Raising Hope - season 4 / Воспитывая Хоуп - 4 сезон: Raising Hope s04e10 - Bee Story

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Гэри Дилфорд, тестирование продукции.

berges 28.12.13 в 03:23

0

Уэйн Хилл, работа с клиентами.

berges 28.12.13 в 03:24

0

А вы пробовали подуть в другой конец?

berges 28.12.13 в 03:25

0

А это ваши рабочие места.

berges 28.12.13 в 03:25

0

Так, вам нужно отработать 1300 часов,
чтобы вам настрили

berges 28.12.13 в 03:26

0

голосовую и электронную почту,

berges 28.12.13 в 03:27

0

тогда и увидимся.

berges 28.12.13 в 03:27

0

1300 часов, чтобы получить голосовую почту?

berges 28.12.13 в 03:27

0

Звучит довольно сложно.

berges 28.12.13 в 03:28

0

Я знала, что нам это не по плечу.

berges 28.12.13 в 03:29

0

Нас поймают.

berges 28.12.13 в 03:29

0

Он ушел!

berges 28.12.13 в 03:29

0

Что сейчас произошло?

berges 28.12.13 в 03:30

0

Если мы не делаем вид, что заняты,
когда Гундерсон рядом,

berges 28.12.13 в 03:33

0

он считает, что мы не стараемся.

berges 28.12.13 в 03:34

0

Я здесь, чтобы настроить вам компьютеры.

berges 28.12.13 в 03:35

0

Я Кэнди из АйТи.

berges 28.12.13 в 03:35

0

Привет.

berges 28.12.13 в 03:36

0

Видишь? Я говорила, что
они будут смотреть на нас свысока.

berges 28.12.13 в 03:36

0

Даже компьютерная дама думает,
мы настолько глупые

berges 28.12.13 в 03:37

0

что нам надо всё
по буквам расшифровывать.

berges 31.12.13 в 08:20

0
+1

Я пойду осмотрюсь, поищу грязь.

berges 31.12.13 в 13:10

0

Только поторопись. Чем раньше
мы уйдем отсюда, тем лучше.

j_savelyeva 31.12.13 в 08:38

0

Нет!

j_savelyeva 31.12.13 в 08:38

0

Нет!

j_savelyeva 31.12.13 в 08:38

0

Привет, новый парень!

j_savelyeva 31.12.13 в 08:39

0

Купить тебе выпить?

j_savelyeva 31.12.13 в 08:39

0

- Как проходить твой первый день?
- Отлично.

j_savelyeva 31.12.13 в 08:39

0

Только я, похоже, не могу
найти копировальную комнату.

j_savelyeva 31.12.13 в 08:40

0

Нигде её не видел.

j_savelyeva 31.12.13 в 08:40

0

Никогда там не был.

j_savelyeva 31.12.13 в 08:41

0

Значит, я могу называть
эти файлы как захочу, например...

j_savelyeva 31.12.13 в 08:42

0

"Двадцать пять", или "шашки", или "нарды"?

j_savelyeva 31.12.13 в 08:44

0

Думаю, да. Но большинство людей
называют их, например,

j_savelyeva 31.12.13 в 08:45

0

"кредиторская задолженность"
или "контакты клиентов".

j_savelyeva 31.12.13 в 08:46

0

Это не веселые имена настольных игр.

j_savelyeva 31.12.13 в 08:46

0

Это основано на системе,
которую я использую дома.

j_savelyeva 31.12.13 в 08:48

0

Умно. Приятно встретить кого-то еще,
кто такой же умный и горячий.

j_savelyeva 31.12.13 в 08:49

0

Что-нибудь нашел?

j_savelyeva 31.12.13 в 08:49

0

Ага. Люди здесь любят
бесплатную воду.

j_savelyeva 31.12.13 в 08:50

0

И эти стаканы
невозможно поставить.

berges 31.12.13 в 13:13

0

Хорошо, как я уже сказал в почтовом взрыве,

j_savelyeva 31.12.13 в 08:55

0

Хорошо, как я уже писала
в почтовой рассылке,

berges 01.01.14 в 07:53

1

похоже, у нас, наконец, прорыв

j_savelyeva 31.12.13 в 08:56

0

в борьбе по спасению пчел Нейтсвилля.

j_savelyeva 31.12.13 в 08:57

0

Есть вопросы?

j_savelyeva 31.12.13 в 08:58

0

Кто нибудь считает, что участие супругов

berges 31.12.13 в 13:17

0

будет отвлекать?

berges 31.12.13 в 13:17

0

Нет. Не-а.

j_savelyeva 31.12.13 в 08:59

0

Отлично.

j_savelyeva 31.12.13 в 08:59

0

Это будет мирный протест.

berges 31.12.13 в 13:18

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →