Daredevil / Сорвиголова (2 Сезон - Переводится): 01x09 Speak of the Devil (UBFlixRip)

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Начал задумываться, появишься ли ты снова. deadboy 13.04.15 в 18:10 0 Начал гадать, появишься ли ты снова. deadboy 13.04.15 в 19:47 1
	Да, я... deadboy 13.04.15 в 18:10 0
	был занят. deadboy 13.04.15 в 18:10 0
	Ну, я буду внутри, если захочешь исповедаться. deadboy 13.04.15 в 18:11 0
	Святой отец? deadboy 13.04.15 в 18:12 0
	Могу ли я выпить с вами латте? deadboy 13.04.15 в 18:13 0
	Сахар? deadboy 13.04.15 в 18:13 0
	Нет. deadboy 13.04.15 в 18:13 0
	Итак... deadboy 13.04.15 в 18:14 0
	что у тебя на уме, Мэттью? deadboy 13.04.15 в 18:14 0 ты что задумал, Мэттью? deadboy 13.04.15 в 18:16 0 ты что-то задумал, Мэттью? deadboy 13.04.15 в 18:16 2
	Об этом несложно догадаться. deadboy 13.04.15 в 18:16 0
	В этих местах люди еще помнят "Драчуна Джека" Мердока... Don_Leprikon 14.04.15 в 06:55 0 Здесь ещё помнят "Бойца Джека" Мердека... helga11 14.04.15 в 11:49 1
	и случившееся с его сыном. deadboy 13.04.15 в 18:20 0
	Тайна исповеди действует даже за чашкой латте. deadboy 13.04.15 в 18:21 0
	Это тебя беспокоит. deadboy 13.04.15 в 18:21 0
	Вы верите в дьявола, Отче? deadboy 13.04.15 в 18:22 0
	Имеешь в виду... как понятие? deadboy 13.04.15 в 18:23 0 Имеешь в виду... как идею? deadboy 13.04.15 в 18:23 1
	Нет. deadboy 13.04.15 в 18:24 0
	Вы верите в его существование? deadboy 13.04.15 в 18:24 0
	В этом мире, среди нас. deadboy 13.04.15 в 18:24 0
	Тебе короткий ответ, или развёрнутый? deadboy 13.04.15 в 18:25 0
	Правдивый. deadboy 13.04.15 в 18:25 0
	Учась в семинарии... deadboy 13.04.15 в 18:26 0
	я был скорее прилежным, чем набожным... deadboy 13.04.15 в 18:28 0
	был скептичнее большинства сверстников. deadboy 13.04.15 в 18:31 0
	У меня было такое представление,.. Don_Leprikon 14.04.15 в 06:54 0
	которым я был готов подробно поделиться Don_Leprikon 14.04.15 в 06:54 0
	с каждым встречным... Don_Leprikon 14.04.15 в 06:54 0
	этот Дьявол... Lost_Author 13.04.15 в 21:07 0
	был несущественым. Lost_Author 13.04.15 в 21:07 0
	Главная фигура в большой схеме. Lost_Author 13.04.15 в 21:06 0	+1
	Не слишком по-католически. Lost_Author 13.04.15 в 21:06 0
	Ах-хех, да. Lost_Author 13.04.15 в 21:06 0
	В свою защиту скажу, что в иудейских писаниях слово "Сатана" Lost_Author 13.04.15 в 21:08 0
	означает "противник". Lost_Author 13.04.15 в 21:08 0
	Это применимо к любому антагонисту. Lost_Author 13.04.15 в 21:09 0
	Ангелы и люди, змеи и короли. Lost_Author 13.04.15 в 21:09 0
	Средневековые теологи изменили значение слова, Lost_Author 13.04.15 в 21:11 0
	чтобы сделать одного ужасного врага. Lost_Author 13.04.15 в 21:11 0
	И со всем своим мальчишеским рвением, я был уверен, что знаю почему... Lost_Author 13.04.15 в 21:11 0
	пропаганда. Lost_Author 13.04.15 в 21:09 0
	Чтобы заставить людей ходить в церковь. Lost_Author 13.04.15 в 21:10 0
	Так, вы не верите в его существование? deadboy 13.04.15 в 18:35 0
	Разве я закончил говорить? deadboy 13.04.15 в 18:35 0
	Простите. deadboy 13.04.15 в 18:36 0
	Спустя годы я оказался в Руанде... deadboy 13.04.15 в 18:36 0
	пытался помочь местным церквям в заботе о беженцах. deadboy 13.04.15 в 18:38 0
	Я сблизился со старостой, deadboy 13.04.15 в 18:40 0
	Гахиджи. deadboy 13.04.15 в 18:40 0
	Он и его семья были одинаково уважаемы всеми. И хуту, и тутси. deadboy 13.04.15 в 18:42 0

Следующая страница →