Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Гласс толкнула дверь хижины плечом. Обе руки были заняты, одна ведром с водой из реки, другая - мешком ягод, растущих неподалеку. Она положила еду на неровный стол и понесла воду к раковине. Даже не задумываясь, Гласс протянула руку и взяла небольшую чашку с полки. Лишь спустя два дня она уже приноровилась к их маленькому дому, в котором, казалось, они с Люком поселились навсегда. В их первое утро в доме они выходили на улицу осторожно, проверяя нет ли никаких признаков присутствия Землян. Но не было и намёка на то, что кто-то там жил. Медленно приспособившись и почувствовав уверенность, они отошли дальше в попытке найти еду. Они были так увлечены поисками, что даже не заметили оленя, пасущегося неподалеку. Гласс подняла голову, чтобы позвать Люка, и прежде чем его имя сорвалось с её губ, она увидела оленя, стоящего буквально в шаге от неё. Он был молодым и таким красивым. Гласс напряженно вспоминала: есть ли специальное имя для маленького оленя? Его мягкая коричневая морда дернулась, когда он понюхал воздух, а глаза были полны нежности и грусти. Девушка боялась двинуться, чтобы не спугнуть его. Она хотела, чтобы Люк тоже увидел оленя, но не могла издать ни звука. Они с оленем долго смотрели друг на друга, пока, наконец, Люк не повернулся и не увидел его. Он замер. Гласс могла сказать по его лицу, что он был также поражен животным, как и она. Эти трое стояли там, закованные в полную тишину. В конце концов, услышав лёгкий шелест листьев деревьев, едва слышно олень скрылся в лесу. Гласс выдохнула, как только он пропал из виду.
- Это было невероятно, - сказала она.
- Да, - согласился Люк, но выражение его лица было напряженным.
- Что не так? - спросила Гласс, удивляясь реакции парня.
- Просто...если мы не найдем еды, нам придётся, ну, ты знаешь... - голос Люка затих.
Сердце Гласс упало. Она была так ошеломлена выразительными глазами оленя, она не могла перестать думать о том, что ей придётся есть его. Эта мысль заставила её желудок сделать сальто.
- Давай не будем беспокоиться об этом сейчас, - сказала Гласс. - Просто продолжай искать.
К счастью, они нашли ягоды и до сих пор были в порядке. Она глубоко внутри она понимала, что это лишь дело времени. Водоочистительные таблетки были на исходе, а в доме не было чайника или кастрюли, где они бы смогли её вскипятить. Странные насекомые ползали по полу утром, будя Гласс от мёртвого сна и пуская по её телу мурашки. Люк лишь посмеивался на ней, когда она стремглав поджималась к нему, сильнее натягивая одеяло на них обоих.И всегда оставалось постоянное, преследующее чувство беспокойства о том, что будет дальше. Смогут ли они остаться здесь? Будет ли это так легко? Она вспомнила, как они проходили времена года на Земле: эти прекрасные падающие листья означали то, что очень скоро придёт зима, и им нужно будет что-то придумать, чтобы выжить в холоде. Хотя Гласс делала всё, чтобы выкинуть эти мысли из головы. Зима - проблема другого дня. Сейчас она просто хотела жить в сказке, в их сказочном доме под высоким навесом деревьев. Люк перешагнул порог, стряхивая грязь с ботинок. Листья прицепились к его густым волнистым волосам. От него шёл аромат соснового леса, который наполнял нос Гласс. Девушка глубоко вдохнула его. Просто находясь рядом с Люком и вдыхая его запах, она испытывала лёгкое покалывание в теле.
- Ужин? - она взяла в руки тарелку с ягодами с притворной торжественностью. Сегодня я сделала кое-что особенное.
- А, ягодное рагу, - усмехнулся Люк. - Моё любимое. Сегодня что, особый случай?
Гласс склонила голову набок и игриво/озорно улыбнулась.
- Может быть.
Люк парой быстрых шагов пересёк комнату, обнял её, и поцеловал её так, что казалось, будто этот поцелуй никогда не кончится.
LittleBlackBird
01.04.15 в 16:07
|
|
|
|
|
Вечером того же дня они уснули, обнявшись возле камина. Гласс заснула быстро. С каждой ночью проведенной в лесу, она всё больше и больше расслаблялась, напряжение последних нескольких недель угасало. Она начала засыпать глубоким сном, практически жаждущим, как будто сон предложил ей пищу, которую она так давно хотела. Когда первый раз раздался шум из-за окна, Гласс восприняла это как сон. Она проснулась лишь тогда, когда Люк сел прямо рядом с ней, подпрыгнув в панике, и её тело соскользнуло с его. Гласс открыла глаза, мгновенно приходя в сознание. И тогда она увидела это: лицо в окне дома. Кто-то смотрел на них, Землянин, как увидела Гласс в свете тухнувшего огня. Она сделала такой вывод по длинным волосам и громоздкой одежде. Никто из Колонистов так не одевался. Они не вели себя так. Ужас и адреналин распространялись по её телу, наполняя её кровь и жилы, проникая в голову. Гласс услышала крик вдали, но ей понадобилось время, чтобы понять, что звук исходит от неё самой. Люк вскочил и бросился к пистолету, который он взял из лагеря. Босой и без рубашки, он рывком открыл переднюю дверь дома и растворился во тьме.
- Люк, нет! - с отчаянием крикнула ему Гласс. - Не ходи туда!
Но Люк уже исчез из виду. Паника наполнила её грудь, угрожая прижать её к земле, но она продолжала двигаться вслед за Люком, запинаясь и хватая воздух, чтобы выкрикнуть его имя. Гласс выбежала наружу, вслепую ища Люка в темноте, пока глаза не привыкли ко тьме. Облегчение заполонило её, когда она увидела парня, стоящего в паре метров от неё. Люк держал пистолет высоко над головой, наставив дуло в небо. Лицом к нему, формируя полукруг, стояли три мужчины и одна женщина. Они были одеты как Саша, в шкуры животных и шерсти, но на этом их схожесть заканчивалась. Их лица были как жестокие маски, и их глаза сверкали злобой, когда они обменивались восхищенными взглядами друг с другом. Люк и Земляне были поглощены полной тишиной. Земляне стояли с поднятыми руками и копьями на плечах, готовые атаковать. Они, казалось, ждали сигнала. Прежде чем Люк смог остановить её, Гласс подбежала к нему. Он обвил её сильной рукой и толкнул за себя. Она почувствовала, что каждый мускул его тела напрягся, готовый к борьбе. Гласс выглянула из-за Люка и обратилась к Землянам.
- Прошу, - сказала она ломящимся голосом. - Мы не собирались никому вредить. Мы друзья Саши. Прошу, не трогайте нас.
- О, вы друзья Саши? - сказал один из мужчин суровым и насмешливым голосом. - Ну в таком случае мы убьём вас сразу, вместо того, чтобы бросать вас полуживых на съедение животным. Только из вежливости.
LittleBlackBird
01.04.15 в 17:10
|
|
Люк попытался оттолкнуть Гласс дальше за себя. Возникла долгая, ужасающая тишина, каждый ждал друг от друга каких-то действий. Наконец, один из Землян - мужчина, чьё лицо Гласс видела в окне, угрожающе вышел вперёд.
- Мы пытались предупредить ваших друзей. Мы сделали милость, убив лишь одного из них. Вместо того, чтобы осознать, что вам здесь не рады, вы решили привезти ещё больше людей. Хорошего понемножку, - выплюнул он.
- Это не так, - закричала Гласс. - Мы не знали...мы не могли связаться с ними. Но никто больше не придёт, обещаю.
Её голос надорвался одновременно от страха и от печального осознания, что это правда. Тех, кто не смогли забраться в челноки, теперь нет. Землянка с усмешкой посмотрела на Гласс.
- Обещаешь, - фыркнула она. - Мы научены горьким опытом, что будет, если доверять чужакам.
Она кивнула на мужчину, который поднял руку, отведя её назад, и направил своё копьё прямо в сердце Люку.
- Не двигайтесь! - закричал Люк. - Пожалуйста. Я не хочу ранить вас, но у меня пистолет. Не заставляйте меня использовать его.
Мужчина остановился, будто осмысливая слова Люка, но лишь на мгновение. Затем он снова сделал осторожный шаг вперёд. Уши Гласс пронзил резкий звук выстрела. Он раздался эхом сквозь тишину леса, а затем, отталкиваясь от деревьев, вернулся к ним. Люк выстрелил в небо, направив пистолет в сторону от Землян, но этого было достаточно, чтобы напугать их. Они вскочили и в рассыпную ринулись в лес, исчезая во тьме. Гласс испытывала такое облегчение, видя, как они убегают, что в начале даже не поняла, что случилось. Было какое-то движение справа, когда Люк выстрелил. Кто-то кинул в него что-то? Она повернулась к парню и кровь застыла в жилах. Он стоял, смотря на неё с широко-распахнутыми и испуганными глазами. Его рот был открыт, но ни звука не исходило из него. Гласс посмотрела вниз, следуя за его рукам, которые крепко схватили его левую ногу. Кровь хлестала через пальцы. Деревянное копье лежало на земле возле его ноги.
- Люк, - закричала она. - Люк, нет!
Люк опустился на колени. Гласс рванула к нему, бросаясь на землю перед ним.
- Люк! - она схватила его за руку, будто пытаясь удержать его с собой, остановить от ухода туда, куда она не сможет проследовать за ним. - Всё будет хорошо, - сказала Гласс, позволяя себе убрать панику из голоса. Люку она нужна спокойной. Ему нужно, чтобы она что-нибудь придумала. - Давай только затащим тебя внутрь, - Гласс взглянула вниз и побледнела. Даже в слабом свете луны она видела, что трава вокруг ноги Люка стала алого цвета. Гласс взяла Люка под руки и попробовала поднять, но резко остановилась, когда он испустил крик боли.
- Просто помоги мне подняться, - процедил Люк сквозь зубы. - С остальным разберемся, когда зайдём внутрь.
С трудом он поднялся на одну ногу. Гласс пыталась выровнять дыхание, забыть, что они находятся в двух днях ходьбы от медицинской помощи. Как они могли быть так глупы, чтобы уйти в одиночку?
- Не волнуйся, - сказал Люк, морщась при каждом неловком шаге. Он обернулся и посмотрел в лес, проверяя, нет ли нигде Землян. - Всё не так уж и плохо.
Но даже Люк не мог говорить без страха в голосе. Они оба знали, что он лжёт. И они оба знали, что случится, если ему не станет лучше. Гласс останется абсолютно одна.
LittleBlackBird
02.04.15 в 10:17
|
|
