House of Cards / Карточный Домик (2 сезон): S02E06 Chapter 19

Ты ничего не выиграешь, сцепившись с Таском.

gojungle 18.02.14 в 21:17

Спроси у своего клиента. Это Таск
набросился на меня.

gojungle 18.02.14 в 21:17

-Он не тот человек, который любит конфликты
-Как и я

Madvedev 18.02.14 в 16:56

Тогда задай вопрос. Потому что я знаю,
что тебе плевать на субсидии.

gojungle 18.02.14 в 21:22

Речь о чем-то большем.

gojungle 18.02.14 в 21:19

Я хороший христианин, Реми, прям как твоя мать

Madvedev 18.02.14 в 19:17

Я бы сказал тебе правду, если бы хотел большего

Madvedev 18.02.14 в 19:19

-Ты пытаешься отправить сообщение?
-Возможно.

Madvedev 18.02.14 в 19:19

- Какое?
- Что упрямство обходится дороже,

gojungle 18.02.14 в 21:23

чем послушание.
- Спасибо за воду.

gojungle 18.02.14 в 21:23

-Ты не на той стороне, Реми.
-Да, что ж, один из нас точно не на той.

Madvedev 18.02.14 в 19:21

И когда шмель полетел домой,

gojungle 18.02.14 в 21:24

все его друзья ждали с ведрами мёда, так?

Madvedev 18.02.14 в 19:23

И у него есть его друг-червь, и его друг-мышь, и его друг-паук,

Madvedev 18.02.14 в 19:25

и его друг-улитка, и всех них есть тонны мёда.

Madvedev 18.02.14 в 19:28

- Мне нравятся его ноги.
- - И он выглядит счастливее сейчас, так?

Madvedev 18.02.14 в 19:30

-Ура!
-Ура?

Madvedev 18.02.14 в 19:30

-Они веселые, правда?
-Все они прямо жужжали от радости,

Madvedev 18.02.14 в 19:32

потому что жизнь сладка, когда проводишь её со своими друзьями.

Madvedev 18.02.14 в 19:32

Правильно? Можете ли вы все пожужжать своими крыльями? Пожужжать своими маленькими крылышками.

Madvedev 18.02.14 в 19:36

Жужжать, жужжать, жужжать
жужжать, жужжать, жужжать. жужжать.

Madvedev 18.02.14 в 19:38

Я думаю, это мог бы быть стрекочущий звук, вот так..

k_o_s_t_i_n_a 19.02.14 в 22:52

- Не знаю.
- Порхайте крылышками.

k_o_s_t_i_n_a 19.02.14 в 22:53

Слишком жарко тут для того, чтобы ты это делал, Фрэнсис

Madvedev 18.02.14 в 19:43

Я поддерживаю водный баланс.

gojungle 18.02.14 в 21:30

- Это всё ещё основное время?
- Только половина,

k_o_s_t_i_n_a 19.02.14 в 06:44

но я не хочу, чтобы пресса видела, как я практикуюсь на улице

Madvedev 18.02.14 в 19:45

Ты помнишь свой первый бросок в Гринвиле?

k_o_s_t_i_n_a 19.02.14 в 06:46

Мне было интересно, через какое время
это всплывет.

gojungle 18.02.14 в 21:42

Этого не было даже по национальному
телевидению.

gojungle 18.02.14 в 21:43

- Удачи.
- Спасибо.

chaoshands 18.02.14 в 18:31

- Что случилось в Гринвиле?
- О, команда Гринвил Драйв.

gojungle 18.02.14 в 21:44

Мы играли с Рэд Сокс, я был на подаче.

k_o_s_t_i_n_a 19.02.14 в 07:01

Это был домашний матч,
Я забрался на горку.

k_o_s_t_i_n_a 19.02.14 в 07:01

- Вы подавали с горки?
- Ну, я хотел бросить настоящий питч.

k_o_s_t_i_n_a 19.02.14 в 07:02

- Не получилось.
- Даже и близко.

k_o_s_t_i_n_a 19.02.14 в 07:02

Полпути?

Madvedev 18.02.14 в 19:47

Мяч выскользнул из моей руки прямо перед броском.

k_o_s_t_i_n_a 19.02.14 в 07:06

Полетел вверх
и попал прямо мне по голове.

k_o_s_t_i_n_a 19.02.14 в 07:07

Весь стадион
надрывылся от смеха.

k_o_s_t_i_n_a 19.02.14 в 07:08

- Смешной подающий.
- О, это очень умно, Мичем.

k_o_s_t_i_n_a 19.02.14 в 07:10

-Не говори Клэр.
-Я услышал.

Madvedev 18.02.14 в 19:48

- Ты такая милая с ними.
- Да.

k_o_s_t_i_n_a 19.02.14 в 07:10

Ты видела Робби, когда они рисовали пальцами?

k_o_s_t_i_n_a 19.02.14 в 08:16

Он стянул штаны и начал разрисовывать себя синим цветом.

k_o_s_t_i_n_a 19.02.14 в 08:18

- Нет!
- Надеюсь, я всё отмыла.

k_o_s_t_i_n_a 19.02.14 в 08:18

Уверена, что Алексу и Дарье
всё равно.

k_o_s_t_i_n_a 19.02.14 в 08:18

Они позволяют ему бегать
голышом всё время.

k_o_s_t_i_n_a 19.02.14 в 08:20

Да, но ведь не с задницей,
как у Смурфика.

k_o_s_t_i_n_a 19.02.14 в 08:21

Скорей нет

Madvedev 18.02.14 в 19:50