Dad's Army season 1 / Папашина армия. 1 сезон: 05 - The Showing Up of Corporal Jones

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я так иногда поступаю, знаете ли, с теми, кто мне не нравится. antz 16.08.14 в 07:16 0
	Сижу дома в воскресенье, обедаю и представляю, как они грызут хрящи. antz 16.08.14 в 07:17 0
	Мне очень жаль, Джонс. antz 16.08.14 в 07:17 0
	Они хотят, чтобы вы ушли в отставку. antz 16.08.14 в 07:17 0
	В отставку? antz 16.08.14 в 07:17 0
	– Должен быть какой-то выход. – Что насчёт испытания? antz 16.08.14 в 07:18 0
	Вы думаете, он справится? antz 16.08.14 в 07:18 0
	– Какого испытания? – Преодолеть полосу препятствий за 15 минут. antz 16.08.14 в 07:19 0
	Ну, это раз плюнуть! antz 16.08.14 в 07:19 0
	– Я не думаю, что вы справитесь, Джонс. – Справлюсь? antz 16.08.14 в 07:19 0
	Конечно, я справлюсь. Я им покажу! antz 16.08.14 в 07:20 0
	После сегодняшнего построения мы отправимся на площадку и я им покажу. antz 16.08.14 в 07:22 0
	Я пройду через это полосу препятствий как нечего... Я пройду её насквозь. antz 16.08.14 в 07:23 0
	Мы им покажем, сэр. antz 16.08.14 в 07:23 0
	У меня не просто было прозвище "Задай им Джонс"! antz 16.08.14 в 07:24 0
	– У вас 15 минут. – Я засеку время по секундомеру.. antz 16.08.14 в 07:28 0
	– Больше бы подошли дедушкины напольные часы. – Я это слышал. antz 16.08.14 в 07:28 0
	Мы с Уилсоном будем сопровождать вас на всём протяжении полосы, но сперва я скажу вам сообщение. antz 16.08.14 в 07:29 0
	Я скажу его только один раз. Вам нужно будет повторить его, когда вы вернётесь. antz 16.08.14 в 07:29 0
	– Вы слушаете? – Да, сэр. antz 16.08.14 в 07:29 0
	Враг наступает. Пришлите подкрепление. Мне нужно идти дальше. antz 16.08.14 в 07:30 0
	– Запомнили? – Да, сэр. antz 16.08.14 в 07:31 0
	Хорошо. На старт. antz 16.08.14 в 07:31 0
	Вперёд. antz 16.08.14 в 07:31 0
	Давайте. Помогите ему. antz 16.08.14 в 07:31 0
	– Подсадите его. – Подождите. antz 16.08.14 в 07:32 0
	Вот так. Взяли! antz 16.08.14 в 07:32 0
	Он не может подняться. Он застрял. Носок его ботинка у Уокера в кармане. antz 16.08.14 в 07:33 0
	Давайте. Поднимайтесь. antz 16.08.14 в 07:33 0
	Очень хорошо, Джонс. antz 16.08.14 в 07:33 0
	Ой, он забыл ружьё. Джонс! antz 16.08.14 в 07:33 0
	Джонс! Вы забыли ружьё! antz 16.08.14 в 07:33 0
	Джонс, вы меня слышите? Джонс! antz 16.08.14 в 07:34 0
	– Да, сэр. – Вы забыли... antz 16.08.14 в 07:34 0
	Прошу прощения, сэр. Хорошо, сэр. antz 16.08.14 в 07:34 0
	Ладно. Допустим, это преодолели. Пойдёмте. Скорее. antz 16.08.14 в 07:34 0
	– Сюда, Джонс. – Залезайте. antz 16.08.14 в 07:35 0
	Под брезент, Джонс. Полезайте. antz 16.08.14 в 07:35 0
	Как можно быстрее. Отлично. antz 16.08.14 в 07:35 0
	Ползите. Как можно быстрее, Джонс. antz 16.08.14 в 07:36 0
	Ему обязательно это делать, сэр? antz 16.08.14 в 07:36 0
	Всё с ним в порядке. antz 16.08.14 в 07:37 0
	Продолжайте движение, Джонс. antz 16.08.14 в 07:37 0
	Давайте, Джонс. antz 16.08.14 в 07:37 0
	Всё в порядке, Джонс? antz 16.08.14 в 07:37 0
	– Где он? Куда он подевался? – Минутку. antz 16.08.14 в 07:37 0
	Ефрейтор Джонс, вы там? antz 16.08.14 в 07:37 0
	– Он исчез. – Это невозможно. antz 16.08.14 в 07:38 0
	Идите и найдите его. antz 16.08.14 в 07:38 0
	У вас больше полномочий. antz 16.08.14 в 07:54 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →