Raising Hope - season 4 / Воспитывая Хоуп - 4 сезон: Raising Hope s04e10 - Bee Story

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нет цветов - нет садовников.

djanjolli 18.12.13 в 08:45

0

Нет садовников... нет работы.

djanjolli 18.12.13 в 08:46

0

И ещё одно: нет пчел -

djanjolli 18.12.13 в 08:46

0

вся жизнь на Земле
прекратит свое существование.

djanjolli 18.12.13 в 08:47

0

Это было бы отличной новостью.

djanjolli 18.12.13 в 08:47

0

Ты счастлив, что все пчелы погибают?

djanjolli 18.12.13 в 08:48

0

Ты радуешься тому, что все пчелы погибают?

berges 01.01.14 в 04:39

1

Нет, экологическая группа,
в которой я состою,

djanjolli 18.12.13 в 08:51

0

считает, что фабрика казу сбрасывает
химические отходы в реку.

djanjolli 18.12.13 в 08:52

0

считает что фабрика по производству казу
сбрасывает химические отходы в реку.

berges 01.01.14 в 06:37

1

И если они услышат о том,
что пчелы погибают,

djanjolli 18.12.13 в 08:53

0

я уверен они захотят
устроит акцию протеста.

djanjolli 18.12.13 в 08:54

0

уверена, они захотят
устроить протест.

berges 01.01.14 в 04:40

1

Определенно, вы должны
устроить акцию протеста.

djanjolli 18.12.13 в 08:54

0

Рисовать плакаты,
приковать себя друк к другу,

djanjolli 18.12.13 в 08:55

0

даже если придется весь день

djanjolli 18.12.13 в 08:55

0

маршировать под горячим,
палящим солнцем.

djanjolli 18.12.13 в 08:56

0

Боже, как я так рада, что ты этим проникся.

berges 28.12.13 в 02:02

0

Нам надо приступать к работе.

djanjolli 18.12.13 в 08:57

0

Погоди...

djanjolli 18.12.13 в 08:58

0

Мне придется идти с тобой?

djanjolli 18.12.13 в 08:58

0

Удачи им с их протестом.

berges 28.12.13 в 02:03

0

Хотелось бы мне сделать что-то,
что действительно поможет.

djanjolli 18.12.13 в 09:00

0

Мы должны написать письмо
нашему сенатору.

djanjolli 18.12.13 в 09:00

0

- Ты знаешь, кто он?
- Нет. А ты?

djanjolli 18.12.13 в 09:00

0

Я, кажется, помню,
что у него седые волосы,

djanjolli 18.12.13 в 09:01

0

и он поднимает большой палец.

berges 28.12.13 в 02:04

0

Но кроме этого у меня
в голове чистый лист.

berges 28.12.13 в 02:07

0

Мы можем просто пойти
в ту компанию и пожаловаться.

djanjolli 18.12.13 в 09:02

0

Не знаю, Вирджиния.

djanjolli 18.12.13 в 09:02

0

Что два маленьких человека, вроде нас,
могут сделать против огромного конгломерата казу?

berges 28.12.13 в 02:08

0

Мы можем высказать своё недовольство.

berges 28.12.13 в 02:43

0

Помнишь, как ты пошел

djanjolli 18.12.13 в 09:03

0

в магазин видео,
потому что хотел вернуть

djanjolli 18.12.13 в 09:04

0

"Полицейскую академию 5:
Место назначения – Майами Бич"?

djanjolli 18.12.13 в 09:04

0

Да, они не хотели его брать обратно,

djanjolli 18.12.13 в 09:05

0

но я не принял отказа.

djanjolli 18.12.13 в 09:05

0

Но они приняли его обратно.

djanjolli 18.12.13 в 09:06

0

Даже несмотря на то, что магазин видео
к тому времени превратился в кафе-мороженое.

djanjolli 18.12.13 в 09:07

0

Было ужасно смотреть это кино.

djanjolli 18.12.13 в 09:08

0

Нет, смысл в том, Бёрт,
что ты убедил их.

djanjolli 18.12.13 в 09:07

0

Ты права.

djanjolli 18.12.13 в 09:07

0

Если кучка полицейских-новобранцев вместе

berges 28.12.13 в 02:44

0

может справиться с похитителями драгоценностей...

berges 28.12.13 в 02:45

0

В пятой части, которая
была настолько плохой,

djanjolli 18.12.13 в 09:09

0

что даже Стив Гуттенберг
отказался в ней участвовать...

djanjolli 18.12.13 в 09:09

0

Значит и мы сможем выстоять
против фабрики казу!

berges 28.12.13 в 02:46

0

Отлично, просто помни Берт,
будь напористым.

berges 28.12.13 в 02:46

0

Спроси у них имена, смотри им в глаза,

djanjolli 18.12.13 в 09:10

0

грудь колесом.

djanjolli 18.12.13 в 09:10

0

- Надеюсь это сработает.
- Поверь, сработает.

djanjolli 18.12.13 в 09:11

0

Я прочитала это на задней обложке книги

berges 28.12.13 в 02:47

0

"Как завоевывать друзей
и оказывать влияние на людей".

Oleg_oleg 19.12.13 в 21:45

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →