Legend of Heroes: Trails in the Sky FC / Легенда о героях: Следы в небесах: T3110 ._SN (Зейсс - Частный дом)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ах, какое чудесное утро! Iopi 18.06.15 в 18:55 |
|
|
Ничто так не помогает заснуть,|как тяжёлый день! Iopi 18.06.15 в 19:08 |
||
|
Не могу поверить, что я действительно|принимаю участие в строительстве|настоящего орбал-двигателя. Iopi 18.06.15 в 19:10 |
||
|
Придётся постараться совершить|что-нибудь хорошее и оставить|свой след. jk232431 15.02.16 в 16:52 |
||
|
Нет. Мне некогда обедать! Iopi 02.07.15 в 09:31 |
||
|
*вздох* Не могу поверить, что меня|пригласили стать частью программы|"Проект орбал-двигатель"... TheatreOfTragedy 21.07.15 в 12:50 |
||
|
...а я не могу придумать|ничего путного! TheatreOfTragedy 21.07.15 в 12:52 |
||
|
Причитаниями делу не поможешь.|Пора заняться работой. TheatreOfTragedy 21.07.15 в 12:55 |
||
|
Похоже... здесь... дел невпроворот. jk232431 15.02.16 в 16:53 |
||
|
...Что я делаю? TheatreOfTragedy 21.07.15 в 12:59 |
||
|
Нет времени глазеть!|Нужно работать! TheatreOfTragedy 21.07.15 в 13:00 |
||
|
Нужно откалибровать ствол... TheatreOfTragedy 22.07.15 в 01:47 |
||
|
Не знаю, сколько ещё я смогу|этим заниматься. TheatreOfTragedy 22.07.15 в 01:55 |
||
|
Пожалуйста, леди Эйдос. Ну пожалуйста,|услышь мою молитву и дай мне шанс|поработать с воздушным кораблём! TheatreOfTragedy 22.07.15 в 01:53 |
||
|
Хорошо... документы в порядке,|и моя сестра с Урсусом. TheatreOfTragedy 22.07.15 в 01:57 |
||
|
Думаю, пора идти на работу. TheatreOfTragedy 22.07.15 в 01:59 |
||
|
...Ага. Что-то я сегодня не чувствую старого|азарта. Ни капельки. TheatreOfTragedy 22.07.15 в 02:11 |
||
|
Я никогда не слышала про отключение|орбментов, и тем более не видела такого|своими глазами. TheatreOfTragedy 22.07.15 в 02:14 |
||
|
Могу поспорить, что сейчас на главной|фабрике царит полнейший дурдом. TheatreOfTragedy 22.07.15 в 02:38 |
||
|
О! Доброе утро, Тита! TheatreOfTragedy 22.07.15 в 02:20 |
||
|
Безумная была ночка, да? TheatreOfTragedy 22.07.15 в 02:22 |
||
|
Ох... TheatreOfTragedy 22.07.15 в 02:24 |
||
|
Пожалуйста, не напоминай об|этом. TheatreOfTragedy 22.07.15 в 02:24 |
||
|
Я всю ночь проработала вместе|с директором Мердоком, после|того как всё успокоилось. TheatreOfTragedy 22.07.15 в 02:28 |
||
|
Хотя... я вообще первый раз слышу|об отключении орбментов. TheatreOfTragedy 22.07.15 в 02:35 |
||
|
Могу поспорить, что Уилмонт из|серверной места себе не находит. TheatreOfTragedy 22.07.15 в 02:43 |
||
|
Орбал-вычислителю пришлось работать|просто на пределе возможностей. TheatreOfTragedy 22.07.15 в 02:49 |
||
|
Так-так-так, посмотрим...|"История орбал-технологий"...|"История орбал-технологий"... TheatreOfTragedy 22.07.15 в 02:55 |
||
|
Куда же я положила эту книгу? TheatreOfTragedy 22.07.15 в 02:55 |
||
|
Я не устраивалась на главную фабрику,|чтобы делать орбал-оружие. *ворчит* TheatreOfTragedy 22.07.15 в 02:59 |
||
|
Вот что значит работать на мужчин... TheatreOfTragedy 22.07.15 в 03:00 |
||
|
Хм? Тита?|Что-то не так? TheatreOfTragedy 22.07.15 в 03:01 |
||
|
Подожди-ка... TheatreOfTragedy 22.07.15 в 03:01 |
||
|
Тита, что ты здесь делаешь? TheatreOfTragedy 22.07.15 в 03:03 |
||
|
Луиза! Разве ты сейчас не должна|работать в конструкторском бюро? TheatreOfTragedy 22.07.15 в 03:31 |
||
|
Да, но сначала они попросили|меня закончить с калибровкой|орбал-оружия. TheatreOfTragedy 22.07.15 в 03:34 |
||
|
Так ты показываешь город этим|двум брасерам? TheatreOfTragedy 22.07.15 в 03:38 |
||
|
Да. Сейчас мы идём ко мне|домой. TheatreOfTragedy 22.07.15 в 03:40 |
||
|
Насчёт твоего дома, Тита, в последнее|время там довольно тихо. TheatreOfTragedy 22.07.15 в 03:54 |
||
|
Нет ни утечек газа, ни взрывов... TheatreOfTragedy 22.07.15 в 03:55 |
||
|
(В-взрывы?!) TheatreOfTragedy 22.07.15 в 03:55 |
||
|
Я бы не назвала это "взрывами",|Луиза. TheatreOfTragedy 22.07.15 в 03:57 |
||
|
Просто немного разбитых стёкол... TheatreOfTragedy 22.07.15 в 03:58 |
||
|
"Просто немного разбитых стёкол?!" TheatreOfTragedy 22.07.15 в 03:59 |
||
|
Что... волнуешься? TheatreOfTragedy 22.07.15 в 04:00 |
||
|
Неважно. Я не меньше остальных|хочу увидеть новейшие изобретения|профессора. TheatreOfTragedy 22.07.15 в 04:02 |
||
|
Не прерывай тесты из-за волнений|о побочном ущербе. TheatreOfTragedy 22.07.15 в 04:06 |
||
|
Э-э, ладно. Спасибо?.. TheatreOfTragedy 22.07.15 в 04:07 |
||
|
Удачи в изготовлении|нового орбал-оружия. TheatreOfTragedy 22.07.15 в 04:08 |
||
|
Спасибо. Буду стараться и|всё такое. TheatreOfTragedy 22.07.15 в 04:13 |
