King / ДЖ. Уорд Король: Глава 10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- ... Лишь одна из них - это игра чейнджер. MihrimaX 11.06.14 в 07:46 - ...Только одна из них изменит игру. Matanya00 11.06.14 в 12:30 |
|
|
Вода в душе продолжала бежать, как будто ничего не произошло, приятный звук падающей воды Matanya00 11.06.14 в 12:34 |
||
|
раздавался в раздевалке, - и голова Рофа по прежнему оставалась запрокинутой назад: Matanya00 11.06.14 в 12:38 |
||
|
с кинжалом у его шеи и с сильной рукой на его косе, спускающейся по спине, Matanya00 11.06.14 в 12:41 |
||
|
он был в безвыходном положении. Matanya00 11.06.14 в 12:41 |
||
|
Стиснув зубы, он не знал, то ли ему удивиться, то ли посодействовать возвращению этого лезвия домой. Matanya00 11.06.14 в 12:50 |
||
|
Но у него не было суицидальных наклонностей. "Какие это вещи?" - проскрежетал он. Matanya00 11.06.14 в 12:52 |
||
|
Женский голос низким рычанием раздался прямо у него в ухе: "Мы оба знаем, что ты можешь выбраться из этого, Matanya00 11.06.14 в 12:53 |
||
|
если захочешь. В мгновение ока ты можешь взять надо мной верх - ты более чем доказал это недавно Matanya00 11.06.14 в 12:53 |
||
|
в тренажерном зале. Matanya00 11.06.14 в 12:54 |
||
|
- И второе? Matanya00 11.06.14 в 12:54 |
||
|
- Если я добралась до тебя однажды, я могу сделать это снова. И возможно в следующий раз я не буду пускать слов на ветер, пытаясь Matanya00 11.06.14 в 12:55 |
||
|
доказать факт, что мы с тобой равны. Matanya00 11.06.14 в 12:55 |
||
|
- Я - Король, ты осознаешь это? Matanya00 11.06.14 в 12:56 |
||
|
- А я - дочь божества, твою мать. Matanya00 11.06.14 в 12:56 |
||
|
С этими словами она освободила его и шагнула назад. Matanya00 11.06.14 в 12:56 |
||
|
Прикрывая руками свои гениталии, он повернулся к ней лицом. Он никогда не видел, как выглядела Пэйн, Matanya00 11.06.14 в 12:57 |
||
|
но мог сказать, что она была сложена так же, как ее брат, высокая и сильная. По всей видимости, Matanya00 11.06.14 в 12:58 |
||
|
у нее были черные как смоль волосы и такие же бледные ледяные глаза, а ее разум был чем-то, Matanya00 11.06.14 в 12:59 |
||
|
о чем он сам мог судить. Matanya00 11.06.14 в 13:02 |
||
|
И, очевидно, у нее были яйца. Matanya00 11.06.14 в 13:02 |
||
|
- Я могу убить тебя, - сказала она мрачно, - в любое время, когда захочу. И мне не нужны обычные виды оружия. Matanya00 11.06.14 в 13:04 |
||
|
Ты сильнее - да, я признаю это. Но есть такие вещи, на которые я способна, о каких ты даже не догадываешься. Matanya00 11.06.14 в 13:05 |
||
|
- Тогда почему ты ими не воспользовалась? Matanya00 11.06.14 в 13:05 |
||
|
- Потому что я не хочу отправить тебя в могилу. Ты нужен здесь. Ты необходим своей расе. Matanya00 11.06.14 в 13:06 |
||
|
Гребанный престол. Matanya00 11.06.14 в 13:06 |
||
|
- Ты бы не убил меня. Matanya00 11.06.14 в 13:07 |
||
|
О, да, я сделал бы это, подумал он с отвращением. Matanya00 11.06.14 в 13:08 |
||
|
в течение полутора лет и никуда не придем. Я не буду снова драться с тобой. Никогда. Matanya00 11.06.14 в 13:08 |
||
|
- Ты же в действительности не ожидаешь, что я приму аргумент, основанный на моем поле? Matanya00 11.06.14 в 13:09 |
||
|
- Нет, я ожидаю, что ты с уважением отнесешься к моим взаимоотношениям с твоим братом. Matanya00 11.06.14 в 13:09 |
||
|
- Вот только не надо притягивать ко мне это старую школу BS. Я совершеннолетняя и замужем. И я ни в коей мере Matanya00 11.06.14 в 13:11 |
||
|
не подписывалась на какое-либо господство моего брата надо мной. Matanya00 11.06.14 в 13:11 |
||
|
Он дернулся вперед: "К черту это. Вишес - мой брат. У тебя есть какие-либо мысли, Matanya00 11.06.14 в 13:12 |
||
|
чтобы с ним было, если б я тебя убил?". Он жестом указал одной рукой на свою голову. "Ты можешь убрать на секунду свое высокомерие Matanya00 11.06.14 в 13:14 |
||
|
и подумать над этим? Даже если я не причинил неприятностей твоей заднице, ты думаешь, Matanya00 11.06.14 в 13:15 |
||
|
я поступлю так с ним?" Matanya00 11.06.14 в 13:15 |
||
|
Последовала пауза, и у него возникло ощущение, что она собиралась сдаться. Но когда ничего не последовало, Matanya00 11.06.14 в 13:21 |
||
|
он выругался. Matanya00 11.06.14 в 13:21 |
||
|
- И да, ты права, - отгородился он, - ты сражаешься достаточно хорошо, чтобы быть Братом - я участвовал в спаррингах Matanya00 11.06.14 в 13:23 |
||
|
с ними в течение многих лет. Я прекращаю это не потому, что ты, черт возьми, девчонка. Это по той же причине, Matanya00 11.06.14 в 13:25 |
||
|
по которой Куин и Блэй не выходят вместе сражаться, и по которой Хекс, раз уж она приняла решение сражаться Matanya00 11.06.14 в 13:26 |
||
|
с нами, не будет позволено находиться в одной команде с Джоном. И поэтому Док Джейн не станет оперировать Matanya00 11.06.14 в 13:27 |
||
|
твоего брата или тебя. Некоторые вещи под запретом именно поэтому, ты понимаешь меня? Matanya00 11.06.14 в 13:28 |
||
|
Сквозь шум бегущей воды он слышал, как она ходит кругами, ее босые ноги Matanya00 11.06.14 в 13:28 |
||
|
были почти бесшумными на плитке. Matanya00 11.06.14 в 13:29 |
||
|
- Если бы была его братом, а не сестрой, - сказал Роф, - было бы то же самое. Matanya00 11.06.14 в 13:29 |
||
|
Проблема во мне, не в тебе - так что сделай себе одолжение, кончай с этим феминизмом. Меня это достало. Matanya00 11.06.14 в 13:30 |
||
|
Возможно, немного грубо. Но он уже убедился, что цивилизованные методы Matanya00 11.06.14 в 13:31 |
||
|
были в данный момент за пределами его "рулевой рубки". Matanya00 11.06.14 в 13:31 |
