The Mysteries of Laura / Тайны Лоры: 1x01 Pilot

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Она потеряла его в отеле, levin2009 22.09.14 в 14:43 0
	когда была с Эриком. levin2009 22.09.14 в 14:43 0
	- Мне всегда нравилось это кольцо. - Лора... levin2009 22.09.14 в 14:43 0
	Любила, что знала, что ты сделал еще одну. levin2009 24.09.14 в 08:30 0 Нравилось, что они у вас были одинаковые. dimambo 24.09.14 в 13:12 0
	Конечно, это тебя выдало жертве. levin2009 24.09.14 в 08:30 0
	- Капитан Хаузер. - Он увидел это кольцо, levin2009 22.09.14 в 14:46 0
	и тогда понял, что ты - муж Карен, levin2009 22.09.14 в 14:47 0
	и что это ты слал ему те угрозы. levin2009 24.09.14 в 08:31 0
	Откуда все это, Лора? levin2009 22.09.14 в 14:47 0
	Но ты решил мстить, что и сделал. levin2009 22.09.14 в 14:49 0
	- Ты рехнулась. - Обманув меня... levin2009 22.09.14 в 14:48 0
	Это неподчинение! levin2009 22.09.14 в 13:33 0
	...прямо перед моим носом. levin2009 22.09.14 в 13:33 0
	Если понадобимся еще, звоните в любое время. Вот моя визитка. levin2009 22.09.14 в 13:35 0
	Спокойной ночи. levin2009 22.09.14 в 13:36 0
	Затем обманув целый участок, levin2009 22.09.14 в 13:37 0
	ты взял у меня образец Диди levin2009 22.09.14 в 13:37 0
	и поменял его на свой, levin2009 22.09.14 в 13:37 0
	зная, что тест будет положительным на ртуть. levin2009 22.09.14 в 13:37 0
	Но ты не учел тушь для ресниц Диди. levin2009 22.09.14 в 13:38 0
	Черт с тобой! levin2009 22.09.14 в 13:38 0
	Кэп, вернитесь обратно! levin2009 22.09.14 в 13:38 0
	- Не заставляйте меня это делать! - Лучше оставь меня, Билли! levin2009 22.09.14 в 13:39 0
	- Опусти оружие, Билли! - Опусти! levin2009 22.09.14 в 13:39 0
	Ты положи первым! levin2009 22.09.14 в 13:39 0
	Да ладно, Билли. levin2009 22.09.14 в 13:39 0
	Я стреляю лучше, чем Билли, Лора. Не будь глупой. levin2009 22.09.14 в 13:40 0
	Почему нет? levin2009 22.09.14 в 13:40 0
	Ты, очевидно, хотел выставить меня полной дурой, levin2009 22.09.14 в 14:17 0
	в тот день ты решил использовать меня как лохушку. levin2009 22.09.14 в 14:19 0
	Это было не так. levin2009 22.09.14 в 14:20 0
	Нет? Тогда что это было? levin2009 22.09.14 в 14:21 0
	Ты был моим наставником. levin2009 22.09.14 в 14:21 0
	И что, сейчас ты пристрелишь меня? levin2009 22.09.14 в 14:22 0
	Да пошел ты! levin2009 22.09.14 в 14:22 0
	Мне жаль, но я выстрелю. levin2009 22.09.14 в 14:22 0
	Но у тебя есть выбор. levin2009 22.09.14 в 14:23 0
	Просто дай мне исчезнуть. levin2009 22.09.14 в 14:23 0
	Иначе у нас будут проблемы. levin2009 22.09.14 в 14:23 0
	Тогда у нас проблемы. levin2009 22.09.14 в 14:23 0
	Я сосчитаю до трех и потом я закую тебя в наручники. levin2009 22.09.14 в 14:24 0
	Если решишь нажать на курок, дело твое. levin2009 22.09.14 в 14:24 0
	Не... Не заставляй меня делать это, Лора. levin2009 22.09.14 в 14:24 0
	- Один... - Я серьезно. levin2009 22.09.14 в 14:25 0
	- Два... - Лора. Лора. Лора, пожалуйста. levin2009 22.09.14 в 14:25 0
	- Лора, Лора, Лора. Лора! - Три... levin2009 22.09.14 в 14:25 0
	Она вынула пули, болван! levin2009 22.09.14 в 14:27 0
	Раскрыла очередное дело, Коломбо. levin2009 22.09.14 в 14:28 0
	Я знаю, тебе тяжело, но работа есть работа, levin2009 24.09.14 в 08:33 0
	и тебе досталось больше, чем любому из нас. levin2009 24.09.14 в 08:33 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →