House of Cards / Карточный Домик (2 сезон): S02E03 Chapter 16

Подумайте о том, что Вы делаете. Поджидаете снаружи...

k_o_s_t_i_n_a 16.02.14 в 06:05

Питер был бы жив, если бы не Фрэнк Андервуд.

rjf_jedi 15.02.14 в 15:38

Мне было очень непросто
оставить историю с Питером в прошлом.

sbarashkov 15.02.14 в 23:49

Так что если я увижу тебя еще раз,
или услышу от тебя еще раз
То вызову не только полицию!

JustCurse 15.02.14 в 19:14

Я сообщу вицепрезиденту, что вы говорите

rjf_jedi 15.02.14 в 15:41

и тогда вам придется иметь дело также с Секретной Службой.

rjf_jedi 15.02.14 в 15:40

Это обычные внешнеполитические разговоры.

k_o_s_t_i_n_a 16.02.14 в 06:06

Небольшие проблемы с Китаем,

sbarashkov 15.02.14 в 23:50

но мы спишем это
на трения, связанные с торговлей.

sbarashkov 15.02.14 в 23:50

- Секретная служба?
- Среднее количество смертельных угроз

sbarashkov 15.02.14 в 23:51

президенту и вице-президенту США.

sbarashkov 15.02.14 в 23:51

Мы передали их нашим дорогим друзьям
из ФБР.

sbarashkov 15.02.14 в 23:52

ФБР?

Weltul 15.02.14 в 23:38

ФБР подтверждает уровень

Weltul 15.02.14 в 23:38

активности наших "друзей"
в секретной службе.

Weltul 15.02.14 в 23:39

Мы проверили все.
Никаких серьезных угроз.

sbarashkov 15.02.14 в 23:53

То есть нет ничего, что нам стоило
бы доложить президенту или вице-президенту?

sbarashkov 15.02.14 в 23:53

- Нет.
- Благодарю вас, джентельмены.

maksymlupashko 15.02.14 в 22:45

E-mail, что вы отправили - кто-нибудь еще видел его?

maksymlupashko 15.02.14 в 22:47

Не считая агента, который предупредил меня - нет.

maksymlupashko 15.02.14 в 22:48

Другие службы также могли
столкнуться с этим.

sbarashkov 15.02.14 в 23:54

Даже если да, то они наверняка
это проигнорировали.

sbarashkov 15.02.14 в 23:54

Есть догадки, кто пишет эти сообщения?

sbarashkov 15.02.14 в 23:54

Форумы в глубоком интернете. Почти невозможно проследить.
Наверняка волк одиночка.

sbarashkov 15.02.14 в 23:55

- Я хочу, чтобы вы нашли его.
- Нам нужна прямая угроза жизни.

sbarashkov 15.02.14 в 23:56

Вице-президент только
принял должность.

sbarashkov 15.02.14 в 23:56

Я не могу позволить, чтобы
все эти конспирации стали известны всем.

sbarashkov 15.02.14 в 23:57

- Такие случаи обычно сдуваются.
- Я не могу на это расчитывать.

sbarashkov 15.02.14 в 23:58

Я хочу, чтобы вы нашли
и избавились от него.

sbarashkov 15.02.14 в 23:58

- Он не совершил никакого преступления.
- Но он собирается.

sbarashkov 15.02.14 в 23:58

- Так помогите ему.
- Для этого нужны люди.

sbarashkov 15.02.14 в 23:59

- У вас они и есть.
- Это раскроет меня, Даг.

sbarashkov 15.02.14 в 23:59

Я всегда держал тебя в курсе,
ведь ты мой старый приятель и я тебе доверяю.

sbarashkov 15.02.14 в 23:59

Но...

the_eighth 15.02.14 в 21:45

Мы говорим об операции.

sbarashkov 16.02.14 в 00:00

Я еще и старый приятель,
который теперь работает в Белом Доме.

sbarashkov 16.02.14 в 00:00

Между старыми приятелями говоря,

sbarashkov 16.02.14 в 00:00

Я уже слишком долго проторчал
в исполнительной власти.

sbarashkov 16.02.14 в 00:02

Насколько вы обеспокоены
возможностью перестрелки в школе

sbarashkov 16.02.14 в 00:03

вашего района? Очень сильно,
в некоторой степени, не очень, совсем нет, затрудняюсь ответить.

sbarashkov 16.02.14 в 00:04

Ты звучишь сексуально. Ты горячая штучка?

k_o_s_t_i_n_a 16.02.14 в 06:08

- Сэр.
- Какая-то горячая, на самом деле горячая?

k_o_s_t_i_n_a 16.02.14 в 06:09

<i>Дети Линчбурга</i>
<i>Отделение педиатрии</i>

sbarashkov 16.02.14 в 00:08

Могу ли я поговорить с Шэрил Познер?

sbarashkov 16.02.14 в 00:08

<i>Извините, она занята прямо сейчас</i>

Aust 16.02.14 в 12:34

- Это ее дочь.
- <i>Секундочку</i>

Aust 16.02.14 в 12:34

<i> Рэйчел? Рэйчел? </i>

sbarashkov 16.02.14 в 00:11

<i>Милая, это ты?</i>
</i>Пожалуйста, не...</i>

sbarashkov 16.02.14 в 00:12

<i>- Алло?</i>
- Здравствуйте, Мистер Джэй, меня зовут Рэйчел

sbarashkov 16.02.14 в 00:13

и я звоню по поручению Национального образовательного центра огнестрельного оружия.

k_o_s_t_i_n_a 16.02.14 в 06:12