The Strain / Штамм: 01x02 The Box

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В предыдущей серии
-Выглядит как мертвое животное

banan_stena 13.08.14 в 19:21

0

Там 200 человек
сидят тихо

banan_stena 13.08.14 в 19:21

0

-без малейшего движения.
-О Господи...

banan_stena 13.08.14 в 19:22

0

Ты это видишь?
- Они все мертвы.

banan_stena 13.08.14 в 19:22

0

-Никаких следов борьбы.

banan_stena 13.08.14 в 19:23

0

-У нас есть выжившие.
-Я видел это раньше.

banan_stena 13.08.14 в 19:23

0

Если гроб у вас,
то значит и он тоже?

banan_stena 13.08.14 в 19:24

0

Ты должен пересечь мост в Манхэттен
до восхода солнца.

banan_stena 13.08.14 в 19:24

0

Тебя пропустят.

banan_stena 13.08.14 в 19:24

0

Перекройте периметр аэропорта.

banan_stena 13.08.14 в 19:25

0

Ясно. Я сказал пропустить его.

banan_stena 13.08.14 в 19:25

0

-

banan_stena 13.08.14 в 19:34

0

Папа, папа.

645 17.08.14 в 12:52

0

Мне так холодно.

645 17.08.14 в 12:52

0

Привет.

banan_stena 13.08.14 в 19:26

0

Молодец, маленький убийца.

645 17.08.14 в 12:55

0

Сейчас папа тоже пойдёт убивать.

645 17.08.14 в 12:56

0

Хэй, восковой чувак!

banan_stena 13.08.14 в 19:28

0

Восковой мужик, у меня твой ящик.

banan_stena 13.08.14 в 19:28

0

Что у тебя здесь, белокожий?

banan_stena 13.08.14 в 19:29

0

Тут сказано, что
его имя Питер Бишоп

banan_stena 13.08.14 в 19:29

0

Начальник авиаконтроля.. Ты его знал?

banan_stena 13.08.14 в 19:30

0

Где его голова?

banan_stena 13.08.14 в 19:30

0

Это и есть его голова.

banan_stena 13.08.14 в 19:30

0

Я думал вы, парни, привыкли
к подобному дерьму.

banan_stena 13.08.14 в 19:30

0

Он не доктор.

banan_stena 13.08.14 в 19:31

0

Нужно огромное давление, чтобы

banan_stena 13.08.14 в 19:31

0

так раздавить его череп.
Что это было?

banan_stena 13.08.14 в 19:31

0

В башне говорят, что он спустился
сюда вместе с вами.

banan_stena 13.08.14 в 19:32

0

Он помогал нам осматривать
огромный ящик

banan_stena 13.08.14 в 19:32

0

с рейса 753,
сейчас он исчез.

banan_stena 13.08.14 в 19:35

0

Что было внутри?

banan_stena 13.08.14 в 19:35

0

Мы думаем, возбудитель инфекции.

banan_stena 13.08.14 в 19:35

0

Вы имеете в виду тот, что
убил людей в том самолете?

banan_stena 13.08.14 в 19:36

0

Мы это точно не знаем.

banan_stena 13.08.14 в 19:36

0

Я имею в виду, это только теория.
Верно?

banan_stena 13.08.14 в 19:36

0

Аммиак

banan_stena 13.08.14 в 19:36

0

Прямо как в самолете.
Хей, у кого-нибудь есть уф-лампа?

banan_stena 13.08.14 в 19:37

0

Выключите свет.

banan_stena 13.08.14 в 19:37

0

Что это такое?

banan_stena 13.08.14 в 19:37

0

Биологические выделения.

banan_stena 13.08.14 в 19:38

0

Ближайший аналог - гуано.

banan_stena 13.08.14 в 19:38

0

Ну или птичий помет.
- Это должна быть адская птица.

banan_stena 13.08.14 в 19:39

0

Гудвезер.

banan_stena 13.08.14 в 19:39

0

Джим, что с тобой происходит?

banan_stena 13.08.14 в 19:39

0

Длинная ночь, без сна.
Может слишком много кофе.

banan_stena 13.08.14 в 19:40

0

Проклятье! Мне наплевать,
что он сказал. Просто задержи их.

banan_stena 13.08.14 в 19:41

0

Потеряй их одежду. Мне плевать,
просто держи их там,

banan_stena 13.08.14 в 19:41

0

пока мы не придем.
Нам надо идти.

banan_stena 13.08.14 в 19:42

0

Сейчас место преступление под контролем ЦКЗ.

banan_stena 13.08.14 в 19:42

0
Минутку...

Следующая страница →