
|
Давайте будем честны, мои 10 и 11 классы не были настолько уж хороши, Marussich 08.10.14 в 17:57 |
||
|
и я не занималась внеклассными занятиями Marussich 08.10.14 в 17:57 |
||
|
до этого года. Marussich 08.10.14 в 17:57 |
||
|
Я понимаю их решение. Marussich 08.10.14 в 17:57 |
||
|
Так что, спасибо, Папа, что свозил меня в кампус, Marussich 08.10.14 в 17:58 |
||
|
показал мне все вокруг, Marussich 08.10.14 в 17:58 |
||
|
и, Мам, спасибо, что была рядом и поддерживала меня. Marussich 08.10.14 в 17:58 |
||
|
Теперь, давайте просто забудем это. Хорошо? Marussich 08.10.14 в 17:59 |
||
|
Вау, я так горжусь тобой. Marussich 08.10.14 в 17:59 |
||
|
Ты приняла это отказ очень хорошо. Marussich 08.10.14 в 17:59 |
||
|
И, если я собираюсь быть писателем. Marussich 08.10.14 в 18:00 |
||
|
Мне лучше привыкнуть к такому. Marussich 08.10.14 в 18:00 |
||
|
Тогда я поняла, что отказы принять легче, Marussich 08.10.14 в 18:00 |
||
|
когда ты честен с собой насчет причин, почему так произошло. Marussich 08.10.14 в 18:02 |
||
|
И, я знала кое-кого, кто заслужил немного ясности. Marussich 08.10.14 в 18:02 |
||
|
Слушай, мне жаль, что я была таким преследователем Marussich 08.10.14 в 18:02 |
||
|
и завалилась к тебе домой, Marussich 08.10.14 в 18:03 |
||
|
но я пыталась поговорить с тобой в школе. Marussich 08.10.14 в 18:03 |
||
|
Дженна, все нормально. Что случилось? Marussich 08.10.14 в 18:03 |
||
|
Я сожалею о том, что случилось раньше. Marussich 08.10.14 в 18:03 |
||
|
У меня был действительно плохой день, и я выплеснула это на тебя, Marussich 08.10.14 в 18:04 |
||
|
хотя ты не заслужил этого. Marussich 08.10.14 в 18:04 |
||
|
Что случилось? Marussich 08.10.14 в 18:04 |
||
|
Я не поступила в университет. Marussich 08.10.14 в 18:04 |
||
|
О, черт. Мне жаль. Marussich 08.10.14 в 18:05 |
||
|
Все нормально. Marussich 08.10.14 в 18:05 |
||
|
Я приняла это, и я переживу. Marussich 08.10.14 в 18:05 |
||
|
Хорошо. Ты не можешь позволить каким-то тупым людям Marussich 08.10.14 в 18:06 |
||
|
из приемной комиссии иметь Marussich 08.10.14 в 18:07 |
||
|
тотальную силу над твоими чувствами. Marussich 08.10.14 в 18:07 |
||
|
-Сложно не позволять. Marussich 08.10.14 в 18:08 |
||
|
больше раз, чем я могу посчитать. Marussich 08.10.14 в 18:08 |
||
|
Как, например, совсем недавно. Marussich 08.10.14 в 18:08 |
||
|
И, дерьмово себя чувствуешь всего на минуту Marussich 08.10.14 в 18:09 |
||
|
потом, как бы появляется чувство, Marussich 08.10.14 в 18:09 |
||
|
что все получится. Marussich 08.10.14 в 18:09 |