The Hundred / The 100 / Сотня (полный качественный перевод первого сезона): 1x7 Contents Under Pressure
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Кларк, милая, мы готовы. kaktusiXa 01.05.14 в 13:05 |
|
|
Ты можешь слышать меня? kaktusiXa 01.05.14 в 13:05 |
||
|
Слушай, мы не такие. kaktusiXa 01.05.14 в 13:06 |
||
|
Кларк? kaktusiXa 01.05.14 в 13:06 |
||
|
Сейчас. kaktusiXa 01.05.14 в 13:06 Сейчас такие amera888 01.05.14 в 13:21 |
+1 | |
|
Нож под острым углом, Fleur_de_Lotus 01.05.14 в 13:14 |
||
|
между шестым и седьмым ребрами. Fleur_de_Lotus 01.05.14 в 13:14 |
||
|
- Ладно, насколько глубоко. kaktusiXa 01.05.14 в 13:07 |
||
|
Все в порядке. kaktusiXa 01.05.14 в 13:07 |
||
|
Только не трогай пока ножь. kaktusiXa 01.05.14 в 13:07 |
||
|
Эй. Простелиризуй руки. kaktusiXa 01.05.14 в 13:07 |
||
|
Кларк, ты видишь какую-нибудь жидкость? mylyrics 01.05.14 в 13:21 Кларк ты видишь какую-нибудь жидкость? amera888 01.05.14 в 13:22 |
||
|
Эй, посмотри! kaktusiXa 01.05.14 в 13:08 |
||
|
Черт возьми! Очистите комнату. kaktusiXa 01.05.14 в 13:08 |
||
|
Все наверх! Сейчас! Пойдем! kaktusiXa 01.05.14 в 13:08 Все наверх! Сейчас же! Идите! Fleur_de_Lotus 01.05.14 в 13:47 |
||
|
У него небольшой жар. kaktusiXa 01.05.14 в 13:08 |
||
|
Ладно. Все в порядке. kaktusiXa 01.05.14 в 13:08 |
||
|
Травмы иногда сопровождаются жаром. mylyrics 01.05.14 в 13:20 |
||
|
Кларк, ты должна сказать мне, kaktusiXa 01.05.14 в 13:09 |
||
|
есть ли какая-нибудь жидкость, вытекающая из раны. mylyrics 01.05.14 в 13:22 течет ли из раны какая-нибудь жидкость amera888 01.05.14 в 13:23 |
||
|
Нет. kaktusiXa 01.05.14 в 13:09 |
||
|
Оболочка легкого не затронута. Iseeu 01.05.14 в 13:08 |
||
|
Это хорошо. На самом деле, очень хорошо. Iseeu 01.05.14 в 13:09 Хорошо. Это действительно хорошо. kaktusiXa 01.05.14 в 13:09 |
||
|
Он удачливый. Iseeu 01.05.14 в 13:09 Он везунчик. kaktusiXa 01.05.14 в 13:09 |
||
|
Ты слышала? Ты удачливый. Iseeu 01.05.14 в 13:09 Слышала? Ты везунчик. kaktusiXa 01.05.14 в 13:09 |
||
|
Эй! Он проснулся. Iseeu 01.05.14 в 13:10 Вау! Он проснулся. kaktusiXa 01.05.14 в 13:10 Ау, он очнулся amera888 01.05.14 в 13:26 |
||
|
Затяни его потуже. Iseeu 01.05.14 в 13:10 |
||
|
Последнее, что нам нужно, это чтобы этот ублюдок оказался на свободе, Iseeu 01.05.14 в 13:11 |
||
|
из-за того, что вы облажались. Iseeu 01.05.14 в 13:11 |
||
|
Октавия, выйди. kaktusiXa 01.05.14 в 13:10 Октавия, уйди отсюда. Iseeu 01.05.14 в 13:12 |
||
|
Я говорила тебе, что он защищал меня. kaktusiXa 01.05.14 в 13:10 Я говорила вам, что он спас мне жизнь. Iseeu 01.05.14 в 13:13 Я тебе сказала, что он защищал меня amera888 01.05.14 в 13:26 |
||
|
Ты не должен был делать это. kaktusiXa 01.05.14 в 13:10 |
||
|
Это не для тебя. kaktusiXa 01.05.14 в 13:10 |
||
|
Я делал это для всех нас. kaktusiXa 01.05.14 в 13:10 |
||
|
Ты сделал это для всех нас? kaktusiXa 01.05.14 в 13:11 |
||
|
Я сделал это для Финна, и Джаспера, kaktusiXa 01.05.14 в 13:11 |
||
|
и Диггса, и Джона, и Ромы. kaktusiXa 01.05.14 в 13:11 |
||
|
Это вообще был не он amera888 01.05.14 в 13:26 |
||
|
Ты не знал этого! kaktusiXa 01.05.14 в 13:11 Ты этого не знаешь! amera888 01.05.14 в 13:27 |
||
|
Мы должны знать с чем столкнулись. mylyrics 01.05.14 в 13:23 Мы должны знать против чего сражаемся amera888 01.05.14 в 13:27 |
||
|
Сколько их там и почему они нас убивают. mylyrics 01.05.14 в 13:23 Сколько их и почему они нас убивают amera888 01.05.14 в 13:27 |
||
|
И он скажет нам прямо сейчас. kaktusiXa 01.05.14 в 13:12 |
||
|
Нет, Беллами, пожалуйста. kaktusiXa 01.05.14 в 13:12 |
||
|
Миллер, выйди. kaktusiXa 01.05.14 в 13:12 Миллер, выведи ее отсюда amera888 01.05.14 в 13:28 |
||
|
Я был там! Я... kaktusiXa 01.05.14 в 13:12 Я была там! Я... Fleur_de_Lotus 01.05.14 в 13:49 |
||
|
Эй, отойди...отойди от меня! kaktusiXa 01.05.14 в 13:12 Эй, отцепись от меня! amera888 01.05.14 в 13:29 |
||
|
Я даже не думаю, что он разговаривает на английском. kaktusiXa 01.05.14 в 13:12 Не думаю, что он разговаривает на английском. Fleur_de_Lotus 01.05.14 в 13:49 |
||
|
Он не поймет тебя. kaktusiXa 01.05.14 в 13:13 |
||
|
О, я думаю он поймет. kaktusiXa 01.05.14 в 13:13 |
||
|
Здраствуйте, мистер канцлер. kaktusiXa 01.05.14 в 13:13 |
