Raising Hope - season 4 / Воспитывая Хоуп - 4 сезон: Raising Hope s04e21 - How I Met Your Mullet

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это же растение Вечный жид!

dinaida33 06.04.14 в 15:08

0

Это уже преступление
на почве ненависти!

dinaida33 06.04.14 в 15:09

0

Долго рассказывать.

dinaida33 06.04.14 в 15:10

0

Вдовствующая графиня,

dinaida33 06.04.14 в 15:10

0

вы так распутны.

dinaida33 06.04.14 в 15:11

0

Благодарю, мистер Бейтс.

dinaida33 06.04.14 в 15:13

0

Да что это такое, во имя небес?

dinaida33 06.04.14 в 15:15

0

Прошу прощения!

dinaida33 06.04.14 в 15:15

0

Шикарные волосы!

dinaida33 06.04.14 в 15:15

0

Спасибо, мужик!

dinaida33 06.04.14 в 15:15

0

Ваш фанат!

dinaida33 06.04.14 в 15:16

0

Черт!

dinaida33 06.04.14 в 15:16

0

Берегись! Индейка!

dinaida33 06.04.14 в 15:16

0

Барни, останови его!

dinaida33 06.04.14 в 15:16

0

Рад бы, но я делал
эту пирамиду

dinaida33 06.04.14 в 15:17

0

из бумажных полотенец шесть часов.

dinaida33 06.04.14 в 15:18

0

Давай.

dinaida33 06.04.14 в 15:18

0

У нас пролит чай в комнате
для отдыха, Бернард.

dinaida33 06.04.14 в 15:21

0

Уборка в проходе №1.

dinaida33 06.04.14 в 15:21

0

Джимми,

S0phie 07.04.14 в 15:39

0

зачем ты складываешь
постиранное белье,

S0phie 07.04.14 в 15:42

0

когда у нас есть кто-то,
кто сделает это за нас?

S0phie 07.04.14 в 15:44

0

Я думал над тем,
что сказала моя мама

S0phie 08.04.14 в 08:12

0

насчёт злоупотребления
нашей горничной, и...

S0phie 08.04.14 в 08:12

0

думаю, наше поведение
начинает сказываться на Хоуп.

S0phie 08.04.14 в 08:13

0

Послушай,

S0phie 07.04.14 в 15:44

0

твоя мама просто завидует,

S0phie 07.04.14 в 15:46

0

потому что Элеонор -
наша домашняя горничная,

S0phie 08.04.14 в 08:13

0

а твоя мама - просто
обычная горничная по найму.

S0phie 08.04.14 в 08:14

0

Вот.

S0phie 08.04.14 в 08:15

0

Без корочки, идиотка!

S0phie 08.04.14 в 08:15

0

Боже мой, нам надо
от неё избавиться.

S0phie 07.04.14 в 15:46

0

От Элеонор, а не от Хоуп, верно?

S0phie 07.04.14 в 15:47

0

Из-за тебя мы его упустили.

S0phie 08.04.14 в 08:22

0

Из-за меня?
Я профессионал.

S0phie 08.04.14 в 08:22

0

Вы, дилетанты, загнали
опасного преступника

S0phie 08.04.14 в 08:31

0

в публичное место.

S0phie 08.04.14 в 08:31

0

Я бы не назвал его опасным.
Он художник граффити.

S0phie 08.04.14 в 08:32

0

Художник - это сильно сказано.

S0phie 08.04.14 в 08:37

0

Он рисует пенисы на знаках "стоп".

S0phie 08.04.14 в 08:41

0

Спускайся, Шишка.
Тебе не уйти.

S0phie 08.04.14 в 08:34

0

Ни за что! А если вы попытаетесь
забраться на это дерево,

S0phie 08.04.14 в 08:45

0

я нарисую на нём пенис
несмываемым маркером!

S0phie 08.04.14 в 08:46

0

Надеюсь, этот маркер несгораемый,

S0phie 08.04.14 в 08:46

0

потому что у меня
в багажнике лежит огнемёт,

S0phie 08.04.14 в 08:50

0

и это дурацкое дерево в его списке!

S0phie 08.04.14 в 08:50

0

Дурацкое дерево?

S0phie 08.04.14 в 08:50

0

Это самая старая
калабрийская сосна в Нейтсвилле.

S0phie 08.04.14 в 08:52

0

- Кому есть дело?
- Мне. Я всю свою жизнь смотрел, как растёт это дерево.

S0phie 08.04.14 в 08:52

0

Я не дам тебе причинить ему вред.

S0phie 08.04.14 в 08:53

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →