Сотня (полный качественный перевод первого сезона): 1x2 Earth Skills

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Слушай, я сказал тебе, что не собираюсь что-либо говорить, окей? the_elizabethm 29.03.14 в 20:07 0 Слушайте, я же сказала , что не кому не проболтаюсь? Gothmog 01.04.14 в 06:14 1
	Я верю тебе, без проблем. PolinaKarter 27.03.14 в 19:00 0 Я верю тебе, и тебе ни что не угрожает. Gothmog 01.04.14 в 06:15 1
	Следуй за мной. PolinaKarter 27.03.14 в 19:00 0 Идем. Gothmog 01.04.14 в 06:15 1
	Пока не в беде, ты имеешь в виду. PolinaKarter 27.03.14 в 19:00 0 Это пока ничего не угрожает. Gothmog 01.04.14 в 06:16 1
	Мне запрещено находится на этой палубе. Gothmog 01.04.14 в 06:16 0
	Уже нет. Gothmog 01.04.14 в 06:17 0
	Ты знаешь, что мы отправили на землю 100 заключенных. Gothmog 01.04.14 в 06:18 0
	Но не знаешь почему? Gothmog 01.04.14 в 06:18 0
	Ковчег умеряет , Райвен. Gothmog 01.04.14 в 06:19 0
	Система жизнеобеспечения наладом дышит. Gothmog 01.04.14 в 06:21 0
	Я должна за 10 дней доказать ,что Земля обитаема. Gothmog 01.04.14 в 06:22 0
	Или они сократят население. Gothmog 01.04.14 в 06:22 0
	320 невинных людей погибнут. Gothmog 01.04.14 в 06:23 0
	Не понимаю. Gothmog 01.04.14 в 06:23 0
	Зачем вы рассказали это? Gothmog 01.04.14 в 06:24 0
	Я изучила твоё досье. Gothmog 01.04.14 в 06:24 0
	Ты самый молодой космомеханних на Ковчеге Gothmog 01.04.14 в 06:25 0
	за последнии 50 лет. Gothmog 01.04.14 в 06:26 0
	Точнее за последнии 52 года , и что с того? Gothmog 01.04.14 в 06:27 0
	Так вот... Gothmog 01.04.14 в 06:27 0
	У тебя есть 9 дней чтобы подготовить его к вылету. Gothmog 01.04.14 в 06:28 0
	О господи, что это за хлам. Gothmog 01.04.14 в 06:30 0
	Должно быть его нашли когда Gothmog 01.04.14 в 06:31 0
	разобрали МИР-3 в 2102. Gothmog 01.04.14 в 06:32 0
	Вы хотите чтобы я починила спасательную капсулу которой 130 лет Gothmog 01.04.14 в 06:34 0
	что бы она не развалилась при входе в атмосферу. Gothmog 01.04.14 в 06:35 0
	за 9 дней? Gothmog 01.04.14 в 06:36 0
	Ты можешь сделать это или нет? PolinaKarter 27.03.14 в 19:27 0
	Да смогу. Только при условии что я полечу с вами. Gothmog 01.04.14 в 06:37 0
	Вы не одна у кого есть близкие на Земле. Gothmog 01.04.14 в 06:37 0
	Таковы мои условия. Gothmog 01.04.14 в 06:38 0
	Возьми или оставь это. PolinaKarter 27.03.14 в 19:27 0 Решение за вами. Gothmog 01.04.14 в 06:38 1
	Хорошо. Ты можешь пойти со мной. PolinaKarter 27.03.14 в 19:27 0
	Тогда я к вашим услугам. Gothmog 01.04.14 в 06:39 0
	Они вернулись! PolinaKarter 27.03.14 в 19:27 0
	Вон там. Gothmog 01.04.14 в 06:39 0
	- Он... - Он жив. PolinaKarter 27.03.14 в 19:27 0
	Мне нужна чистая вода и куски одежды для перевязок. PolinaKarter 27.03.14 в 19:26 0 Мне нужна чистая вода и ткань для перевязок. Gothmog 01.04.14 в 06:40 0 Мне нужна кипячёная вода и лоскуты одежды для бандажа. vmkteam 02.04.14 в 10:08 1
	- Кто голоден? PolinaKarter 27.03.14 в 19:26 0 - Проголодались? Gothmog 01.04.14 в 06:41 2
	Белами! Gothmog 01.04.14 в 06:41 0
	Он стабилен сейчас, но без медикаментов... PolinaKarter 27.03.14 в 19:26 0 Состояние стабильное, но без лекарств... Gothmog 01.04.14 в 06:42 2
	Они снимают свои браслеты за еду? the_elizabethm 29.03.14 в 20:09 0
	Ни в коем случае...Я не могу сделать это. PolinaKarter 27.03.14 в 19:14 0 Ни за что. Я не стану это делать. vmkteam 02.04.14 в 10:10 1
	Ты не должна. PolinaKarter 27.03.14 в 19:14 0
	Воу, воу. Погоди, погоди, погоди. PolinaKarter 27.03.14 в 19:15 0
	Что, ты думаешь, что играешь по другим правилам? PolinaKarter 27.03.14 в 19:17 0 Что, ты думаешь, для тебя другие правила? vmkteam 02.04.14 в 10:14 1
	Я думал, что здесь нет правил. PolinaKarter 27.03.14 в 19:17 0
	Эй. PolinaKarter 27.03.14 в 19:17 0
	Атом! PolinaKarter 27.03.14 в 18:59 0
	Идем. Мы караулим первыми. Maoria_7 29.03.14 в 08:20 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →