House of Cards / Карточный Домик (2 сезон): S02E09 Chapter 22

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	В Китае политика и бизнес тесно связаны. Я уверен, что вы знаете это. vitelloni 22.02.14 в 09:35 0
	Вполне в порядке вещей иметь партнера, который может обеспечить одобрение Пекина. gojungle 22.02.14 в 10:45 0
	Значит, вам необходимо его политическое влияние. gojungle 22.02.14 в 10:46 0
	Все это чисто гипотетически. Наше совместное предприятие провалилось. gojungle 22.02.14 в 10:47 0
	Сразу после того как мост Порт Джефферсон был принят к постройке. mokrun 21.02.14 в 19:37 0 Сразу после того, как было одобрено строительство моста в Порт-Джефферсоне. gojungle 22.02.14 в 10:48 1
	Я не имею никакого отношения к этому проекту. mokrun 21.02.14 в 19:31 0
	- Насколько я знаю, Фэн тоже. - Да, но Ву Бин Янг имеет к нему отношение. mokrun 21.02.14 в 19:33 0
	Он - самый главный противник Фенга в Бейджинге. mokrun 21.02.14 в 19:04 0 Он главный соперник Фэна в Пекине. gojungle 22.02.14 в 10:49 1
	Кажется, мне не стоит учить вас китайской политике. mokrun 21.02.14 в 19:06 0
	Вы знаете гораздо больше меня. k_o_s_t_i_n_a 22.02.14 в 11:56 0
	Ты использовал слово "спутанный". mokrun 21.02.14 в 19:31 0 Вы использовали слово "тесно переплетенный". gojungle 22.02.14 в 10:51 1
	Из-за всего этого я так себя чувствую. mokrun 21.02.14 в 19:11 0 Это именно то впечатление, которое я из всего этого вынесла. gojungle 22.02.14 в 10:51 1
	Самарийская субсидия, китайский очистительный завод, этот мост. mokrun 21.02.14 в 19:30 0 Субсидии на самарий, китайский перерабатывающий завод, мост, gojungle 22.02.14 в 10:52 1
	- ваша дружба с президентом... - Кто вас прислал? mokrun 21.02.14 в 19:13 0
	Кто прислал меня? mokrun 21.02.14 в 19:13 0
	Когда ты так богат, как я, ты всегда под ударом. mokrun 21.02.14 в 19:15 0
	- Меня никто не присылал. - Вы здесь... в Сент-Луисе, mokrun 21.02.14 в 19:17 0
	вместо того чтобы быть с вице-президентом и его женой. mokrun 21.02.14 в 19:19 0 вместо того, чтобы заниматься историей Вице-президента и его жены. gojungle 22.02.14 в 10:53 1
	Моя интуиция подсказывает мне, что Зандер Фенг скрывает больше, чем мне сказали. mokrun 21.02.14 в 19:23 0 Моя интуиция подсказывает, что с Ксандером Фэном связано нечто большее, чем было опубликовано. gojungle 22.02.14 в 10:55 1
	Я лучше потрачу своё время на это, чем на низкопробные сексуальные скандалы. mokrun 21.02.14 в 19:25 0
	Это неинтересно. mokrun 21.02.14 в 19:26 0
	Ты скучаешь по Техран. Я почитал о твоей работе пока ты ждал. mokrun 21.02.14 в 19:27 0 Вы скучаете по Тегерану. Я прочитал кое-какие ваши статьи, пока вы ждали. gojungle 22.02.14 в 10:56 1
	- Начинало попахивать проблемами. - Ооо, да! mokrun 21.02.14 в 19:40 0 - Там стало так опасно. - О! Да. k_o_s_t_i_n_a 22.02.14 в 11:57 1
	Не самое лучшее место для жизни, если твоя цель - остепениться и завести семью. mokrun 21.02.14 в 19:42 0 Не лучшее место для той, кто хочет выйти замуж и завести семью. k_o_s_t_i_n_a 22.02.14 в 11:57 1
	- Или если ты еврей. - И это тоже. mokrun 21.02.14 в 19:43 0
	Моя жена подарила мне это mokrun 21.02.14 в 19:47 0 Моя жена привезла мне это, gojungle 22.02.14 в 10:57 1
	когда была здесь перед революцией. mokrun 21.02.14 в 19:49 0 когда ездила туда перед революцией. gojungle 22.02.14 в 10:57 1
	- Красота. - Шестнадцатый век. mokrun 21.02.14 в 19:51 0
	Во время перевозки она разбилась на тысячу кусочков. gojungle 22.02.14 в 10:59 0
	У специалистов ушло больше года mokrun 21.02.14 в 19:53 0
	на восстановление. mokrun 21.02.14 в 19:55 0
	- Вот, я хочу, чтобы ты взял это. - Я не могу принимать подарки. mokrun 21.02.14 в 20:24 0 - Вот, я хочу, чтобы это было у вас. - Я не могу принимать подарки. k_o_s_t_i_n_a 22.02.14 в 12:02 1
	Нет-нет, не как подарок. mokrun 21.02.14 в 20:00 0
	Как напоминание о том, как трудно починить что-то mokrun 21.02.14 в 20:03 0 Как напоминание о том, что трудно склеить то, k_o_s_t_i_n_a 22.02.14 в 12:16 1
	когда эта вещь сломана. mokrun 21.02.14 в 20:05 0 что однажды разбилось. gojungle 22.02.14 в 11:01 1
	Если ты будешь мне угрожать, можешь это даже не прикрывать. mokrun 21.02.14 в 20:10 0 Если вы собираетесь угрожать мне, можете делать это в открытую. k_o_s_t_i_n_a 22.02.14 в 12:01 1
	Я обычно не даю интервью репортёрам. Они - паразиты. mokrun 21.02.14 в 20:12 0
	Обычно просто ищут способ сбить с меня спесь. mokrun 21.02.14 в 20:17 0
	Их писанина каждый раз неточна. mokrun 21.02.14 в 20:20 0
	И когда это случается, мне приходится мстить. mokrun 21.02.14 в 20:22 0 И когда это случается, у меня нет другого выбора, кроме как нанести ответный удар. gojungle 22.02.14 в 11:03 1
	Америка может быть так же опасна как Иран, мисс Сайад. mokrun 21.02.14 в 20:16 0
	Спасибо за потраченное время, мистер Таск. mokrun 21.02.14 в 20:12 0
	Удачной дороги назад в Вашингтон. mokrun 21.02.14 в 20:14 0
	Набери Реми. Singrid 19.02.14 в 17:09 0 Позвони Реми. mokrun 21.02.14 в 20:14 0 Соедини меня с Реми. k_o_s_t_i_n_a 22.02.14 в 12:17 2
	<i>— Реми на второй линии.</i> — Реми. Singrid 19.02.14 в 17:08 0
	Давай не будем тянуть с другим способом. Нападаем на них снова, нападаем сейчас. k_o_s_t_i_n_a 22.02.14 в 12:21 0	+1
	Урожайный день. k_o_s_t_i_n_a 22.02.14 в 12:26 0
	Тебе нужна охрана или что-то такое. k_o_s_t_i_n_a 22.02.14 в 12:25 0	+1
	Или, может, какая-то служба инкассации. k_o_s_t_i_n_a 22.02.14 в 12:24 0
	Слишком много денег, чтобы хранить их здесь ночью. k_o_s_t_i_n_a 22.02.14 в 12:25 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →