House of Cards / Карточный Домик (2 сезон): S02E13 Chapter 26

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Этого не произойдет. Munin27 25.02.14 в 00:03 0
	Все, что ты мне можешь предложить, это обещание Гаррета. espresso 25.02.14 в 00:32 0
	Он просит тебя сказать правду. Munin27 25.02.14 в 00:03 0
	Добро случается с теми людьми кто делает правильные вещи. Munin27 25.02.14 в 00:04 0 Хорошие вещи случаются с теми, кто совершает правильные поступки. k_o_s_t_i_n_a 25.02.14 в 05:22 1	+1
	Ты ожидаешь, что Фрэнк упадет и выбросит полотенце? rusty_ronin 25.02.14 в 00:08 0 И ты ожидаешь, что Фрэнк падёт и выбросит белый флаг? k_o_s_t_i_n_a 25.02.14 в 05:23 1
	Мы не оставим ему шансов. Твои показания вырубят его наглухо. rusty_ronin 25.02.14 в 00:08 0	+1
	Прошу прощения. Munin27 25.02.14 в 00:04 0
	Да? О, спасибо. Munin27 25.02.14 в 00:04 0
	Подождите. Munin27 25.02.14 в 00:05 0
	Вот, держите. hobagos 25.02.14 в 00:42 0
	Посылка от моей жены. espresso 25.02.14 в 00:44 0
	Ты говорила... hobagos 25.02.14 в 00:44 0	+1
	Я просто хочу предупредить вас, сейчас она сама не своя. hobagos 25.02.14 в 00:45 0
	Пришлось вколоть ей большие дозы. hobagos 25.02.14 в 00:45 0
	- Дозы чего? - Литий, по большей части. hobagos 25.02.14 в 00:46 0
	Либо это, либо поместить ее в лечебницу на 30 дней. hobagos 25.02.14 в 00:48 0
	Так что она может быть немного... hobagos 25.02.14 в 00:48 0
	Меган? Munin27 25.02.14 в 00:05 0
	Стоп. Munin27 25.02.14 в 00:05 0
	Твоя мама сказала, что тебя нашли в озере. Munin27 25.02.14 в 00:05 0
	- Какая вам разница? - Я сильно о тебе беспокоюсь. hobagos 25.02.14 в 00:49 0
	Нет, не беспокоитесь. hobagos 25.02.14 в 00:49 0
	Тех, о ком заботятся, не используют. espresso 25.02.14 в 00:51 1
	Шлюха. Munin27 25.02.14 в 00:06 0
	Проститутка. Munin27 25.02.14 в 00:06 0
	Сука. Munin27 25.02.14 в 00:06 0
	Предатель. Munin27 25.02.14 в 00:06 0
	Вот как они меня называют, Munin27 25.02.14 в 00:07 0
	в моей электронной почте. Munin27 25.02.14 в 00:08 0 в моей электронной почте и в интернете. gojungle 25.02.14 в 11:55 0 в письмах, в интернете. hobagos 25.02.14 в 12:18 1
	Лучше б я не звонила. rusty_ronin 25.02.14 в 00:10 0
	И не познакомилась с вами. rusty_ronin 25.02.14 в 00:10 0 И никогда с вами не встретилась. espresso 25.02.14 в 00:55 1
	Чувствую себя такой дурой, что верила вашим словам, что вам не все равно. rusty_ronin 25.02.14 в 00:11 0
	Мне было лучше. rusty_ronin 25.02.14 в 00:11 0 Я шла на поправку. gojungle 25.02.14 в 11:56 1
	Все это из-за вас. rusty_ronin 25.02.14 в 00:11 0
	Каждый раз, когда принимаю их, думаю о нем. rusty_ronin 25.02.14 в 00:11 0
	И какое следующее лицо всплывает в памяти? rusty_ronin 25.02.14 в 00:12 0 И чьё лицо потом я вижу? k_o_s_t_i_n_a 25.02.14 в 05:27 1
	Ваше. rusty_ronin 25.02.14 в 00:12 0
	Мне жаль, что ты чувствуешь себя использованной. rusty_ronin 25.02.14 в 00:12 0
	Это не так. rusty_ronin 25.02.14 в 00:12 0
	Я просто... rusty_ronin 25.02.14 в 00:12 0
	Уже говорила, политическая ситуация изменилась, и мы... rusty_ronin 25.02.14 в 00:13 0
	..узнали.. rusty_ronin 25.02.14 в 00:13 0 решили... gojungle 25.02.14 в 11:57 0
	Меган? rusty_ronin 25.02.14 в 00:13 0
	<i>- Алло? - Я получила твое СМС.</i> hobagos 25.02.14 в 00:54 0
	Я знаю, мне не следовало писать тебе, но я подумала... hobagos 25.02.14 в 00:54 0
	<i>Нет, это не важно.</i> hobagos 25.02.14 в 00:55 0
	Я рада, что ты написала. Как она? hobagos 25.02.14 в 00:55 0
	В плохом состоянии. hobagos 25.02.14 в 00:56 0
	Честно, я удивлена, что ее отпустили из больницы. hobagos 25.02.14 в 00:56 0
	Есть ли что-нибудь, что я могу сделать? hobagos 25.02.14 в 00:57 0 Я могу что-нибудь сделать? gojungle 25.02.14 в 11:58 1

← Предыдущая страница

Следующая страница →