Immortal Sea by Virginia Kantra / Вирджиния Кантра - Бессмертное море: Глава 6
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Они вместе вышли из полицейского участка, Лиз держала за руку Эмили и Зака, который шел прижав голову к плечам, а Морган шел следом. Как единое целое. Как семья. maryiv1205 10.01.14 в 07:22 |
|
|
Лиз ненавидела это. maryiv1205 10.01.14 в 07:23 |
||
|
Он давил на нее. Она чувствовала его шеей и животом, внутри щекотало желание или тревога. Она резко остановилась и повернулась. maryiv1205 10.01.14 в 07:43 |
||
|
У нее перехватило дыхание. Чертовски близко. maryiv1205 10.01.14 в 07:47 |
||
|
Морган взглянул на нее, его лицо было столь же холодным и без выражения как мрамор, и холодок защекотал ее позвоночник. Он был не тем человеком, которому она могла приказывать, что делало его опасным. И слишком привлекательным. maryiv1205 10.01.14 в 07:48 |
||
|
Она покачала головой, чтобы избавиться от этой мысли. maryiv1205 10.01.14 в 07:49 |
||
|
- Мне тоже. maryiv1205 10.01.14 в 07:49 |
||
|
- Не один на один. maryiv1205 10.01.14 в 07:49 |
||
|
- Очень хорошо, - он согласился так быстро, что она задумалась, выдала ли она себя. - Тогда мы поговорим с ним вместе. maryiv1205 10.01.14 в 07:51 |
||
|
Она нахмурилась. maryiv1205 10.01.14 в 07:54 |
||
|
- И ты всегда ответственная. maryiv1205 10.01.14 в 07:54 |
||
|
Он дразнил ее? maryiv1205 10.01.14 в 07:54 |
||
|
Она поджала губы. maryiv1205 10.01.14 в 07:54 |
||
|
- Ответственная и... - Подушечка его большого пальца коснулась уголка ее глаза, где кожа была тонкой и чувствительной. - Уставшая. maryiv1205 10.01.14 в 07:55 |
||
|
Позволь мне помочь. maryiv1205 10.01.14 в 07:55 |
||
|
Неожиданное прикосновение выбило ее дыхание. И речь. Он провел пальцем от щеки до челюсти, заставляя ее горло сжаться. В течение одного слабого момента она испытала желание закрыть глаза и прижаться к его руке, поглотить теплоту и силу его прикосновения. maryiv1205 10.01.14 в 07:57 |
||
|
Инстинкт самосохранения выпрямил ее позвоночник. Она не была женщиной, которая на кого-нибудь полагалась. maryiv1205 10.01.14 в 07:58 |
||
|
- Я не уставшая, - сказала она ледяным голосом. - Я расстроенная. maryiv1205 10.01.14 в 07:59 |
||
|
Порочный смех мерцал в его глазах. maryiv1205 10.01.14 в 07:59 |
||
|
У нее упала челюсть. Она не обменивалась намеками с этим человеком на виду у всего города и перед детьми. maryiv1205 10.01.14 в 08:01 |
||
|
- Нет, не можешь. Уходи. maryiv1205 10.01.14 в 08:19 |
||
|
- После того, как я поговорю с мальчиком. maryiv1205 10.01.14 в 08:19 |
||
|
- Не здесь. Не сейчас. Когда ты будешь говорить с моим сыном, это будет на моих условиях и на моей территории. maryiv1205 10.01.14 в 08:20 |
||
|
- Хорошо. Где и когда? maryiv1205 10.01.14 в 08:20 |
||
|
- Я... maryiv1205 10.01.14 в 08:20 |
||
|
Их взгляды встретились. maryiv1205 10.01.14 в 08:20 |
||
|
Она поняла, что ее загнали в ловушку, ее сердце стучало под ребрами. Эмили наклонилась в сторону, наблюдая своими большими, испуганными глазами. Зак хмурился с другой стороны автомобиля. maryiv1205 10.01.14 в 08:22 |
||
|
Для пользы ее детей было важно, что она поддерживает подобие цивилизованности. Подобие контроля. maryiv1205 10.01.14 в 08:23 |
||
|
- Ты можешь приехать на обед, - решила она. maryiv1205 10.01.14 в 08:23 |
||
|
- Сегодня. maryiv1205 10.01.14 в 08:23 |
||
|
Она от досады поджала губы. maryiv1205 10.01.14 в 08:24 |
||
|
- Тогда увижу тебя там. - Он кивнул Заку. - Всех вас. maryiv1205 10.01.14 в 08:32 |
||
|
Взгляд Лиз метался между ними. Они были совсем не похожи, один большой, белокурый командир, другой костлявый и темноволосый. maryiv1205 10.01.14 в 08:34 |
||
|
И все же что-то в форме их губ, линии плеч, тех странных, бледных, золотых глаз называло их отцом и сыном. Ее желудок упал. maryiv1205 10.01.14 в 08:41 |
||
|
- Возможно, было бы лучше, чтобы вы оба поговорили с ним, - сказал начальник полиции. maryiv1205 10.01.14 в 08:42 |
||
|
Возможно. maryiv1205 10.01.14 в 08:43 |
||
|
Лиз прикусила губу. А возможно она совершает большую ошибку. maryiv1205 10.01.14 в 08:43 |
||
|
Морган стоял полуголый у раковины в своем номере, проводя лезвием ножа по лицу, чтобы убрать трехдневную щетину. Кожа финфолков была почти гладкой, но идя как человек, он должен бриться как человек. maryiv1205 10.01.14 в 09:52 |
||
|
Дверь его гостиничного номера распахнулась. maryiv1205 10.01.14 в 09:52 |
||
|
Его рука замерла на мгновение, а затем продолжила внимательно двигаться вдоль его челюсти. maryiv1205 10.01.14 в 09:53 |
||
|
Дилан Хантер, темный и разъяренный, влетел в комнату позади него. maryiv1205 10.01.14 в 09:54 |
||
|
- В следующий раз постучи. maryiv1205 10.01.14 в 09:54 |
||
|
- Что? Ты же ждал меня. - Дилан бросил охапку одежды на широкую, белую кровать. maryiv1205 10.01.14 в 09:55 |
||
|
Морган положил нож и потянулся к полотенцу. maryiv1205 10.01.14 в 09:55 |
||
|
- Мне все равно, если ты перережешь себе горло, - сказал Дилан. maryiv1205 10.01.14 в 09:56 |
||
|
Морган встретил его пристальный взгляд в зеркале. maryiv1205 10.01.14 в 09:57 |
||
|
- Да. Он вызвал меня в свой офис, чтобы узнать, что происходит, и я должен был ему сказать, что понятия не имею. maryiv1205 10.01.14 в 09:57 |
||
|
- Я не отвечаю перед ним. Или тобой. maryiv1205 10.01.14 в 09:58 |
||
|
Скулы младшего смотрителя пошли пятнами. maryiv1205 10.01.14 в 10:00 |
||
|
Морган подошел к кровати и вытащил из кучи пару футболок. К счастью, он и Дилан были почти одного размера, хотя тело Моргана было тяжелее. maryiv1205 10.01.14 в 10:06 |
