House of Cards / Карточный Домик (2 сезон): S02E06 Chapter 19

Я займусь Хамершмидтом.

NomedEye 19.02.14 в 10:33

Вы должны убедиться, что Гудвин принимает просьбу

NomedEye 19.02.14 в 10:37

Если 35 лет без права на досрочное
не смогут его испугать,

501 19.02.14 в 10:51

- То я не знаю, что сможет.
- Тогда не запугивайте.

501 19.02.14 в 10:52

Уберите надежду из этого уравненя

zigg_girl 19.02.14 в 11:11

Я пытался это сохранить.

zigg_girl 19.02.14 в 11:13

Я не предвидел
Хамммершмидта.

zigg_girl 19.02.14 в 11:13

- Мисс Скорски еще сотрудничает с ним?
- Он звонил ей.

zigg_girl 19.02.14 в 11:13

Мой человек в бюро сказал, что они еще не разговаривали.

iiiyt 19.02.14 в 09:49

По крайней мере, не по телефону

iiiyt 19.02.14 в 09:49

- Если это дойдет до суда?
- Этого не произойдет, сэр.

iiiyt 19.02.14 в 09:50

Это произойдет, если он это он опубликует.

iiiyt 19.02.14 в 09:51

Я вываливаю все это на тебя потому что я не могу контролировать Хаммершмидта.

iiiyt 19.02.14 в 09:53

Я не знаю, что делать.

iiiyt 19.02.14 в 09:53

Нам нужно заставить их атаковать в лоб. Тогда мы устоим.

iiiyt 19.02.14 в 10:14

- Вы хотите поговорить с ним?
- Наедине. Только мы двое.

iiiyt 19.02.14 в 10:15

- Я не думаю, что это хорошая идея, сэр.
- У тебя есть идея лучше?

iiiyt 19.02.14 в 10:16

- Нет, сэр.
- Мы не можем избежать сражения

iiiyt 19.02.14 в 10:17

но мы можем выбрать поле боя.

iiiyt 19.02.14 в 10:17

Назначь встречу в Белом Доме.
Мы запугаем его формальностями..

iiiyt 19.02.14 в 10:19

Да, сэр.

chaoshands 18.02.14 в 18:45

Господин вице-президент?

chaoshands 18.02.14 в 18:46

Я знаю, что вы не терпите извинений

rjf_jedi 18.02.14 в 21:05

Но я очень прошу простить меня, если подвел вас.

iiiyt 19.02.14 в 10:31

Давайте сконцентрируемся на том, что впереди

iiiyt 19.02.14 в 10:32

Я дам вам знать как только будет назначена встреча

iiiyt 19.02.14 в 10:32

- Как можно скорее
- Да, сэр

iiiyt 19.02.14 в 10:33

Так это вроде наброска для
чего-то большего?

zigg_girl 19.02.14 в 11:21

С вопросами на следующей странице?

zigg_girl 19.02.14 в 11:21

- Без протокола?
- Да, без протокола.

zigg_girl 19.02.14 в 11:15

Теперь, Том, я знаю что вы беспокоитесь за этого парня,

NomedEye 19.02.14 в 10:39

и я уважаю Вас как журналиста, но эти вопросы?

NomedEye 19.02.14 в 10:40

Почему вы просто не спросите,
когда я перестал душить чужих домашних животных?

zigg_girl 19.02.14 в 11:16

Сэр, смерть конгрессмена Руссо...

rjf_jedi 18.02.14 в 21:06

Вы говорите о моем друге, Питере Руссо,

rjf_jedi 18.02.14 в 21:07

чье самоубийство оставило двоих
маленьких детей без отца.

chaoshands 18.02.14 в 18:47

нет, я не буду отвечать
на этот вопрос.

chaoshands 18.02.14 в 18:48

Да?

chaoshands 18.02.14 в 18:46

Я в курсе. Нет, скажите ей, я ей сейчас перезвоню

iiiyt 19.02.14 в 10:36

Две минуты. Секретарь Дюран.

iiiyt 19.02.14 в 10:38

- Я могу подождать снаружи
- Нет, нет, давайте закончим

iiiyt 19.02.14 в 10:37

Теперь, если вы решите
напечатать что-либо из этого,

zigg_girl 19.02.14 в 11:23

предположив, что вы найдете того,
кто согласится, то да,

zigg_girl 19.02.14 в 11:24

это создаст мне
головную боль на день.

zigg_girl 19.02.14 в 11:25

Но я не стану подписываться.

zigg_girl 19.02.14 в 11:25

Я думаю, что это только
доказывает,

zigg_girl 19.02.14 в 11:26

как нелепы утверждения
мистера Голвина.

zigg_girl 19.02.14 в 11:26

Мне жаль его. Правда.
Я думаю, ему нужна помощь.

zigg_girl 19.02.14 в 11:27

Я интервьюировал много ментально
больных людей. Он не один из них.

zigg_girl 19.02.14 в 11:27

Я бы посоветовал вам перечитать вашу статью снова.

k_o_s_t_i_n_a 20.02.14 в 02:36