Legend of Heroes: Trails in the Sky FC / Легенда о героях: Следы в небесах: T0121 ._SN (Гильдия брасеров Ролента и магазин Ринона)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Что касается вас двоих, упорно трудитесь, чтобы\|как можно скорее стать полноправными брасерами\|и помочь с обучением новобранцев. jk232431 10.01.15 в 10:37 0
	И, надеюсь, со временем вы станете столь же\|уважаемыми брасерами, как ваш отец. jk232431 10.01.15 в 10:37 0
	Ну в вашем случает, уверена что\|так оно и будет. jk232431 10.01.15 в 10:38 0 Засим я поспешу откланяться. miha4406 21.02.15 в 17:07 0
	Хм...+Я не понимаю. jk232431 10.01.15 в 10:38 0
	Ты о чём? jk232431 10.01.15 в 10:38 0
	Это же Шеразарда, известная как "Серебряная\|молния", одна из наиболее умелых молодых\|брасеров. jk232431 10.01.15 в 10:38 0
	Почему она с таким трепетом говорит про\|нашего папу? jk232431 10.01.15 в 10:38 0
	С виду он бесполезный мужик, который занят+чем угодно, кроме отцовских обязанностей. jk232431 10.01.15 в 10:38 0
	Бесполезный мужик, значит?.. jk232431 10.01.15 в 10:38 0
	Хотя не удивительно, что ты\|видишь его в таком свете. jk232431 10.01.15 в 10:38 0
	Что? jk232431 10.01.15 в 10:38 0
	...Неважно. jk232431 10.01.15 в 10:39 0
	Давай поскорее вернёмся домой. jk232431 10.01.15 в 10:39 0
	Нужно рассказать отцу, что мы\|стали младшими брасерами. jk232431 10.01.15 в 10:39 0
	Точно! jk232431 10.01.15 в 10:39 0
	Похоже, у вас сегодня был\|напряжённый день. devilante1 13.01.15 в 07:43 0
	Ну папа, конечно, молодец... devilante1 13.01.15 в 07:44 0
	Как только мы добрались до Ролента,\|он сказал: "Оставляю отчёт на вас", -\|и свалил домой. devilante1 13.01.15 в 07:44 0
	Ух, зла на него не хватает... devilante1 13.01.15 в 07:44 0 Ну и нервы же у него... miha4406 21.02.15 в 17:23 0 Имеет же он наглость... jk232431 23.05.26 в 17:23 0
	Ну, не стоит делать из мухи слона.\|Главное, что мы вернули детей в\|целости и сохранности. devilante1 13.01.15 в 07:44 0
	В любом случае, мы должны сдать\|отчёт. devilante1 13.01.15 в 07:45 0
	А вы неплохо справились, для\|первого раза. devilante1 13.01.15 в 07:45 0
	Даже более того, судя по вашему\|отчёту, вы справились с работой\|на отлично. devilante1 13.01.15 в 07:45 0
	Можете гордиться собой. devilante1 13.01.15 в 07:46 0
	Т-ты правда так считаешь?.. devilante1 13.01.15 в 07:46 0
	Да. И уверена, что следующее задание\|вы выполните ещё лучше. devilante1 13.01.15 в 07:46 0
	В общем, если что случится, буду\|рассчитывать на вашу помощь. devilante1 13.01.15 в 07:47 0
	Конечно... devilante1 13.01.15 в 07:47 0
	... devilante1 13.01.15 в 07:47 0
	Может, нам тоже стоит\|пойти домой? devilante1 13.01.15 в 07:47 0
	Да, думаю, это будет лучшим\|вариантом... devilante1 13.01.15 в 07:48 0
	Мне ведь ещё ужин готовить. devilante1 13.01.15 в 07:48 0
	Подождите немного. Тут недавно пришло\|письмо для вашего отца. devilante1 13.01.15 в 07:48 0
	И так как он сюда не заходил, я не смогла ему\|его отдать. Может, вы передадите ему? devilante1 13.01.15 в 07:49 0
	Получено: devilante1 13.01.15 в 07:49 0
	Письмо для Кассиуса devilante1 13.01.15 в 07:49 0
	Интересно, это связано с его\|работой?.. devilante1 13.01.15 в 07:50 0
	Думаю, да. Это письмо пришло от\|зарубежного филиала гильдии. devilante1 13.01.15 в 07:50 0
	Зарубежный филиал?.. devilante1 13.01.15 в 07:50 0
	Ну, вы же знаете, что филиалы гильдии брасеров есть и\|в других странах помимо Либерли. devilante1 13.01.15 в 07:50 0
	Да и ваш отец является довольно известным человеком\|на всём континенте, так что неудивительно, что время от\|времени приходят такие письма. devilante1 13.01.15 в 07:51 0
	В общем, буду очень признательна, если вы передадите\|ему это письмо. devilante1 13.01.15 в 07:52 0
	И пока вы ещё не ушли, у меня есть\|кое-что для вас. Примите этот подарок\|в качестве поздравления. devilante1 13.01.15 в 07:53 0
	Она мне досталась бесплатно, вместе с\|последней партией товара... так что не\|думайте, что я такой щедрый. devilante1 13.01.15 в 07:53 0
	Получена: devilante1 13.01.15 в 07:53 0
	Книга рецептов devilante1 13.01.15 в 07:54 0
	И для чего она нам? Тут же\|одни пустые страницы. devilante1 13.01.15 в 07:54 0
	Это... книга рецептов, да? devilante1 13.01.15 в 07:54 0
	Да. Если лечиться в бою одними бальзамами, то вы быстро\|на них разоритесь. devilante1 13.01.15 в 07:55 0
	И тут вам поможет книга рецептов. Ведь еда точно также\|восстанавливает здоровье и силы, и при этом значительно\|дешевле. devilante1 13.01.15 в 07:55 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Что касается вас двоих, упорно трудитесь, чтобы\|как можно скорее стать полноправными брасерами\|и помочь с обучением новобранцев. jk232431 10.01.15 в 10:37 0
	И, надеюсь, со временем вы станете столь же\|уважаемыми брасерами, как ваш отец. jk232431 10.01.15 в 10:37 0
	Ну в вашем случает, уверена что\|так оно и будет. jk232431 10.01.15 в 10:38 0 Засим я поспешу откланяться. miha4406 21.02.15 в 17:07 0
	Хм...+Я не понимаю. jk232431 10.01.15 в 10:38 0
	Ты о чём? jk232431 10.01.15 в 10:38 0
	Это же Шеразарда, известная как "Серебряная\|молния", одна из наиболее умелых молодых\|брасеров. jk232431 10.01.15 в 10:38 0
	Почему она с таким трепетом говорит про\|нашего папу? jk232431 10.01.15 в 10:38 0
	С виду он бесполезный мужик, который занят+чем угодно, кроме отцовских обязанностей. jk232431 10.01.15 в 10:38 0
	Бесполезный мужик, значит?.. jk232431 10.01.15 в 10:38 0
	Хотя не удивительно, что ты\|видишь его в таком свете. jk232431 10.01.15 в 10:38 0
	Что? jk232431 10.01.15 в 10:38 0
	...Неважно. jk232431 10.01.15 в 10:39 0
	Давай поскорее вернёмся домой. jk232431 10.01.15 в 10:39 0
	Нужно рассказать отцу, что мы\|стали младшими брасерами. jk232431 10.01.15 в 10:39 0
	Точно! jk232431 10.01.15 в 10:39 0
	Похоже, у вас сегодня был\|напряжённый день. devilante1 13.01.15 в 07:43 0
	Ну папа, конечно, молодец... devilante1 13.01.15 в 07:44 0
	Как только мы добрались до Ролента,\|он сказал: "Оставляю отчёт на вас", -\|и свалил домой. devilante1 13.01.15 в 07:44 0
	Ух, зла на него не хватает... devilante1 13.01.15 в 07:44 0 Ну и нервы же у него... miha4406 21.02.15 в 17:23 0 Имеет же он наглость... jk232431 23.05.26 в 17:23 0
	Ну, не стоит делать из мухи слона.\|Главное, что мы вернули детей в\|целости и сохранности. devilante1 13.01.15 в 07:44 0
	В любом случае, мы должны сдать\|отчёт. devilante1 13.01.15 в 07:45 0
	А вы неплохо справились, для\|первого раза. devilante1 13.01.15 в 07:45 0
	Даже более того, судя по вашему\|отчёту, вы справились с работой\|на отлично. devilante1 13.01.15 в 07:45 0
	Можете гордиться собой. devilante1 13.01.15 в 07:46 0
	Т-ты правда так считаешь?.. devilante1 13.01.15 в 07:46 0
	Да. И уверена, что следующее задание\|вы выполните ещё лучше. devilante1 13.01.15 в 07:46 0
	В общем, если что случится, буду\|рассчитывать на вашу помощь. devilante1 13.01.15 в 07:47 0
	Конечно... devilante1 13.01.15 в 07:47 0
	... devilante1 13.01.15 в 07:47 0
	Может, нам тоже стоит\|пойти домой? devilante1 13.01.15 в 07:47 0
	Да, думаю, это будет лучшим\|вариантом... devilante1 13.01.15 в 07:48 0
	Мне ведь ещё ужин готовить. devilante1 13.01.15 в 07:48 0
	Подождите немного. Тут недавно пришло\|письмо для вашего отца. devilante1 13.01.15 в 07:48 0
	И так как он сюда не заходил, я не смогла ему\|его отдать. Может, вы передадите ему? devilante1 13.01.15 в 07:49 0
	Получено: devilante1 13.01.15 в 07:49 0
	Письмо для Кассиуса devilante1 13.01.15 в 07:49 0
	Интересно, это связано с его\|работой?.. devilante1 13.01.15 в 07:50 0
	Думаю, да. Это письмо пришло от\|зарубежного филиала гильдии. devilante1 13.01.15 в 07:50 0
	Зарубежный филиал?.. devilante1 13.01.15 в 07:50 0
	Ну, вы же знаете, что филиалы гильдии брасеров есть и\|в других странах помимо Либерли. devilante1 13.01.15 в 07:50 0
	Да и ваш отец является довольно известным человеком\|на всём континенте, так что неудивительно, что время от\|времени приходят такие письма. devilante1 13.01.15 в 07:51 0
	В общем, буду очень признательна, если вы передадите\|ему это письмо. devilante1 13.01.15 в 07:52 0
	И пока вы ещё не ушли, у меня есть\|кое-что для вас. Примите этот подарок\|в качестве поздравления. devilante1 13.01.15 в 07:53 0
	Она мне досталась бесплатно, вместе с\|последней партией товара... так что не\|думайте, что я такой щедрый. devilante1 13.01.15 в 07:53 0
	Получена: devilante1 13.01.15 в 07:53 0
	Книга рецептов devilante1 13.01.15 в 07:54 0
	И для чего она нам? Тут же\|одни пустые страницы. devilante1 13.01.15 в 07:54 0
	Это... книга рецептов, да? devilante1 13.01.15 в 07:54 0
	Да. Если лечиться в бою одними бальзамами, то вы быстро\|на них разоритесь. devilante1 13.01.15 в 07:55 0
	И тут вам поможет книга рецептов. Ведь еда точно также\|восстанавливает здоровье и силы, и при этом значительно\|дешевле. devilante1 13.01.15 в 07:55 0