Awkward / Неуклюжая: 5x21

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И кстати, я немного переживал
из-за этого приглашения.

oniXtacie 12.05.16 в 13:20

0

Ты похоже не задумывалась, но мне-то
никто не предлагал написать книгу.

oniXtacie 12.05.16 в 13:20

0

А я здесь стажируюсь дольше тебя,

oniXtacie 12.05.16 в 13:20

0

и после универа хотел бы
получить работу в Idea Bin,

oniXtacie 12.05.16 в 13:20

0

и если это означает тусоваться с Лиззи,

oniXtacie 12.05.16 в 13:21

0

то значит именно это я и буду делать.

oniXtacie 12.05.16 в 13:21

0

Слова Люка заставили почувствовать
себя виноватой.

oniXtacie 12.05.16 в 13:23

0

Он был со мной откровенен
и показал свои слабости.

oniXtacie 12.05.16 в 13:23

0

Я должна сделать то же для него.

oniXtacie 12.05.16 в 13:23

0

Извини, я вела себя, как параноик.

oniXtacie 12.05.16 в 13:24

0

Наверное, мне просто...

oniXtacie 12.05.16 в 13:24

0

показалось это свиданием потому,
что мы скрываем отношения,

oniXtacie 12.05.16 в 13:24

0

и это...

oniXtacie 12.05.16 в 13:24

0

напомнило мне о прошлом таком опыте.

oniXtacie 12.05.16 в 13:25

0

Ничего.

oniXtacie 12.05.16 в 13:25

0

Я всё понимаю, и извини меня.

oniXtacie 12.05.16 в 13:25

0

Но, Дженна, обещаю тебе, я не такой, как Мэтти.

oniXtacie 12.05.16 в 13:25

0

Люк был прав.

oniXtacie 12.05.16 в 13:25

0

Мэтти держал наши отношения в секрете,
чтобы не повредить своей репутации.

oniXtacie 12.05.16 в 13:26

0

А Люк это делает, чтобы защитить мою.

oniXtacie 12.05.16 в 13:26

0

Это совсем другое дело, и я любила его за это.

oniXtacie 12.05.16 в 13:27

0

О боже мой, я люблю Люка,

oniXtacie 12.05.16 в 13:27

0
+1

и слава богу, хотя бы это я не выпалила,

oniXtacie 12.05.16 в 13:27

0

как предложение съехаться.

oniXtacie 12.05.16 в 13:27

0

Я никогда не хотел, чтобы тебе казалось,
что я тебя прячу, потому что...

oniXtacie 12.05.16 в 13:28

0

потому что я тебя люблю.

oniXtacie 12.05.16 в 13:28

0

А я люблю тебя.

oniXtacie 12.05.16 в 13:28

0
+2

Для меня это тоже было тяжело.

oniXtacie 12.05.16 в 13:29

0

Твоё имя пару раз всплывало в разговоре.

oniXtacie 12.05.16 в 13:29

0

Лиззи нравится, как ты пишешь.
Говорит, что ты пробивная.

oniXtacie 12.05.16 в 13:31

0
+2

Так и тянуло ответить:

oniXtacie 12.05.16 в 13:31

0

"Я знаю. Эта горяченькая и пробивная
писательница – моя девушка".

oniXtacie 12.05.16 в 13:32

0

Но я хочу, чтобы все, включая Лиззи,

oniXtacie 12.05.16 в 13:32

0

знали, что я тебя люблю.

oniXtacie 12.05.16 в 13:32

0

О, гутен абенд, козлина.

oniXtacie 12.05.16 в 13:33

0

Лэйси, мне так жаль
насчёт презентации.

oniXtacie 12.05.16 в 13:33

0

Вечер с Салли пошёл
немного не по плану.

oniXtacie 12.05.16 в 13:33

0

Я честно занимался.

oniXtacie 12.05.16 в 13:34

0

Да ладно вам, я думал, мы друзья.

oniXtacie 12.05.16 в 13:34

0

Друзья не лишают своих друзей
возможности получить пятёрку.

oniXtacie 12.05.16 в 13:34

0

Что пошло не так?

oniXtacie 12.05.16 в 13:34

0

Салли придумала играть
в "учёбу на выпивание",

oniXtacie 12.05.16 в 13:35

1
+1

и следующее, что я помню,

oniXtacie 12.05.16 в 13:35

0

это что наступило утро, и я всё пропустил.

oniXtacie 12.05.16 в 13:36

0

Так, давай поговорим серьёзно.

oniXtacie 12.05.16 в 13:36

0

Салли, похоже, очень весёлая.

oniXtacie 12.05.16 в 13:36

0

Знаешь, она мне очень напоминает

oniXtacie 12.05.16 в 13:37

0

одну бывшую подругу, которая помогала
своему бывшему подготовиться к вступительным,

oniXtacie 12.05.16 в 13:38

0

да вот только он так и не поступил.

oniXtacie 12.05.16 в 13:38

0

Он попал в вытрезвитель,

oniXtacie 12.05.16 в 13:38

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →