Legend of Heroes: Trails in the Sky FC / Легенда о героях: Следы в небесах: T1131 ._SN (Боус - Бар "Кирш" и Ресторан "Лепесток розы")
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
А может, этот бизнес настолько|бестолковый, что люди теряются.|Не знаю! miha4406 14.03.15 в 14:53 |
|
|
Зато я знаю, сколько тут ненормальных и тех,|кто любит пожаловаться на жизнь. Вот, чем мы|известны! miha4406 14.03.15 в 14:56 |
||
|
Многие сравнивают нас с|"Лепестком розы". miha4406 14.03.15 в 14:56 |
||
|
Но мы не похожи. Ни капельки. miha4406 14.03.15 в 14:57 |
||
|
В "Лепесток" идут с деньгами...+а сюда, если их нет. miha4406 14.03.15 в 14:58 |
||
|
Эй, заходите. devilante1 14.02.15 в 08:23 |
||
|
Садитесь, где удобно. devilante1 14.02.15 в 08:24 |
||
|
Этого Найджела увели во врата Хакена. miha4406 14.03.15 в 15:03 |
+1 | |
|
Похоже, он влез во что-то горячее. miha4406 14.03.15 в 15:03 |
||
|
Надеюсь, выяснят, что он меня надул.+Я смог бы вернуться в дело. miha4406 14.03.15 в 15:12 |
||
|
Этого Найджела увели во врата Хакена. miha4406 14.03.15 в 15:06 |
||
|
Недавно даже ко мне приходили|с вопросами. miha4406 14.03.15 в 15:06 |
||
|
Интересовались делами моей мастерской... miha4406 14.03.15 в 15:08 |
||
|
Походу, Найджел подделал документы... miha4406 14.03.15 в 15:05 |
||
|
Недавно даже ко мне приходили|с вопросами. miha4406 14.03.15 в 15:09 |
||
|
Интересовались делами моей мастерской... miha4406 14.03.15 в 15:09 |
||
|
Кажись, мою мастерскую тоже обнесли|пираты. Совсем оборзели?! miha4406 14.03.15 в 15:13 |
||
|
Я немного волнуюсь за одного своего рабочего.+Его имя Найджел. miha4406 14.03.15 в 15:14 |
||
|
Надеюсь, он в порядке... miha4406 14.03.15 в 15:15 |
||
|
Кажись, мою мастерскую тоже обнесли|пираты. Совсем оборзели?! miha4406 14.03.15 в 15:15 |
||
|
Я немного волнуюсь за одного своего рабочего.+Его имя Найджел. miha4406 14.03.15 в 15:15 |
||
|
Слезами горю не поможешь. miha4406 14.03.15 в 15:16 |
||
|
Это я виноват, что мастерскую ограбили.+Надо быть осторожнее! miha4406 14.03.15 в 15:16 |
||
|
Но сдаваться нельзя! Так в Боусе|не принято. Нужно засучить рукава|и попробовать снова! miha4406 14.03.15 в 15:18 |
||
|
Это я виноват, что мастерскую ограбили.+Надо быть осторожнее! miha4406 14.03.15 в 15:18 |
||
|
Но сдаваться нельзя! Так в Боусе|не принято. Нужно засучить рукава|и попробовать снова! miha4406 14.03.15 в 15:18 |
||
|
Чёртов Найджел... miha4406 14.03.15 в 15:18 |
||
|
Мы работали вместе, бок о бок.|Поверить не могу, что он меня|кинул! miha4406 14.03.15 в 15:21 |
||
|
Во имя Богини, ведь это он дал мне|займ на открытие дела! miha4406 14.03.15 в 15:24 |
||
|
А теперь он обманом заполучил всё! miha4406 14.03.15 в 15:36 |
||
|
Какого чёрта, Найджел?..|Какого чёрта?! miha4406 14.03.15 в 15:27 |
||
|
Какого чёрта, Найджел?..|Какого чёрта?! miha4406 14.03.15 в 15:27 |
||
|
Я раньше руководил мастерской|орбментов... miha4406 14.03.15 в 15:30 |
||
|
Потом я взял довольно большой кредит+и не смог рассчитаться... miha4406 14.03.15 в 15:32 |
||
|
...В итоге моя мастерская перешла заёмщику.+Я потерял всё! miha4406 14.03.15 в 15:33 |
||
|
Я столько работал, чтобы осуществить|свои мечты... miha4406 14.03.15 в 15:37 |
||
|
Я столько работал, чтобы осуществить|свои мечты... miha4406 14.03.15 в 15:38 |
||
|
Теперь же будущее видится мне мрачным... miha4406 14.03.15 в 15:38 |
||
|
Ох... горе мне... *ик* devilante1 14.02.15 в 10:24 |
||
|
Как всё дошло до такого? devilante1 14.02.15 в 10:24 |
||
|
Я всю душу вложил в эту|мастерскую... *ик* devilante1 14.02.15 в 10:25 |
||
|
Как я и надеялся... действительно есть|сообщения от людей, которые клянутся, что|видели древнего дракона в этих землях! miha4406 14.03.15 в 15:43 |
+1 | |
|
Так-так-так... Я весь взволнован! miha4406 14.03.15 в 15:44 Да... О, да... Я весь взволнован! jk232431 11.10.24 в 16:13 |
+1 | |
|
Мне нужно знать, почему они исчезли...|Нужно знать, куда они делись... И, уверен,|скоро мы узнаем! miha4406 14.03.15 в 15:46 |
||
|
Действительно есть сообщения от|людей, которые клянутся, что видели|древнего дракона в этих землях! miha4406 14.03.15 в 15:47 |
||
|
Так-так-так... Я весь взволнован! miha4406 14.03.15 в 15:47 Да... О, да... Я весь взволнован! jk232431 11.10.24 в 16:13 |
+1 | |
|
Последний, кто видел древнего дракона,+жил в Боусе. miha4406 14.03.15 в 15:49 |
||
|
Поэтому я здесь. miha4406 14.03.15 в 15:49 |
||
|
Думаю, первым делом - как всегда - надо+поговорить с местными. miha4406 14.03.15 в 15:50 |
||
|
Последний, кто видел древнего дракона,+жил в Боусе. miha4406 14.03.15 в 15:50 |