МОЯ ВЕТКА / Здесь переводятся старые (и не очень) компьютерные игры: All Text
37% · Скачать
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
02:087: <Вас не беспокоит, что начавшаяся икота никогда не пройдёт?> kirik82 14.06.20 в 16:57 |
|
|
02:088: <" kirik82 14.06.20 в 17:09 |
||
|
%s вдруг начинает > kirik82 14.06.20 в 17:09 |
||
|
02:089: <оглядываться через плечо.> kirik82 14.06.20 в 17:11 |
||
|
02:090: <чесаться.> kirik82 14.06.20 в 17:09 |
||
|
02:091: <get_health(who) = 0 kirik82 14.06.20 в 17:08 |
||
|
who=%d kirik82 14.06.20 в 17:08 |
||
|
i=%d kirik82 14.06.20 в 17:08 |
||
|
monster_tbl[i]=%d kirik82 14.06.20 в 17:08 |
||
|
monster_count=%d kirik82 14.06.20 в 17:08 |
||
|
> kirik82 14.06.20 в 17:08 |
||
|
02:092: <Заскучавший от схватки Маркетун говорит: "Давайте перекусим!" - и соскакивает.> kirik82 14.06.20 в 16:58 |
||
|
02:094: <[насколько уместно] > kirik82 14.06.20 в 17:00 |
||
|
02:095: <Однорукий бандит крадёт у отряда k$%d!> kirik82 09.01.16 в 19:58 |
||
|
02:096: <Мусорная Амеба делится!> kirik82 11.06.20 в 19:07 |
||
|
02:098: <% наносит удары, но Знак Миллионера защищает его от повреждений!> kirik82 14.06.20 в 17:01 |
||
|
02:099: <%s бьёт и наносит %s %ld ед.урона.> kirik82 14.06.20 в 17:02 |
||
|
02:100: <%s проводит скользящий удар и %s не получает урон.> kirik82 11.06.20 в 19:11 |
||
|
02:101: <%s стреляет, но %s защищен Знаком Миллионера> kirik82 14.06.20 в 17:03 |
||
|
02:102: <%s стреляет в %s, но промахивается!> kirik82 09.01.16 в 20:00 |
||
|
02:103: <%s стреляет в %s и наносит %ld ед.урона!> kirik82 09.01.16 в 20:04 |
||
|
02:104: <Супергеройская Лига Хобокена %sПРОИГРАЛА!!%s Все злодеи ликуют> kirik82 14.06.20 в 17:04 |
||
|
03:000: <"Не интересует. Попробуйте в оружейном магазине".> kirik82 12.09.15 в 19:41 |
||
|
03:001: <"Не интересует. Попробуйте в лавке со снаряжением."> kirik82 14.06.20 в 17:06 |
||
|
03:002: <"Не интересует. Попытайте счастье в ломбарде".> kirik82 12.09.15 в 19:43 |
||
|
03:003: <Торговец не заинтересован в приобретении вашего товара в это время великой экономической неопределённости.> kirik82 12.09.15 в 19:45 |
||
|
03:004: <"Не интересует".> kirik82 12.09.15 в 19:45 |
||
|
03:005: <К вам закралось подозрение, что вы должны дать это %s, и решаете не продавать.> kirik82 12.09.15 в 19:47 |
||
|
03:006: <Свободная память: %s kirik82 12.09.15 в 19:50 |
||
|
> kirik82 12.09.15 в 19:50 |
||
|
03:007: <FONT_SMALL in use for long mission & combat> kirik82 14.06.20 в 17:07 |
||
|
03:008: <FONT_HOBO in use for long mission & combat> kirik82 14.06.20 в 17:07 |
||
|
03:009: <Terrain type checking and moving_combat are in ENABLED. The real game mode> kirik82 14.06.20 в 17:07 |
||
|
03:010: <Terrain type checking and moving_combat are DISABLED.> kirik82 14.06.20 в 17:07 |
||
|
03:011: <Сведения о супергерое> kirik82 12.09.15 в 19:51 |
||
|
03:012: <Вы не можете воспользоваться Супер-пупер секретным лучом смерти в этом бою.> kirik82 12.09.15 в 19:55 |
||
|
03:013: <Вы точно хотите воспользоваться Супер-пупер секретным лучом смерти?> kirik82 12.09.15 в 19:55 |
||
|
03:017: <Вы не можете съесть%s.> kirik82 12.09.15 в 19:56 |
||
|
03:018: <Из-за рельефа местности рукопашный бой возможен только между первыми %s упырями и первыми %s членами вашего отряда.> kirik82 12.09.15 в 20:38 |
||
|
Пожалуйста, > kirik82 12.09.15 в 19:57 |
||
|
03:019: <выберите другую цель.> kirik82 12.09.15 в 19:57 |
||
|
03:020: <выберите другое действие.> kirik82 12.09.15 в 19:57 |
||
|
03:021: <Только первых 8 противников можно выбрать в качестве цели для стрельбы. kirik82 12.09.15 в 20:33 |
||
|
Пожалуйста, выберите одного из них.> kirik82 12.09.15 в 20:31 |
||