House of Cards / Карточный Домик (2 сезон): S02E01 Chapter 14

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Они думают, что...

humanbeing 14.02.14 в 21:43

0

Что он мог передумать

bl1n 14.02.14 в 22:42

0

Я поговорю с Барни Халлом
Он подтвердит это?

bl1n 14.02.14 в 22:42

0

На что ты намекаешь, Зои?

bl1n 14.02.14 в 22:43

0

Возможно, это была грязная игра

bl1n 14.02.14 в 22:43

0

Ни намека на грязь

bl1n 14.02.14 в 22:44

0

Ты не думаешь, что полиция бы расследовала это?

bl1n 14.02.14 в 22:44

0

Та же полиция, что замяло
его нетрезвое вождение?

bl1n 14.02.14 в 22:45

0

Так ты думаешь, я замешан в этом?

bl1n 14.02.14 в 22:45

0

Между вами есть какая-то связь.

humanbeing 14.02.14 в 22:42

1

Послушай - то, что ты говоришь - нелепо

bl1n 14.02.14 в 22:46

0

Я просто интересуюсь.

VesperZ 15.02.14 в 11:12

0

Нет, ты соединяешь точки, которых не существует.

humanbeing 14.02.14 в 22:43

1

Ты предлагаешь мне просто уйти,
будто я ничего не знаю?

bl1n 14.02.14 в 22:47

0

Да, я вытащил Питера из передряги

bl1n 14.02.14 в 22:47

0

Да, я отправил его поговорить с Капенияком

bl1n 14.02.14 в 22:48

0

Но кроме этого тут нечего обсуждать

bl1n 14.02.14 в 22:48

0

Ты бы обвинил меня в том,
что мне сейчас трудно тебе доверять?

bl1n 14.02.14 в 22:48

0

Веришь ты мне или нет

bl1n 14.02.14 в 22:49

1

Но совсем скоро меня утвердят в должности вице-президента

bl1n 14.02.14 в 22:49

0

И наши отношения будут распространяться
уже и на Овальный кабинет

bl1n 14.02.14 в 22:50

0

Не скрывайся от лучей своей славы без причин

bl1n 14.02.14 в 22:50

0

Давай начнем эту новую главу с чистого листа

bl1n 14.02.14 в 22:51

0

Переспи с этой мыслью,
и я свяжусь с тобой

bl1n 14.02.14 в 22:51

0

Мы начнем с анализов крови и гормонов

bl1n 14.02.14 в 22:51

0

Результаты должны прийти через несколько дней

bl1n 14.02.14 в 22:52

0

Если все в порядке,
мы перейдем к тестам генов

bl1n 14.02.14 в 22:52

0

Для вас и вашего мужа

bl1n 14.02.14 в 22:53

0

Вы уже говорили с ним?

bl1n 14.02.14 в 22:53

1

Еще нет.
Я хочу сначала провести тесты

bl1n 14.02.14 в 22:53

1

Мы можем провести их на этой неделе
в любое время

bl1n 14.02.14 в 22:54

1

Из моего офиса свяжутся с вами

bl1n 14.02.14 в 22:54

0

Чуть не забыла. Я кое-что нашла

bl1n 14.02.14 в 22:55

0

- В интернете
- Будьте осторожны с ним

bl1n 14.02.14 в 22:55

0

Я читала...

bl1n 14.02.14 в 22:56

0

О распространенных проблемах
беременных женщин за 40

bl1n 14.02.14 в 22:56

0

И наткнулась на это лекарство.
Но о нем не очень много написано - ...

bl1n 14.02.14 в 22:57

0

- Cruvenae...
- Cruvenae-tenuestrin.

bl1n 14.02.14 в 22:58

0

вы нашли о нем мало информации

bl1n 14.02.14 в 22:59

0

Потому что он в стадии тестирования

bl1n 14.02.14 в 22:59

0

И как он действует?

bl1n 14.02.14 в 22:59

0

Он усиливает приток крови к плаценте

bl1n 14.02.14 в 22:59

0

До него не было никакого действующего
лекарства с таким действием

bl1n 14.02.14 в 23:01

0

Решение по нему еще не принято

bl1n 14.02.14 в 23:01

0

Но плацентарная недостаточность
бывает у женщин всех возрастов

bl1n 14.02.14 в 23:02

0

Сейчас, я бы не волновалась об этом

nervyo 14.02.14 в 23:02

1

Не стоит бежать впереди паровоза

bl1n 14.02.14 в 23:03

0

-Знаете,
-Мэтьюс не распространялся на этот счет

bl1n 15.02.14 в 10:23

0

но консерваторы на холме говорят

Hayas2012 15.02.14 в 09:31

0

что он возвращается в Гаррисберг

Hayas2012 15.02.14 в 09:33

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →