Immortal Sea by Virginia Kantra / Вирджиния Кантра - Бессмертное море: Глава 19

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Доктор в Элизабет одержал верх, оставляя все эмоции, сожаления и боль, позади. Она разберется с Морганом и ее чувствами к нему чуть позже. DarkHint 06.02.14 в 15:40 1
	Сейчас у нее на руках пациентка с предродовыми схватками, которая вот-вот родит. DarkHint 06.02.14 в 15:53 1
	- Ее нужно транспортировать, - отдала она указание, ее голос профессионала звучал бодро. Доктор должен быть всегда уверен, даже когда женщина в нем хотела уйти в попытке зализать свои раны. DarkHint 06.02.14 в 16:07 1
	- Она этого не перенесет, - сказал Калеб. DarkHint 06.02.14 в 16:08 1
	- Не в госпиталь, - согласилась Лиз. DarkHint 06.02.14 в 16:09 1
	Шестьдесят минут судном для ловли омара, двадцать вертолетом. Схватки Маргред были в интервале меньше, чем в три минуты и больше, чем одна минута. Если бы Лиз не была так сосредоточена на своем собственном разговоре с Морганом... maryiv1205 10.02.14 в 05:13 0
	Она покачала головой. Не время для второй попытки или вины. - В клинику, - сказала она. maryiv1205 10.02.14 в 05:15 0
	Маргред сделала несколько коротких, осторожных шагов от тента к пляжу. - Я сейчас сяду, - объявила она. maryiv1205 10.02.14 в 05:15 0
	Сесть было хорошей идеей. Риск инфекции сделал внутренний осмотр невозможным, но Лиз все еще должна была проверить Маргред. Изменение положения могло даже замедлить роды. Но Маргред направилась в неправильном направлении. maryiv1205 10.02.14 в 05:17 0
	- Не в песок, - сказала Лиз. maryiv1205 10.02.14 в 05:17 0
	Калеб взял жену за руку. - Ты можешь сесть в джипе. maryiv1205 10.02.14 в 05:18 0
	- Здесь, - сказала Маргред. Хватая его мускулистое предплечье, она тяжело опустилась на пляж. maryiv1205 10.02.14 в 05:25 0
	Другой рукой он немедленно ее поддержал. Он встал на колени около нее. - Милая... - Его низкий голос дрожал от нервов и смеха. - Этого не было в плане рождения. maryiv1205 10.02.14 в 05:27 0
	Она откинула назад волосы, улыбаясь ему. - Не в твоем плане. maryiv1205 10.02.14 в 05:27 0
	- Мэгги... maryiv1205 10.02.14 в 05:18 0
	- Ах. - Она закусила губу, морщась от боли. maryiv1205 10.02.14 в 05:28 0
	Лиз опустилась около них, ободрительно положив руку на колено Маргред. - Хорошо, теперь ляг, давай посмотрим, готов ли ребенок. maryiv1205 10.02.14 в 05:28 0
	Она осмотрелась, оценивая переполненный тент, темный пляж. Боже Мой. maryiv1205 10.02.14 в 05:29 0
	- Что тебе нужно? - спросил Дилан? maryiv1205 10.02.14 в 05:29 0
	- Свет. Ткань. Подушки. Эти скатерти? Почисти их, если возьмешь. И мою сумку. В машине. - Она автоматически потянулась за своими ключами, но в красивом голубом платье не хватило карманов. Привставая, она сняла сумочку через шею. maryiv1205 10.02.14 в 05:31 0
	- Держи. - Ее черная медицинская сумка появилась как будто по волшебству, ее держала сильная рука с длинными пальцами. Она подняла глаза и увидела Моргана. maryiv1205 10.02.14 в 05:32 0
	Ее сердце ухнуло. Как он... maryiv1205 10.02.14 в 05:33 0
	Он тонко улыбнулся. - Заднее стекло разбито. maryiv1205 10.02.14 в 05:33 0
	Ее рот открылся в изумлении. maryiv1205 10.02.14 в 05:33 0
	Маргред хмыкнула. maryiv1205 10.02.14 в 05:34 0
	Она повернула голову. Она сосредоточилась на своем пациенте. - Не тужься. maryiv1205 10.02.14 в 05:34 0
	- Я рожаю, - сказала Маргред с некоторым раздражением. - Я должна когда-нибудь тужиться. maryiv1205 10.02.14 в 05:35 0
	- Пока нет, - сказала Лиз твердо. maryiv1205 10.02.14 в 05:35 0
	Не до тех пор, пока, пожалуйста, Боже, они не приедут в клинику, где будет оборудование. Кислород. И чистые простыни. maryiv1205 10.02.14 в 05:37 0
	Она обильно потерла руки дезинфицирующим средством, готов сделать быструю проверку и перевозку. Беглый осмотр выявил, что Маргред и ее ребенок не собирались ждать стерильную обстановку. Ребенок был уже на пути, каждые схватки заставляли его влажную, темную голову входить в родовой канал. maryiv1205 10.02.14 в 05:44 0
	Живот Лиз скрутило, потом она успокоилась. Ее этому обучали. Без практики, вероятно, но обученная. maryiv1205 10.02.14 в 05:45 0
	Маргред тяжело дышала, ее волосы прилипли к покрасневшему лицу. maryiv1205 10.02.14 в 05:46 0
	- Джип? - спросил Калеб. maryiv1205 10.02.14 в 05:46 0
	Лиз вдохнула, мысли неслись. Это была чрезвычайная ситуация, не катастрофа. Маргред хорошо себя чувствовала. Превосходная история в карточке. maryiv1205 10.02.14 в 05:48 0
	Нормальное расположение плода. Женщины все время рожали детей вдали от больниц. maryiv1205 10.02.14 в 05:49 0
	Но Лиз принимала роды больше десяти лет назад. maryiv1205 10.02.14 в 05:49 0
	И она никогда не принимала ребенка селки. maryiv1205 10.02.14 в 05:50 0
	Она мысленно себя встряхнула. Она видела ультразвук. Ребенок Маргреда был человеком. Таким же человеком как Зак. maryiv1205 10.02.14 в 05:51 0
	Она ободряюще улыбнулась. - Думаю, нам всем здесь будет хорошо. maryiv1205 10.02.14 в 05:53 0
	- Здесь, - сказал Калеб резко. maryiv1205 10.02.14 в 05:53 0
	- Ммм. - Лиз закончила осмотр и погладила Маргред по ноге. У них было несколько минут, чтобы подготовиться. - Дилан, может быть, ты уведешь людей... Спасибо. maryiv1205 10.02.14 в 05:54 0
	Сложив скатерть, она поправила одежду Маргред. maryiv1205 10.02.14 в 05:55 0
	- Мамочка? - Голосок Эмили был высоким и тонким. maryiv1205 10.02.14 в 05:55 0
	- Твоя мама, сейчас занята, малышка, - сказала Регина. - Пойдем, подождем со мной и Ником здесь. Ты видела нашу девочку, верно? Грейс, это... maryiv1205 10.02.14 в 05:57 0
	Их голоса исчезли. maryiv1205 10.02.14 в 05:57 0
	Слава Богу, Регина. Лиз пробежала помнившийся протокол по рождению в голове, в то время как она перебирала все, что ей понадобится. Перчатки, спирт, шприц, ножницы... "Первая беременность", - подумала она. - "Никаких известных проблем, дата истечения срока..." - Ну, дата была теперь не важна. maryiv1205 10.02.14 в 06:00 0
	Время замедлилось. Ее мир сузился на рожающей женщине на пляже, Калеб поддерживал спину жены. Фонари отбрасывали бассейны света на твердом сером песке, клетчатых скатертях. Маргред выгибалась, напрягалась, задыхалась, тужилась, ее руки хватались за колени, ее тело слегка дергалось, когда схватки прокатывались по ней. maryiv1205 10.02.14 в 06:02 0
	- Хорошо, - пробормотала Лиз. Пот катился по ее спине и впитывался в лифчик. Ее юбка была измазана кровью и жидкостью. - Еще толчок, сейчас. Мягче. maryiv1205 10.02.14 в 06:03 0
	Темечко, лоб, маленький, темный, сжатый... Никакой пуповины. Хорошо. Лиз подсунула руку, чтобы поддержать голову ребенка, чтобы Маргред было легче, вспоминая боль от рождения ее собственных детей, боль и радость. maryiv1205 10.02.14 в 06:06 0
	Маргред застонала, глубоко и гортанно. Ее закаленный войной муж побледнел. maryiv1205 10.02.14 в 06:07 0

Следующая страница →