Сотня (полный качественный перевод первого сезона): 1x6 His Sister’s Keeper

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я ненавижу правила. lykkelig 24.04.14 в 11:55 0
	Иногда я думаю, что лучше бы я никогда не появлялась на свет. lykkelig 24.04.14 в 10:44 0
	Прекрати, Октавия. Я знаю, что тебе страшно, но страх - это демон. Redpepper 24.04.14 в 11:01 0
	Закрой глаза и скажи, Redpepper 24.04.14 в 11:01 0
	что тебе не страшно. Redpepper 24.04.14 в 11:01 0
	Так ты убьешь демона. Redpepper 24.04.14 в 11:01 0
	Скажи. Redpepper 24.04.14 в 11:01 0
	Мне не страшно. Redpepper 24.04.14 в 11:02 0
	Хорошо. Redpepper 24.04.14 в 11:02 0
	Откройте дверь, немедленно! lykkelig 24.04.14 в 10:45 0
	Мисс Блэйк, от имени Совета, Iseeu 24.04.14 в 11:02 0	+1
	мы здесь, чтобы выполнить выборочную проверку. Iseeu 24.04.14 в 11:02 0
	- Инспектор Грас, хорошо, что я встретил вас. kaktusiXa 24.04.14 в 12:00 1 Инспектор Грас, приятно видеть вас снова. Iseeu 24.04.14 в 12:02 1
	Ваша форма готова. Iseeu 24.04.14 в 11:04 0
	Вот она. Прямо как новая. lykkelig 24.04.14 в 12:01 1 Вот она. Как новая. Iseeu 24.04.14 в 12:02 0
	У вас есть что-нибудь для меня? Redpepper 24.04.14 в 11:03 2 У вас есть что-то для меня? Iseeu 24.04.14 в 11:05 0
	Рекомендательное письмо Беллами. Redpepper 24.04.14 в 11:04 2 Рекомендательное письмо для Бэлами. Iseeu 24.04.14 в 11:07 0
	Ты думаешь, ты мамин охранник, сынок? Iseeu 24.04.14 в 12:03 0
	Иди сюда. Дай взглянуть на тебя. Iseeu 24.04.14 в 11:06 0
	У меня всё хорошо, спасибо. Iseeu 24.04.14 в 11:06 0
	Беллами. Встань. Сейчас же. Redpepper 24.04.14 в 11:04 2 Бэлами. Встань, сейчас же. Iseeu 24.04.14 в 11:07 0
	Я не боюсь. Redpepper 24.04.14 в 11:04 0 Я не боюсь. Iseeu 24.04.14 в 11:07 0
	Я так не думаю. Redpepper 24.04.14 в 11:04 0
	Ты хочешь быть в охране или нет? Redpepper 24.04.14 в 11:05 0
	Иди сюда. 3 секунды. Redpepper 24.04.14 в 11:05 0
	1...2... lykkelig 24.04.14 в 11:56 0
	Беллами! Мне жаль, инспектор. Redpepper 24.04.14 в 11:06 1 Бэлами! Мне так жаль, инспектор. Iseeu 24.04.14 в 11:08 0
	- Я... - Не надо. Iseeu 24.04.14 в 12:03 0
	Может быть, охрана сделает из него мужчину. Redpepper 24.04.14 в 11:07 0
	Уберите здесь. Сэр. Redpepper 24.04.14 в 11:07 0
	Приходи ко мне в каюту позже. kaktusiXa 24.04.14 в 12:03 2 Зайдите в мой отсек позже. Iseeu 24.04.14 в 12:04 0
	Он получит эту рекомендацию. lykkelig 24.04.14 в 11:07 0
	Я не боюсь. Не боюсь. lykkelig 24.04.14 в 11:07 0
	Я не боюсь. Я не боюсь. lykkelig 24.04.14 в 11:07 0
	Я не боюсь. lykkelig 24.04.14 в 11:07 0
	Они такие красивые. lykkelig 24.04.14 в 11:08 0 Они такие красивые. Iseeu 24.04.14 в 11:09 1
	Рэйвен, ты конечно оказалась здесь только вчера, lykkelig 24.04.14 в 11:08 0 Рэвен, я знаю, что ты попала сюда только вчера, Redpepper 24.04.14 в 11:08 1
	но у нас нет на это времени. lykkelig 24.04.14 в 11:08 0
	Да ладно тебе. lykkelig 24.04.14 в 11:09 0
	- Поспеши и спасешь мир. - Ты прямо как твоя мать. lykkelig 24.04.14 в 11:59 0
	Я совсем не такая, как моя мать. lykkelig 24.04.14 в 11:09 0
	Расслабься. Это комплимент. Redpepper 24.04.14 в 11:09 1 Остынь. Это комплимент. lykkelig 24.04.14 в 11:09 0
	Эбби - оторва. lykkelig 24.04.14 в 11:10 0
	Капсула была ее идеей. Redpepper 24.04.14 в 11:09 0
	Она сильно расстроилась из-за того, что не смогла Redpepper 24.04.14 в 11:10 0
	спуститься со мной, Redpepper 24.04.14 в 11:11 0
	но она никогда не переставала верить, что ты была жива. Redpepper 24.04.14 в 11:11 0
	Ага. Лучшая мать года. lykkelig 24.04.14 в 11:11 0 Ага. Мать года. Redpepper 24.04.14 в 11:11 1
	Ну, моя мама была в "самовольной отлучке" сколько я себя помню. lykkelig 24.04.14 в 11:11 0
	Когда она наконец появилась, в карманах у нее было шаром покати. lykkelig 24.04.14 в 11:12 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →