The Strain / Штамм: 01x05 Runaways

<i>Ранее в "Штамме"</i>
- Ты постарел,

semik15 11.08.14 в 11:05

8230385. Не ожидал меня увидеть?

semik15 11.08.14 в 11:15

- Ты выглядишь всё также.
- 206 пассажиров мертвы

semik15 11.08.14 в 11:06

и мы не знаем почему.
- Четверо пассажиров живы

semik15 11.08.14 в 11:08

и мы тоже не знаем почему.
- Нету ответа, почему именно мы,

semik15 11.08.14 в 11:08

это просто случайная удача.
- Но я приму это.

asakku 11.08.14 в 12:55

- Зачем вам этот список вообще?

Frageenov 11.08.14 в 12:27

Я собираюсь посетить их
семьи. Оказать своё почтение.

Frageenov 11.08.14 в 15:26

Теперь, когда вы упомянули.

semik15 11.08.14 в 11:44

Я знаю хорошего уролога
его можно уговорить

semik15 11.08.14 в 11:45

приехать к Вам домой.
- У тебя два босса сейчас,

semik15 11.08.14 в 11:47

Джим Кент. Одному ты пишешь отчеты,
а второй я.

asakku 11.08.14 в 13:03

Они заплатили мне немного
денег, за... одолжение

Frageenov 11.08.14 в 12:12

И тогда они начали требовать всё больше и больше.

asakku 11.08.14 в 13:07

И ты говоришь это нам
только сейчас?

asakku 11.08.14 в 13:07

Я пойду на что угодно,
лишь бы жена была жива.

asakku 11.08.14 в 13:08

Вы собираетесь убить всех кто в этом списке?

asakku 11.08.14 в 13:09

Да.

Rezer 11.08.14 в 12:58

Конечно, как вы знаете

asakku 11.08.14 в 13:10

концерт мистера Боливара, "Серенада затмению",

asakku 11.08.14 в 13:11

имеет наивысший приоритет.

asakku 11.08.14 в 13:11

Я понимаю это, Шон, и я сделаю всё что в моих силах.

asakku 11.08.14 в 13:12

Я дам вам знать, как только у меня появится твёрдый ответ

asakku 11.08.14 в 13:13

Спасибо.

Rezer 11.08.14 в 12:58

Я доктор Эванстоун, уролог.

X0JI0DuJIbHuK 11.08.14 в 12:47

Руби Вэйн, менеджер мистера Боливара.

X0JI0DuJIbHuK 11.08.14 в 12:48

Большое спасибо за прибытие
в такие короткие сроки.

X0JI0DuJIbHuK 11.08.14 в 12:50

- Доктор Бокс сказал это срочно
- Да.

asakku 11.08.14 в 13:15

Концерт уже завтра, а мр. Боливару нездоровится.

asakku 11.08.14 в 13:15

Может это последствие инцидента с самолётом,

asakku 11.08.14 в 13:17

Но очень важно, чтоб он завтра вышел на сцену.

asakku 11.08.14 в 13:18

И само собой разумеется -
конфиденциальность

asakku 11.08.14 в 13:19

Имеет первостепенное значение

asakku 11.08.14 в 13:19

Гейб?

semik15 11.08.14 в 11:53

Доктор Эванстон здесь.

semik15 11.08.14 в 11:53

Мистер Боливар...

Frageenov 11.08.14 в 12:27

Я доктор Эванстон, уролог.

semik15 11.08.14 в 11:55

Могу я сделать это, в три часа?

semik15 11.08.14 в 13:06

Да, маникюр, все дела.

semik15 11.08.14 в 13:07

О, нет, нет, нет. Так не пойдёт.
Сделайте что-нибудь классное вместо этого.

semik15 11.08.14 в 13:09

Хорошо, ну а потом, как насчёт четырех?
- О, Боже

semik15 11.08.14 в 13:10

- Гейб...?

Frageenov 11.08.14 в 12:28

Доктор Эванстон?

Frageenov 11.08.14 в 12:28

Гейб, ты здесь?

Frageenov 11.08.14 в 12:29

Гейб ты в порядке?

Frageenov 11.08.14 в 12:29

Мое!

Frageenov 11.08.14 в 12:13

- Мое...
- О Боже! Пожалуйста помогите--

Frageenov 11.08.14 в 12:13

- Дерьмо!

Frageenov 11.08.14 в 12:14

- Давай же. Давай. Отвечай!

Frageenov 11.08.14 в 12:15

Это.. Это я.
Кое-что случилось.

Frageenov 11.08.14 в 12:16