X Company / Лагерь Х: 01x04 - Sixes & Sevens (Трудное положение) (CROOKS)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Так. eires 13.03.15 в 22:05 |
|
|
Когда это случилось? eires 13.03.15 в 22:05 |
||
|
Прошлой ночью. eires 13.03.15 в 22:05 |
||
|
Мы услышали самолет... eires 13.03.15 в 22:05 |
||
|
совсем рядом. eires 13.03.15 в 22:05 |
||
|
Совсем рядом. eires 13.03.15 в 22:06 |
||
|
Начинается. eires 13.03.15 в 22:06 |
||
|
Я должен остановить кровотечение. eires 13.03.15 в 22:07 |
||
|
- Не слишком туго? eires 13.03.15 в 22:08 |
||
|
- Меня зовут Габриэль. eires 13.03.15 в 22:08 |
+1 | |
|
Ничего. С вами все будет хорошо. eires 13.03.15 в 22:09 |
||
|
Вы не могли бы остаться? eires 13.03.15 в 22:09 |
||
|
Я никуда не ухожу. eires 13.03.15 в 22:09 |
||
|
Месье? eires 13.03.15 в 22:09 |
||
|
Я обидела кого-то из ваших eires 14.03.15 в 21:35 |
||
|
Вы бы повежливее. eires 14.03.15 в 13:05 Я бы на вашем месте был повежливее. eires 14.03.15 в 13:05 |
+9 | |
|
Повежливее? eires 14.03.15 в 13:05 |
||
|
Ну, разумеется, сэр. eires 14.03.15 в 10:36 |
||
|
Уверена, мои поклонники eires 14.03.15 в 10:37 |
||
|
что мое выступление было сорвано. eires 14.03.15 в 10:38 |
||
|
что вы гостья в этой стране. eires 14.03.15 в 10:38 |
||
|
А вам не следует забывать, eires 14.03.15 в 10:43 |
||
|
кто распоряжается в этой стране. eires 14.03.15 в 10:43 |
||
|
- Ясно? (нем.) eires 14.03.15 в 10:45 |
||
|
Изящно сработано. eires 14.03.15 в 10:45 |
||
|
Наглость спасает. Только так eires 14.03.15 в 10:53 |
+3 | |
|
Португалия, Италия, Берлин. eires 14.03.15 в 10:49 |
||
|
Я буду петь для любого. eires 14.03.15 в 10:54 |
||
|
Никакой особой преданности "дяде Сэму"? eires 14.03.15 в 10:51 |
||
|
Разве что однажды он начнет eires 14.03.15 в 10:54 |
+2 | |
|
Я помогаю просто потому, eires 14.03.15 в 10:55 |
||
|
- Ну-ка, погоди. Минуточку! eires 14.03.15 в 10:56 |
+1 | |
|
Ну-ка стой, подожди! eires 14.03.15 в 10:57 |
||
|
Эй! Что вы творите? eires 14.03.15 в 10:58 |
||
|
Ну-ка, черт вас возьми, eires 14.03.15 в 10:59 |
||
|
- Пожалуйста, пожалуйста, нет! Пожалуйста! eires 14.03.15 в 10:59 |
||
|
Хватит! Забрать его. eires 14.03.15 в 11:00 |
||
|
- И этих двоих тоже. eires 14.03.15 в 11:01 |
||
|
Что происходит? eires 14.03.15 в 11:03 |
||
|
Мы только что потеряли eires 14.03.15 в 11:03 |
||
|
И что нам делать? eires 14.03.15 в 11:03 |
||
|
План А: ты остаешься с экипажем и подполье eires 14.03.15 в 11:05 |
+1 | |
|
вас забирает. Как тебе было приказано! eires 14.03.15 в 11:06 |
||
|
Вот это был план Б. eires 14.03.15 в 11:06 |
||
|
Вы опоздали, ребята. eires 14.03.15 в 11:07 Твои ребята опоздали. eires 14.03.15 в 11:07 |
||
|
Кто из вас "посылка"? eires 14.03.15 в 11:08 |
||
|
Что произошло? eires 14.03.15 в 11:08 |
||
|
У нас была облава. eires 14.03.15 в 11:08 |
||
|
Через пять минут после того, eires 14.03.15 в 11:08 |
||
|
И не говорите мне, eires 14.03.15 в 11:16 |
