The Hundred / The 100 / Сотня (полный качественный перевод первого сезона): 1x3 Earth Kills
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Но я могу... triana 03.04.14 в 12:23 |
|
|
Нет. Нет, детка. triana 03.04.14 в 12:23 |
||
|
Знаешь, ты получила свое упрямство от твоей матери. triana 03.04.14 в 12:23 |
||
|
Одна из многих вещей, за которые я вас обоих люблю. triana 03.04.14 в 12:24 |
||
|
Джейк Гриффин, вы арестованы за предательство. triana 03.04.14 в 12:24 |
||
|
Папа? Папа? triana 03.04.14 в 12:24 |
||
|
Нет, нет, нет, нет. triana 03.04.14 в 12:24 |
||
|
Уберите от нее свои руки. triana 03.04.14 в 12:24 |
||
|
Отпусти меня! triana 03.04.14 в 12:25 |
||
|
Ох. triana 03.04.14 в 12:25 |
||
|
Я предупрежу их. Я найду способ. triana 03.04.14 в 12:25 |
||
|
Нет, Кларк, нет, послушай меня. Не надо...не делай этого. triana 03.04.14 в 12:25 |
||
|
Отстань от меня! Отпусти меня! triana 03.04.14 в 12:25 |
||
|
Отпусти меня! Папа! Папа! triana 03.04.14 в 12:25 |
||
|
Туман исчез. Пошли. triana 03.04.14 в 12:26 |
||
|
Давайте. Джаспер ждет. triana 03.04.14 в 12:26 |
||
|
Прошлая ночь была достаточно напряженной. triana 03.04.14 в 12:26 |
||
|
Ты и Кларк когда-либо... triana 03.04.14 в 12:26 |
||
|
Нет. Не в этом смысле. triana 03.04.14 в 12:27 |
||
|
Так, помоги мне разобраться. triana 03.04.14 в 12:27 |
||
|
Твоя лучшая подруга рассказывает тебе что-то довольно взрывоопасное. triana 03.04.14 в 12:27 |
||
|
Ты вроде один из тех типов парней, triana 03.04.14 в 12:28 |
||
|
которые держат это при себе. triana 03.04.14 в 12:28 |
||
|
Ты не знаешь меня. triana 03.04.14 в 12:28 |
||
|
Почему ты сделал это? triana 03.04.14 в 12:28 |
||
|
Я не знаю. Почему тебя это беспокоит? triana 03.04.14 в 12:28 |
||
|
Ты знал какие правила на Ковчеге. triana 03.04.14 в 12:30 |
||
|
Ты знал что ее отец будет казнен. triana 03.04.14 в 12:31 |
||
|
Я сделал выбор. triana 03.04.14 в 12:29 |
||
|
Если она ненавидит меня до конца моей жизни, triana 03.04.14 в 12:30 |
||
|
Я сделал хороший выбор, triana 03.04.14 в 12:29 |
||
|
это все что ты должен знать. triana 03.04.14 в 12:29 |
||
|
Все чисто. triana 03.04.14 в 12:30 |
||
|
Кто-то здесь есть? triana 03.04.14 в 12:30 |
||
|
Джонс? triana 03.04.14 в 12:30 |
||
|
Мы тут! triana 03.04.14 в 12:30 |
||
|
Потерял тебя. Куда ты ходил? Haloway 03.04.14 в 12:53 |
||
|
Добрался до пещеры, там, внизу. Haloway 03.04.14 в 12:40 |
||
|
Что черт возьми, это было? triana 03.04.14 в 12:31 |
||
|
Я не знаю. winzux 03.04.14 в 12:30 Я не знаю. triana 03.04.14 в 12:31 |
||
|
Застрявшие в 100-летнем автомобиле из-за токсичного тумана. triana 03.04.14 в 12:32 |
||
|
Вот так. Прошлая ночь была довольно... triana 03.04.14 в 12:32 |
||
|
Какое же слово? Веселая. triana 03.04.14 в 12:32 |
||
|
Было не весело. Это было безответственно. triana 03.04.14 в 12:33 |
||
|
Мы должны были уйти как только туман исчез. triana 03.04.14 в 12:33 |
||
|
Даже если туман исчез, triana 03.04.14 в 12:33 |
||
|
мы никогда бы не пробрались через лес ночью. triana 03.04.14 в 12:34 |
||
|
Ты была отчасти груба с Уэллсом. triana 03.04.14 в 12:34 |
+1 | |
|
Вряд ли. winzux 03.04.14 в 12:30 Вряд ли. triana 03.04.14 в 12:34 |
||
|
Он - довольно прямой парень. Haloway 03.04.14 в 12:40 |
