Nashville Season 4 / Нэшвилл 4 сезон: 4x15 "When There’s a Fire in Your Heart"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Эм, вечером мы летим в Даллас

DganeL 14.04.16 в 16:24

0

на первое выступление "Бывших" с Отом.

DganeL 14.04.16 в 16:25

0

Ладно, хорошо. А что происходит с Лейлой?

DganeL 14.04.16 в 16:25

0

А здесь у меня плохие новости.

DganeL 14.04.16 в 16:26

0

К сожалению, я не смог найти гастроли для нее.

DganeL 14.04.16 в 16:26

0

Поэтому я подумал, может быть найти что-то поменьше, что-то местное.

DganeL 14.04.16 в 16:29

0

Мы не можем этого сделать.
Это будет недостаточной поддержкой для альбома.

DganeL 14.04.16 в 16:29

0

Мы должны сделать это правильно.

DganeL 14.04.16 в 16:32

0

Хорошо, я продолжу всех обзванивать,

DganeL 14.04.16 в 16:30

0

но я уже говорил со всеми, кто активно гастролирует.

DganeL 14.04.16 в 16:31

0

Может быть, нам нужно немного расширить границы.

DganeL 14.04.16 в 16:33

0

Мы знаем исполнителя, у которого есть очень преданные фанаты.

DganeL 14.04.16 в 16:34

0

Кто это?

DganeL 14.04.16 в 16:31

0

Я.

DganeL 14.04.16 в 16:31

0

Привет.

brazil_10 14.04.16 в 12:30

0

Прости, что пришла без предупреждения.

brazil_10 14.04.16 в 12:31

0

Что ты здесь делаешь?

brazil_10 14.04.16 в 12:31

0

Надеялась, что смогу поговорить с тобой.

brazil_10 14.04.16 в 12:31

0

Слушай, прости, но у меня сейчас встреча.

brazil_10 14.04.16 в 12:31

0

Гленн, пожалуйста.

brazil_10 14.04.16 в 12:31

0

Я знаю, мы не всегда сходились во мнениях,

brazil_10 14.04.16 в 12:32

0

и я вела себя непрофессионально,

brazil_10 14.04.16 в 12:32

0

но я обещаю тебе, что отныне будут клиентом твоей мечты.

brazil_10 14.04.16 в 12:33

0

Джулиетт, послушай.

brazil_10 14.04.16 в 12:33

0

Правда в том, что... мы с тобой последние несколько лет...

brazil_10 14.04.16 в 12:34

0

Не были хорошей командой.

brazil_10 14.04.16 в 12:34

0

Ты увольняла меня и нанимала обратно почти каждый месяц,

brazil_10 14.04.16 в 12:34

0
+1

мы постоянно спорили,

brazil_10 14.04.16 в 12:34

0

у нас всегда были какие-то проблемы.

brazil_10 14.04.16 в 12:35

0

- Я смогу быть другой.
- Нет, нет, нет.

brazil_10 14.04.16 в 12:35

0

Я не тот, кто тебе нужен.

brazil_10 14.04.16 в 12:35

0

Тебе нужно найти нового менеджера.

brazil_10 14.04.16 в 12:35

0

И у тебя всё будет замечательно.

brazil_10 14.04.16 в 12:36

0

"Нэшвилл" 4 сезон 15 серия.
Переведено специально для группы vk.com/nashvilleabc

brazil_10 14.04.16 в 12:36

0

Ты хочешь, чтобы мы устроили тур для тебя и Лэйлы

brazil_10 14.04.16 в 12:41

0

за несколько недель?

brazil_10 14.04.16 в 12:41

0

Мне кажется, у нас нет других вариантов.

brazil_10 14.04.16 в 12:41

0

Мы можем связать всё с благотворительным концертом,

brazil_10 14.04.16 в 12:41

0

и сразу после этого я отправлюсь с Лэйлой в тур.

brazil_10 14.04.16 в 12:42

0

Да, но мы не сможем организовать целый тур

brazil_10 14.04.16 в 12:42

0

за такой короткий срок.

brazil_10 14.04.16 в 12:42

0

Мы можем организовать 10 концертов в основных городах,

brazil_10 14.04.16 в 13:05

0

этого будет достаточно для запуска альбома.

brazil_10 14.04.16 в 13:24

0

График будет сумасшедший,

brazil_10 14.04.16 в 13:26

0

учитывая постоянные перелёты по стране.

brazil_10 14.04.16 в 13:30

0

Может, просто перенесём выпуск альбома Лэйлы?

brazil_10 14.04.16 в 13:31

0

Мы можем отправить её в тур через 6 месяцев.

brazil_10 14.04.16 в 13:31

0

После того, как мы уже подготовили всю почву?

brazil_10 14.04.16 в 13:31

0

Мы так усердно работали.

brazil_10 14.04.16 в 13:31

0

О ней говорят на радио,

brazil_10 14.04.16 в 13:32

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →