House of Cards / Карточный Домик (2 сезон): S02E01 Chapter 14

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Она исчезла, Фрэнсис.

humanbeing 14.02.14 в 21:50

0

Когда?

humanbeing 14.02.14 в 21:50

0

Не изображай удивление.

humanbeing 14.02.14 в 21:50

0

Я показал посыльным фото.

CRowZb 15.02.14 в 09:35

0
+1

Один из них вспомнил, что видел ее.

CRowZb 15.02.14 в 09:36

0

Девушка проститутка. Я уверен
она часто бывает во многих отелях.

CRowZb 15.02.14 в 09:42

0

Но отель отель был той ночью?

CRowZb 15.02.14 в 09:43

0

Что ж, теперь ты говоришь
как миссис Скорски.

CRowZb 15.02.14 в 09:43

0

Я это ни с кем не обсуждала.

Hayas2012 15.02.14 в 10:03

0

Хотела сперва у тебя спросить

Hayas2012 15.02.14 в 10:04

0

Я понятия не имею, что случилось той ночью

humanbeing 14.02.14 в 21:51

0

кроме того, что Питер снова начал пить.

humanbeing 14.02.14 в 21:51

0

Я не знаю, кто был там. Но я бы хотел, чтоб это был я.

VesperZ 15.02.14 в 10:51

0

Может я смог бы его остановить.

Hayas2012 15.02.14 в 10:06

0

Ты не знаешь где Рейчел?

humanbeing 14.02.14 в 21:52

0

- Слушай то,что я тебе говорю.
- Я пытаюсь защитить нас обоих.

Hayas2012 15.02.14 в 10:06

0

Есть вопросы,которые каждый может задать.

Hayas2012 15.02.14 в 10:07

0

Но кроме тебя никто не задает.

Hayas2012 15.02.14 в 10:08

0

Я не представляю, чего ты хочешь.

VesperZ 15.02.14 в 10:53

0

Я рискнула,

Hayas2012 15.02.14 в 10:08

0

появилась у тебя в доме и положила себя к твоим ногам.

Hayas2012 15.02.14 в 10:10

0

Переступила рамки дозволенного,

VesperZ 15.02.14 в 10:55

0

профессионально, физически,

VesperZ 15.02.14 в 10:55

0

и я полностью несу ответственность за это.

VesperZ 15.02.14 в 10:55

0

и я остаюсь ответственным за это.

ky3r 15.02.14 в 11:00

0

Это были мои выборы и я смогу жить с ними.

Hayas2012 15.02.14 в 10:12

0

Я хочу двигаться дальше,

Hayas2012 15.02.14 в 10:12

0

но мне нужно точно знать, то, что я был частью, что ...

Hayas2012 15.02.14 в 10:13

0

что я не была частью чьего-то...

Hayas2012 15.02.14 в 10:14

0

Закончи свою мысль.

humanbeing 14.02.14 в 21:53

0

Частью чьего-то убийства.

Hayas2012 15.02.14 в 10:15

0

Ииисусе.

CRowZb 15.02.14 в 09:45

0

Я хочу верить тебе, Фрэнсис.

CRowZb 15.02.14 в 09:45

0

Черт.

CRowZb 15.02.14 в 09:45

0

- Заходи.
- Я звонил тебе.

CRowZb 15.02.14 в 09:45

0

Иди сюда.

CRowZb 15.02.14 в 09:44

0

Заходи. Садись. А...

CRowZb 15.02.14 в 09:44

0

Хочешь чего-нибудь? Воды, или...сока?

humanbeing 14.02.14 в 21:54

0

Ты идешь куда-то?

Hayas2012 15.02.14 в 10:16

0

Эй. Ты идешь куда-то?

Hayas2012 15.02.14 в 10:16

0

К моей маме. В Итаку.

Hayas2012 15.02.14 в 10:16

0

- Что?
- Я ухожу.

Hayas2012 15.02.14 в 10:17

0

Нет,нет. Нет,нет,нет. Ни за что.

Hayas2012 15.02.14 в 10:19

0

- У нас ничего нет.
- Ты сдаешься?

Hayas2012 15.02.14 в 10:19

0

Во всем мире только три человека

Hayas2012 15.02.14 в 10:20

0

знают,что он сделал,и один из них умер.

Hayas2012 15.02.14 в 10:20

0

Если бы у нас было что-нибудь

Hayas2012 15.02.14 в 11:29

0

Лукас, любое веское доказательство

Hayas2012 15.02.14 в 11:29

1

или даже сраная цитата

VesperZ 15.02.14 в 10:57

0

от источника, объявившего что-то публично от нашего лица,

VesperZ 15.02.14 в 10:59

0

это было бы хоть что-то.

VesperZ 15.02.14 в 10:58

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →