«Thunderer» by Felix Gilman / «Громовержец» Феликс Гилман: 8

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

-Я слышал они появились в Маши. - сказал Эйден - Внизу, в муравейниках.

elenaougrumova 19.10.14 в 10:50

0

- Слышал, на сей раз они начали с Градоборья, - сказал Эйден, - там, в лабиринте туннелей.

tamika 19.10.14 в 20:44

1
+1

– Но их можно увидеть повсюду, – вмешался Фисс. - Они поджигают собственность: бордели, игорные дома, пивные, закусочные. Уничтожают в огне книги, музыку, то, что приносит человеку радость. Занимаются очищением мира. Сам я их никогда не видел, но говорят, что они похожи на злых духов. Говорят, их как будто снедает пламя.

elenaougrumova 19.10.14 в 11:28

1
+8

- Многие ребята хотят к ним присоединиться, - сказал Эйден - В этом городе многие желают видеть, как горят чужие утехи.

elenaougrumova 19.10.14 в 11:41

1

Проходили дни заполненные повседневными делами, однако ребята продолжали судачить о Пламени. Говорили, что адепты Пламени обривают свои головы, чтобы невозможно было отличить мальчишек, от девчонок. Говорили, что те приходят словно призраки, пылающие огнем, и убивают, и лупят, и жгут. Говорили, что они могут проходить сквозь стены, растворяться в дыму, что они бессмертны. Одни дети рассказывали о Пламени с ужасом и слезами, другие - с завистью. Все истории собственныех побегов, личной смелости, надежд на свободу меркли в сравнении с бесконечным обсасыванием страхов, вызванных белыми одеждами

elenaougrumova 19.10.14 в 13:36

0

Понимание, что таким образом они загоняют себя в угол собственным страхом, беспокоило Джека. Он просиживал на крыше, пытаясь понять как сломать эти барьеры. Джек понимал, что это урок, который следует извлечь из тех вещей, что выделывает Пламя.

elenaougrumova 19.10.14 в 17:45

0

Однажды вечером, призвав их всех на чердак в Луне, он стоял у окна, в обрамлении умирающего уличного света.

elenaougrumova 19.10.14 в 17:52

0

Я слышал ваши разговоры - Пламя то, Пламя сё. Я понимаю, некоторые из вас думают присоединиться к ним. И я знаю, некоторые из вас здесь, чтобы просто спрятаться от них. Вроде как Пламя владеет этим городом. Ладно,ну а кто же тогда мы? Никто?

elenaougrumova 19.10.14 в 18:00

0

Они возмущенно загомонили

elenaougrumova 19.10.14 в 18:02

0

- Мы вырвались отовсюду. Мы все получили знак, мы приняли его и мы вырвались из всего, полностью. Никто не может вернуть нас обратно, если мы не хотим этого. Мы можем взять все, что ни пожелаем. Кто страшится Пламени?- Никто не откликнулся - У них униформа, у них название и выдумаете, это делает их какими то особенными. Мы особенные. Не они.

elenaougrumova 19.10.14 в 18:25

0

Младшие повеселели. Старшие смотрели скептически. Все это было настолько грандиознее, лучше, больше, и очевидно правильнее в его мыслях, чем он мог выразить словами. Его рот пересох. Однако они чувствовали его волнение и пристально наблюдали за ним.

elenaougrumova 19.10.14 в 18:35

0

- Итак, вот что я думаю об этом: я думаю, нам тоже нужно название.

elenaougrumova 19.10.14 в 18:38

0

Джек развернул рисунок летающего корабля из Эры и поднес его к свету. - Знаете что это такое?

elenaougrumova 19.10.14 в 18:48

0

Несколько малышей вскинули руки. - Это корабль Графина.- сказал Намди. - Я его видел.

elenaougrumova 19.10.14 в 18:50

0

Неверно. Это наш знак. Наш. Намди, ты помнишь день, когда ты свинтил с Известковой улицы. Бет, ты помнишь? Турик, помнишь, когда ты сказал своему Мастеру чтобы он засунул сей предмет себе в задницу. Это тот же самый день, когда сей предмет взлетел. Та самый предмет, который сделал нас свободными и сделал это даром. Я тоже видел его, над Тором. Он невероятен. Он может идти куда угодно. Никто не может ни остановить ни тронуть его. Подобно тому, как никто не может ни тронуть ни остановить нас. Никто, если мы продолжим движение.

elenaougrumova 19.10.14 в 19:50

0

Намди усмехнувшись кивнул - Он изумителен.

elenaougrumova 19.10.14 в 19:52

0

Тот же день когда мы все сбежали. Тот же предмет, который собрал нас всех вместе. Он изумителен. Он - грядущее. Он станет нашим знаком.

elenaougrumova 19.10.14 в 20:05

0

Все воззрились на него. Светлые лица в тени чердака. Он не был уверен, что сказать дальше, поэтому повторил, но уже громче: -Это- наш знак.

elenaougrumova 19.10.14 в 20:08

0

Он передал рисунок Фиссу, смотревшему на Джека с любопытством и без слов передавшему рисунок Эйдену, который поделился им с Бет. Затем подтянулись остальные, глядя то на рисунок, то на Джека. Громовержец и Громовержцы. Не просто воры или бродяги. Это должно стать их названием и их силой: они тоже будут изумлять. Джек был очень взволнован. Он решил, что им понравилось. Это было начало.

elenaougrumova 19.10.14 в 20:24

0
Минутку...

← Предыдущая страница