Daredevil / Сорвиголова (2 Сезон - Переводится): 02x03 New York's Finest (SKGTV)

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Лежи, Мэтти. Не вставай. sashainiesta 19.03.16 в 17:13 0
	Тебе нужно отдохнуть sashainiesta 19.03.16 в 17:13 0
	Нет, нет! sashainiesta 19.03.16 в 17:13 0
	Доброе утро, солнышко sashainiesta 19.03.16 в 17:13 0
	--- sashainiesta 19.03.16 в 20:21 0
	Подгоните мою машину sashainiesta 19.03.16 в 20:21 0

	Не пускайте никого из прессы. sashainiesta 19.03.16 в 17:18 0
	Никаких заявлений и фотографий до тех пор пока тут не останется и пятнышка. sashainiesta 19.03.16 в 17:19 0
	История под нашим контролем. - конечно. sashainiesta 19.03.16 в 20:22 0
	И еще, прежде чем Вы уйдете - Г-н Нельсон и Мисс Пэйдж просили Вас на пару слов. sashainiesta 19.03.16 в 17:20 0
	Только пару? А можно в письменном виде? sashainiesta 19.03.16 в 17:22 0
	Потому что письменные соглашения внезапно стали для Вас что-то значить? sashainiesta 19.03.16 в 17:22 0
	Вы хотели, чтоб Ваш клиент получил защиту свидетелей, так? sashainiesta 19.03.16 в 17:23 0
	Мое предложение остается в силе следующие 23 минуты. sashainiesta 19.03.16 в 17:23 0
	-Гротто ушел. -Какая жалость. sashainiesta 19.03.16 в 17:24 0
	Вы использовали нашего клиента в качестве наживки! sashainiesta 19.03.16 в 17:24 0
	Это довольно громкое заявление... sashainiesta 19.03.16 в 17:24 0
	Заявление? sashainiesta 19.03.16 в 17:24 0
	Вы вокруг посмотрите-то! Что за срань Вы тут устроили! Он мог погибнуть. sashainiesta 19.03.16 в 17:25 0
	Давайте на чистоту. sashainiesta 19.03.16 в 17:25 0
	Без всякой хрени. sashainiesta 19.03.16 в 17:26 0
	Вы всего лишь мелкая фирма. sashainiesta 19.03.16 в 17:27 0
	Ваши 15 минут закончились после Юнион Эллайз. sashainiesta 19.03.16 в 17:27 0
	И все, что сейчас происходит вам не по зубам. sashainiesta 19.03.16 в 17:28 0
	Не много усилий понадобится приложить, sashainiesta 19.03.16 в 17:29 0
	чтобы все поверили, что операция накрылась из-за вас. sashainiesta 19.03.16 в 17:29 0
	-Что? -Предположим, все узнают об этой истории. sashainiesta 19.03.16 в 17:30 0
	Истории, в которой ваш клиент, гражданские в округе и sashainiesta 19.03.16 в 17:30 0
	храбрые полицейские Нью-Йорка оказались под угрозой из-за вашей некомпетентности. sashainiesta 19.03.16 в 17:31 0
	Вы утверждаете, что повесите вину на нас? sashainiesta 19.03.16 в 17:31 0
	Я такого не говорила. Разве я такое сказала? sashainiesta 19.03.16 в 17:32 0
	Я этого не слышал. sashainiesta 19.03.16 в 17:32 0
	Держитесь подальше от этого дела. sashainiesta 19.03.16 в 17:32 0
	Совсем ничего? Ммм? Даже немного не поможешь? sashainiesta 19.03.16 в 17:32 0
	Всё юридическое кунг-фу мира не помогло бы нам выиграть эту битву. sashainiesta 19.03.16 в 17:33 0
	Ее ведомство похоронит нас, если захочет. sashainiesta 19.03.16 в 17:33 0
	Нам не стоило так напирать. sashainiesta 19.03.16 в 17:34 0
	Ага, ну, ты и не напирал. sashainiesta 19.03.16 в 17:34 0
	Я знаю как работают эти засранцы. sashainiesta 19.03.16 в 17:34 0
	Мы должны играть по их правилам. Только на время. sashainiesta 19.03.16 в 17:35 0
	А что потом? sashainiesta 19.03.16 в 17:35 0
	Ладно, Мэтт обещал Гротто, что мы защитим его, и я тоже обещала! sashainiesta 19.03.16 в 17:36 0
	Я позвоню Мэтту. sashainiesta 19.03.16 в 17:36 0
	Узнаем... поправился ли он на столько, чтоб нам помочь. sashainiesta 19.03.16 в 17:37 0
	Хорошо, я вернусь обратно в офис. sashainiesta 19.03.16 в 17:37 0
	Попробую найти выход, чтоб Рэйес не освежевала нас заживо. sashainiesta 19.03.16 в 17:38 0
	Говорят, что пулю, которая в тебя попадёт, ты не слышишь. sashainiesta 19.03.16 в 17:38 0
	Всегда думал что это просто хрень какая-то. sashainiesta 19.03.16 в 17:39 0
	А ты что скажешь, Красный? sashainiesta 19.03.16 в 17:39 0

Следующая страница →