Legend of Heroes: Trails in the Sky FC / Легенда о героях: Следы в небесах: T2120_1 ._SN (?)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Оп-па... Кажется, у вас всё получилось. devilante1 28.04.15 в 12:51 |
|
|
Да, посылка доставлена. devilante1 28.04.15 в 12:51 |
||
|
И старик был доволен. devilante1 28.04.15 в 12:51 |
||
|
Отлично. Значит, всё сложилось хорошо. devilante1 28.04.15 в 12:52 |
||
|
Я свяжусь с вами, если мне снова|понадобится ваша помощь. devilante1 28.04.15 в 13:48 |
||
|
Берегите себя. devilante1 28.04.15 в 13:49 |
||
|
Ещё увидимся. devilante1 28.04.15 в 13:49 |
||
|
Что-то не так? devilante1 28.04.15 в 13:49 |
||
|
Вы уже закончили со своей работой? devilante1 28.04.15 в 13:49 |
||
|
Нужно доставить этот ремонтный комплект|как можно быстрее. Вы готовы за это|взяться? devilante1 28.04.15 в 13:51 |
||
|
Эм, мистер Тобиас? devilante1 25.04.15 в 15:01 |
||
|
Мы из гильдии... devilante1 25.04.15 в 15:02 |
||
|
А, вы насчёт ремонтного комплекта?|Вы как раз вовремя! devilante1 25.04.15 в 15:03 |
||
|
Вы сможете быстро его доставить? devilante1 25.04.15 в 15:12 |
||
|
[Да]|[Нет] devilante1 28.04.15 в 09:13 |
||
|
Ну, тогда... держите этот "кирпич"! devilante1 28.04.15 в 11:19 |
||
|
Получен: devilante1 28.04.15 в 11:19 |
||
|
Ремонтный комплект devilante1 28.04.15 в 11:19 |
||
|
Доставьте его мистеру Фогту|на маяк Варенна. devilante1 28.04.15 в 11:24 |
||
|
Он очень дорогой, так что будьте|поаккуратней с ним. devilante1 28.04.15 в 11:25 |
||
|
Маяк Варенна находится на побережье+к юго-западу от Манории. devilante1 28.04.15 в 11:27 |
||
|
Идите и отнесите его! devilante1 28.04.15 в 11:28 |
||
|
Тогда держите этот "кирпич". devilante1 28.04.15 в 11:20 |
||
|
"Кирпич"?.. devilante1 28.04.15 в 11:20 |
||
|
Ты глупая? Я говорю, что он тяжёлый!|Очень, очень тяжёлый! Вот... сама|попробуй! devilante1 28.04.15 в 11:22 |
||
|
Получен: devilante1 28.04.15 в 11:22 |
||
|
Ремонтный комплект devilante1 28.04.15 в 11:22 |
||
|
Ну как? Кости не трещат? devilante1 28.04.15 в 11:28 |
||
|
Он до краёв забит запасными деталями|и инструментами, чтобы заменить такой|большой орбал-свет. devilante1 28.04.15 в 11:31 Он забит запасными деталями и инструментами+для замены в том огромном прожекторе. miha4406 30.07.15 в 09:25 |
||
|
Не такой он и тяжёлый. Я сильнее,|чем кажется, уж поверьте! Значит,|нужно отнести его на маяк? devilante1 28.04.15 в 12:30 |
||
|
Да. Доставьте его Фогту, смотрителю маяка.+Он уже ждёт. devilante1 28.04.15 в 12:31 |
||
|
Комплект очень дорогой, так что|будьте поаккуратней с ним. devilante1 28.04.15 в 12:32 |
||
|
...До сих пор поверить не могу.|Такая ответственность! Такая сила!|Такая грация! Эх, молодость! devilante1 28.04.15 в 12:34 |
||
|
...Что? devilante1 28.04.15 в 12:34 |
||
|
Жан рассказывал мне о вас двоих.|Вы такие энергичные, что у меня|душа трепещет. devilante1 28.04.15 в 12:36 |
||
|
Энергичные? Нет, мы просто...|профессионалы? devilante1 28.04.15 в 12:38 |
||
|
Вы ещё молоды, этого не отнять! И, естественно,+я волновался, поручая такую важную работу+безрассудной молодёжи... и напрасно! devilante1 28.04.15 в 12:40 |
||
|
Пф... devilante1 28.04.15 в 12:40 |
||
|
Если мы молоды, это ещё не значит,|что безрассудны! devilante1 28.04.15 в 12:41 |
||
|
О... нет, нет! Вы меня не|так поняли! devilante1 28.04.15 в 12:41 |
||
|
Я просто переживал, как вас|встретит старик Фогт. devilante1 28.04.15 в 12:42 |
||
|
А, да, это вы верно подметили. devilante1 28.04.15 в 12:43 |
||
|
Что, вы знаете Фогта? devilante1 28.04.15 в 12:43 |
||
|
Да, мы помогли ему с небольшой|проблемой. devilante1 28.04.15 в 12:44 |
||
|
Давайте... на этом и остановимся. devilante1 28.04.15 в 12:45 |
||
|
Ха-ха-ха. Он снова оставил дверь|открытой? Тогда вы понимаете,|о чём я говорю! devilante1 28.04.15 в 12:46 |
||
|
Это ещё почему? devilante1 28.04.15 в 12:46 |
||
|
Нам следует что-то о нём знать? devilante1 28.04.15 в 12:46 |
||
|
Ну... можно сказать, что он|немного чудаковат. devilante1 28.04.15 в 12:48 |
||
|
Когда дело касается молодёжи,|он становится слишком резким. devilante1 28.04.15 в 12:49 |
