Nashville Season 4 / Нэшвилл 4 сезон: 4x16 "Didn't Expect It to Go Down This Way"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- ♪ Не могу сказать нет любви ♪
- Молодцы, ребята.

Artyzik 22.04.16 в 18:52

0

Спасибо. Мне помогли.

Artyzik 22.04.16 в 18:52

0

Спасибо! Уууху! Да!

m_yagami 22.04.16 в 18:05

0

Спасибо вам всем! Пожалуйста, послушайте меня.

m_yagami 22.04.16 в 18:09

0

У моего доброго друга, Риффа Бэлла,

m_yagami 22.04.16 в 18:02

0

чье выступление мы сегодня не увидим,

m_yagami 22.04.16 в 18:03

0

к сожалению, возникли проблемы со здоровьем.

m_yagami 22.04.16 в 18:05

0

Пожелаем ему всего наилучшего.

m_yagami 22.04.16 в 18:02

0

Но на его замену придет кто-то,

m_yagami 22.04.16 в 18:08

0

кого вы хорошо знаете.

m_yagami 22.04.16 в 18:09

0

Давайте тепло поздравим с возвращением

m_yagami 22.04.16 в 17:58

0

моего первоначального партнера по туру,

m_yagami 22.04.16 в 18:01

0

Мисс Джулиетт Барнс!

BadKid_145 22.04.16 в 10:13

0

Теперь у меня будет возможность провести кучу времени с Кейденс.

m_yagami 22.04.16 в 17:53

0

Спасибо.

BadKid_145 22.04.16 в 10:13

0

Но не радуйтесь так сильно, сегодня я выступать не буду.

m_yagami 22.04.16 в 17:54

0

Я просто хотела поздороваться.

m_yagami 22.04.16 в 17:55

0

Но начиная с завтрашнего вечера,

m_yagami 22.04.16 в 17:55

0

вы так просто от меня не отделаетесь.

m_yagami 22.04.16 в 17:56

0

Послушайте, я же уже говорила, Мэдди здесь нет.

m_yagami 21.04.16 в 21:06

0

- Слушай, мы знаем, что она у тебя.
- Нам нужно поговорить с ней.

m_yagami 21.04.16 в 21:07

0

- Я не знаю...
- Все в порядке, Кэш.

m_yagami 21.04.16 в 21:07

0

Что вы хотите?

m_yagami 21.04.16 в 21:07

0

Детка, послушай, я знаю, что возможно перегнул палку вчера вечером.

m_yagami 21.04.16 в 21:08

0

Я не хотел тебя смущать и тем более пугать тебя,

m_yagami 21.04.16 в 21:08

0

и если я это сделал, мне чертовски жаль.

m_yagami 21.04.16 в 21:08

0

Нет, тебе всегда жаль, но ничего не меняется.

m_yagami 21.04.16 в 21:08

0

Дорогая, послушай.

m_yagami 21.04.16 в 21:09

0

Что бы не случилось, что бы тебя не расстроило,

m_yagami 21.04.16 в 21:09

0

мы можем все решить вместе.

m_yagami 21.04.16 в 21:09

0

Пожалуйста, просто возвращайся домой.
Мы очень любим тебя.

m_yagami 21.04.16 в 21:09

0

Мы можем все решить.

m_yagami 21.04.16 в 21:10

0

Просто возвращайся домой, и мы все обсудим.

m_yagami 21.04.16 в 21:10

0

Я останусь с Кэш.

m_yagami 21.04.16 в 21:11

0

- Не делай этого...
- О, милая...

m_yagami 21.04.16 в 21:11

0

Я знаю, ты думаешь, что она твой друг, милая.

m_yagami 21.04.16 в 21:12

0

Она плохо на тебя влияет.

m_yagami 21.04.16 в 21:12

0

Нет, это вы на меня плохо влияете.

m_yagami 21.04.16 в 21:13

0

- Вы мешаете моей карьере.
- Что?

m_yagami 21.04.16 в 21:15

0

"Сони" хотели подписать со мной контракт, как и "Эджхилл".

m_yagami 21.04.16 в 21:16

0

Да, об этом я тоже знаю.

m_yagami 21.04.16 в 21:16

0

Нет, милая, ты ничего об этом не знаешь.

m_yagami 21.04.16 в 21:16

0

Ты о многом не знаешь.

m_yagami 21.04.16 в 21:17

0

Я больше не позволю принимать решения за меня.

m_yagami 21.04.16 в 21:17

0

- Мила...
- Я говорила с адвокатом,

m_yagami 21.04.16 в 21:17

0

он считает, что у меня есть веские аргументы.

m_yagami 21.04.16 в 21:28

0

Какие аргументы?

m_yagami 21.04.16 в 21:28

0

Я подаю заявление на эмансипацию
(выход из-под родительской опеки).

m_yagami 21.04.16 в 21:29

0

Мэдди. Мэдди!

m_yagami 21.04.16 в 21:34

0

Мэдди, сейчас же открой дверь!

m_yagami 21.04.16 в 21:34

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →