House of Cards / Карточный Домик (2 сезон): S02E09 Chapter 22

И я видел, как ребята умирали от этого.

TDK 22.02.14 в 11:04

Мне было насрать

vitelloni 22.02.14 в 10:38

Тогда меня загребли.

TDK 22.02.14 в 11:04

Дарнел родился, когда я отсиживал первый год.

TDK 22.02.14 в 11:05

Я никогда его не видел, даже на фотографии.

vitelloni 22.02.14 в 10:41

Я не могу исправить то, что сделал.

TDK 22.02.14 в 11:06

Все что я могу сделать, это продолжить свой собственный путь,
как делал это раньше. Ты понимаешь.

TDK 22.02.14 в 11:08

Это не гордость, Фрэнк.

gojungle 22.02.14 в 14:26

Если ты передумаешь,
то дай мне знать.

TDK 22.02.14 в 10:14

Ты был хорошим
клиентом, вот и все.

TDK 22.02.14 в 10:14

Тебе не надо делать вид,
что ты был моим другом.

TDK 22.02.14 в 10:14

- Береги себя, Фредди.
- Ты тоже, Фрэнк.

TDK 22.02.14 в 10:15

Вы думаете, что я лицемер?

TDK 22.02.14 в 10:15

Но, вы должны знать.

TDK 22.02.14 в 10:16

Что я с вами не соглашусь.

TDK 22.02.14 в 10:16

Дорога к власти вымощена
лицемерием ...

TDK 22.02.14 в 10:17

... и жертвами.

TDK 22.02.14 в 10:17

Никаких сожалений.

k_o_s_t_i_n_a 22.02.14 в 14:23

Сюда.

TDK 22.02.14 в 11:11

Присаживайтесь, Адам.

Singrid 19.02.14 в 17:12

Вы оставили свой телефон дома, как вас просили?

vitelloni 22.02.14 в 10:42

- Да.
- И что вы в точности сказали своей невесте?

vitelloni 22.02.14 в 10:43

Что я выйду ненадолго.
Она не знает куда.

vitelloni 22.02.14 в 10:46

И что она скажет, если кто-то проверит её?

Madvedev 22.02.14 в 13:40

-Что это такое?
-Что-то она скажет?

papi89zzz 22.02.14 в 12:24

Фрэнсис.

Singrid 19.02.14 в 17:13

-Сейчас нам нужно работать вместе
-Я пытался, вы лгали мне

papi89zzz 22.02.14 в 10:37

И я объяснил тебе, почему это было необходимо.

vitelloni 22.02.14 в 10:47

Ты не следовал моим указаниям

papi89zzz 22.02.14 в 10:38

Знаешь ли ты кто такой Реми Дантон ?

papi89zzz 22.02.14 в 10:40

Он приближался к тебе?

vitelloni 22.02.14 в 10:48

Отец Инес борец за права людей в Боготе.

vitelloni 22.02.14 в 10:48

Правительство обвиняет его в измене за работу с повстанцами.

Eliza_day 22.02.14 в 11:35

Все идет к смертной казни,

Eliza_day 22.02.14 в 11:38

а Дантон говорит, что судья у них в кармане.

Eliza_day 22.02.14 в 11:39

- Тебе следовало обратиться к нам.
- Ну, я и хотел.

Eliza_day 22.02.14 в 11:59

-Дантон сказал, что ты ничего не смог сделать
-Он ошибался

papi89zzz 22.02.14 в 10:42

- Я не собираюсь рисковать.
- А он совершил

Eliza_day 22.02.14 в 11:51

- то, в чем его обвиняют?
- нет, это сфабрикованные обвинения.

Eliza_day 22.02.14 в 11:53

Он журналист, собиравший информацию о зверствах в Дарьенском пробеле.

Eliza_day 22.02.14 в 11:55

- Я могу сделать так, чтобы обвинения были сняты.
- И почему я должен вам доверять?

Eliza_day 22.02.14 в 11:43

Потому что госсекретарь - мой хороший друг.

papi89zzz 22.02.14 в 10:43

- И потому что у тебя нет другого выбора.
- Мы вам не шахматные фигуры.

gojungle 22.02.14 в 14:35

И это не игра, мистер Галлоуэй.

vitelloni 22.02.14 в 10:52

Тогда почему вы с нами все время играете?

Eliza_day 22.02.14 в 11:46

Мы пытаемся помочь.

vitelloni 22.02.14 в 10:54

Это чертова шутка, Клэр.

Eliza_day 22.02.14 в 12:01

Не разговаривай так с моей женой.

vitelloni 22.02.14 в 10:55

О, твоя жена?
Что вообще для тебя это значит?

vitelloni 22.02.14 в 10:56

Не путаете историю который вы поделились

Seraphims 22.02.14 в 14:19