Daredevil / Сорвиголова (2 Сезон - Переводится): 02x02 Dogs to a Gunfight (FLEET)

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Хорошо. Оставайся там. DocGallifrey 18.03.16 в 18:03 0
	Мэтт? DocGallifrey 18.03.16 в 18:03 0
	Нет, не видел его со вчерашнего вечера. DocGallifrey 18.03.16 в 18:03 0
	Я ему обо всем расскажу. Встретимся в участке. DocGallifrey 18.03.16 в 18:03 0
	Пока не приеду, к Гротто никого не подпускай. DocGallifrey 18.03.16 в 18:04 0
	В "Метро-генерал" стоял обычный вечер, DocGallifrey 18.03.16 в 18:05 0
	пока туда не вошел мужчина и начал стрелять по людям. DocGallifrey 18.03.16 в 18:06 0
	Большинство пациентов перевели в другие близлежащие больницы. DocGallifrey 18.03.16 в 18:07 0
	Следователи говорят, что DocGallifrey 18.03.16 в 18:07 0
	Здание чисто, преступников там уже нет. DocGallifrey 18.03.16 в 18:07 0
	Ждем, всем подразделениям - не расслабляться. DocGallifrey 18.03.16 в 18:08 0
	Ранее сообщалось о выстрелах на крыше. DocGallifrey 18.03.16 в 18:09 0
	- Да? - Я потерял ключи! DocGallifrey 18.03.16 в 18:09 0
	- Твой ребенок запер дверь и не открывает? - Ага. DocGallifrey 18.03.16 в 18:09 0
	Ты что, идиот? DocGallifrey 18.03.16 в 18:09 0
	Ага. DocGallifrey 18.03.16 в 18:09 0
	Дерьмо. DocGallifrey 18.03.16 в 18:10 0 Вот дерьмо! xaros 19.03.16 в 03:42 0
	Нет, нет, нет, нет. нет! Мэтт! DocGallifrey 18.03.16 в 18:10 0
	Ну же, Мэтт, очнись. DocGallifrey 18.03.16 в 18:10 0
	Ты как, Мэтт? Ну же. DocGallifrey 18.03.16 в 18:10 0
	Поднимайся! Мэтт! Мэтт, очнись! DocGallifrey 18.03.16 в 18:10 0
	Очнись! Очнись! DocGallifrey 18.03.16 в 18:10 0
	Ну же! DocGallifrey 18.03.16 в 18:11 0
	Мэтт, дышать можешь? DocGallifrey 18.03.16 в 18:11 0
	Мэтт. Встать можешь? DocGallifrey 18.03.16 в 18:11 0
	Сорвиголова - 02x02 "Иду на перестрелку". DocGallifrey 18.03.16 в 18:15 0
	Эй, Фогги, подай аспирин. Lily1811 18.03.16 в 18:42 0
	Может лучше рентген сделать? К мозгоправу сходить? Lily1811 18.03.16 в 18:44 0 Может тебе лучше на рентген? Или к психиатру? xaros 19.03.16 в 03:43 0
	Только аспирин, приятель. Lily1811 18.03.16 в 18:44 0
	Тебе стреляли в голову. Скажи спасибо, что не в морге лежишь. Lily1811 18.03.16 в 18:45 0
	Глупая ошибка, всего то. Lily1811 18.03.16 в 18:45 0 Всего лишь глупая ошибка, друг. xaros 19.03.16 в 03:44 0
	Что? Пистолет в его сапоге, я.. Lily1811 18.03.16 в 18:47 0 - О чём ты? - Пистолет на его лодыжке... xaros 19.03.16 в 03:45 0
	Я должен был услышать. Почувствовать. Lily1811 18.03.16 в 18:47 0
	Ты серьезно? p_zombie 18.03.16 в 18:23 0
	Да, но, Фогги, этот парень быстр, он.. Lily1811 18.03.16 в 18:48 0
	Он натренирован Lily1811 18.03.16 в 18:48 0
	Он псих, Мэтт. Lily1811 18.03.16 в 18:48 0
	Я был в больнице. Видел, что он натворил. Lily1811 18.03.16 в 18:48 0
	Где Кэрен? Мы через это проходили. Lily1811 18.03.16 в 18:49 0 - Где Карен? - Мы ведь уже говорили. xaros 19.03.16 в 03:46 0
	Ах, да, точно. Lily1811 18.03.16 в 18:49 0
	Да, ты уверен...уверен, что она в порядке? Lily1811 18.03.16 в 18:49 0
	Она с Гротто в полицейском участке. Lily1811 18.03.16 в 18:49 0 Она отвела Гротто в полицию. xaros 19.03.16 в 03:47 0
	Собираемся там встретиться, заключить сделку с окружным прокурором. DocGallifrey 19.03.16 в 00:31 0
	Спасибо. p_zombie 18.03.16 в 18:24 0
	Спасибо, приятель. Мне нужно штаны надеть. Lily1811 18.03.16 в 18:51 0
	Нет. Всё нормально, нам нужно идти. Lily1811 18.03.16 в 18:59 0 - Нет. - Всё нормально, я знаю, нам пора. xaros 19.03.16 в 03:48 0
	"Нам" ничего не нужно делать Lily1811 18.03.16 в 18:59 0
	Фогги, я не хочу сейчас этим заниматься. Кэрен в безопасности, Lily1811 18.03.16 в 18:59 0
	Ты в безопасности... Lily1811 18.03.16 в 19:00 0
	И наш клиент будет в безопасности в течении часа. Lily1811 18.03.16 в 19:00 0

Следующая страница →