Daredevil / Сорвиголова (2 Сезон - Переводится): 01x06 Condemned (SNEAkY)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Аварийная служба уже в пути.

Boga1 13.04.15 в 14:23

0

Блейк и Хоффман освобождают канал.

Boga1 13.04.15 в 14:23

0

Давайте, пошли! Вперёд! Вперёд!

Boga1 13.04.15 в 14:20

0

- Они хороши.
- Тогда стреляй.

Gideon29 13.04.15 в 15:18

0

Скажи им, чтобы стреляли
в любого, кого увидят.

Boga1 13.04.15 в 14:21

0

Спецотряд прибыл.

miracolololo 13.04.15 в 14:42

0

Всем переключить свои
рации на пятый канал

Boga1 13.04.15 в 14:21

0

и поддерживать дисциплину на частоте.

Boga1 13.04.15 в 14:22

0

- Что дальше, детектив?
- Не знаю.

Boga1 13.04.15 в 14:22

0

Может у тебя, наконец, появится
история достойная печати.

Boga1 13.04.15 в 14:22

0

Пошли, парни.

Alena_Shcherbina 13.04.15 в 12:53

0

Что ты делаешь?

semenovanadia 13.04.15 в 10:53

0

Ищу нам выход.

semenovanadia 13.04.15 в 10:53

0

Я бы хотел поговорить с человеком в маске, пожалуйста.

semenovanadia 13.04.15 в 10:53

0

Здравствуй.

semenovanadia 13.04.15 в 10:54

0

Ты там? Ты меня слышишь?

semenovanadia 13.04.15 в 10:54

0

– Кто это?
– Я думаю, ты знаешь.

semenovanadia 13.04.15 в 10:55

0

Ты спрашивал обо мне. Настало время поговорить.

semenovanadia 13.04.15 в 10:56

0

– Назови свое имя.
– Ты первый.

semenovanadia 13.04.15 в 10:56

0

Как я и думал,

semenovanadia 13.04.15 в 10:57

0

у нас много общего.

semenovanadia 13.04.15 в 10:57

0

Мы совсем не похожи.

semenovanadia 13.04.15 в 10:58

0

Это то, что ты себе говоришь.

semenovanadia 13.04.15 в 10:58

0

Ты питаешься этим городом, как рак.

semenovanadia 13.04.15 в 10:59

0

Ты пожираешь этот город словно рак.

AmfiTrina 13.04.15 в 14:50

1

Я хочу спасти город, как и ты...

semenovanadia 13.04.15 в 10:59

0

только в значительном масштабе.

semenovanadia 13.04.15 в 11:01

0

Скажи это людям, которым ты причинил боль.

semenovanadia 13.04.15 в 11:03

0

Юноша...

semenovanadia 13.04.15 в 11:03

0

Жизнь – не сказка.

semenovanadia 13.04.15 в 11:03

0

Не все заслуживают счастливого конца.

semenovanadia 13.04.15 в 11:04

0

Я найду тебя

semenovanadia 13.04.15 в 11:04

0

и заставлю тебя заплатить за содеянное.

semenovanadia 13.04.15 в 11:04

0

Нет.

semenovanadia 13.04.15 в 11:06

0

Не то чтобы я не восторгался тем,
что ты пытаешься делать,

semenovanadia 13.04.15 в 11:06

1

Я не восторгаюсь тем, чего
ты пытаешься достичь...

Boga1 13.04.15 в 14:25

0

чтобы изменить мир

semenovanadia 13.04.15 в 11:06

1

пытаешься изменить мир...

Boga1 13.04.15 в 14:25

1

одним желанием и голыми руками,

semenovanadia 13.04.15 в 11:07

1

одним желанием и
собственными руками...

Boga1 13.04.15 в 14:26

0

уверенный, что поступаешь правильно,

semenovanadia 13.04.15 в 11:09

0

уверенный в том, что
ты на верном пути,

Boga1 13.04.15 в 14:26

1

единственном пути.

Boga1 13.04.15 в 14:26

0

Это я понимаю.

semenovanadia 13.04.15 в 11:09

0

Но мы оба не можем иметь желаемое.

semenovanadia 13.04.15 в 11:09

0

Итак,

semenovanadia 13.04.15 в 11:10

0

твоя роль

semenovanadia 13.04.15 в 11:10

0

в этой драме неизбежно приходит к концу.

semenovanadia 13.04.15 в 11:12

0

Тебе понадобится гораздо больше, чем голос в рации, чтобы остановить меня.

semenovanadia 13.04.15 в 11:12

0

Это не о мне ты должен беспокоиться.

semenovanadia 13.04.15 в 11:13

0

А о городе, который ты только что взорвал к чертям.

semenovanadia 13.04.15 в 11:14

0

Ты...

semenovanadia 13.04.15 в 11:14

0

Ты думаешь кто-нибудь в это поверит?

semenovanadia 13.04.15 в 11:14

0

Ты разгуливаешь в маске...

miracolololo 13.04.15 в 14:47

0

якшаешься с известным преступником после серии взрывов.

miracolololo 13.04.15 в 14:48

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →