Nashville Season 4 / Нэшвилл 4 сезон: 4x18 "The Trouble with the Truth"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Нет. mamashka 05.05.16 в 16:05 |
|
|
Это как-то само постепенно произошло. mamashka 05.05.16 в 16:11 |
||
|
Да, мы... вместе работали, писали песни, mamashka 05.05.16 в 16:11 |
||
|
жили в одном доме... mamashka 05.05.16 в 16:11 |
||
|
И это было как вспышка молнии? mamashka 05.05.16 в 16:11 |
||
|
Или кто-то из вас сделал первый шаг? mamashka 05.05.16 в 16:11 |
||
|
Неужели? mamashka 05.05.16 в 16:12 |
||
|
Так почему ты решила перейти на новый уровень отношений, Скарлетт? mamashka 05.05.16 в 16:12 |
||
|
Хм, это было сложное время, mamashka 05.05.16 в 16:12 |
||
|
и... mamashka 05.05.16 в 16:13 |
||
|
брат Ганнера скончался, mamashka 05.05.16 в 16:13 |
||
|
а для меня он был как родной mamashka 05.05.16 в 16:13 |
||
|
и это... сблизило нас. mamashka 05.05.16 в 16:13 |
||
|
Мне очень жаль. mamashka 05.05.16 в 16:14 |
||
|
Это мой редактор. mamashka 05.05.16 в 16:14 |
||
|
Мне придется ответить, сейчас вернусь. mamashka 05.05.16 в 16:14 |
||
|
Да, я сейчас как раз беру интервью. mamashka 05.05.16 в 16:14 |
||
|
Так значит... если Джейсон не умер бы, mamashka 05.05.16 в 16:15 |
||
|
мы бы никогда не были вместе? mamashka 05.05.16 в 16:15 |
||
|
Что? mamashka 05.05.16 в 16:15 |
||
|
Это был что... секс из жалости? mamashka 05.05.16 в 16:15 |
||
|
Я совсем не это сказала. mamashka 05.05.16 в 16:15 |
||
|
Да, это то, что ты подразумевала. mamashka 05.05.16 в 16:15 |
||
|
Неправда. Совсем нет. mamashka 05.05.16 в 16:15 |
||
|
Похоже это еще одна ситуация, которую мы видим по-разному. mamashka 05.05.16 в 16:16 |
||
|
Прошу прощения. На чем мы остановились? mamashka 05.05.16 в 16:17 |
||
|
Гленн, пиши в твиттер от моего имени все, что хочешь. mamashka 05.05.16 в 16:17 |
||
|
"Я очень рада, я польщена," BadKid_145 05.05.16 в 16:06 |
||
|
- Ты видел Лэйлу? BadKid_145 05.05.16 в 16:06 |
||
|
Слушай, мне надо идти. BadKid_145 05.05.16 в 16:07 |
||
|
Привет. Мы можем поговорить? BadKid_145 05.05.16 в 16:07 |
||
|
Конечно. BadKid_145 05.05.16 в 16:07 |
||
|
О сегодняшнем утре... BadKid_145 05.05.16 в 16:07 |
||
|
Я думаю, мы оба знаем, как будет трудно BadKid_145 05.05.16 в 16:08 |
||
|
с Кейденс и Джулиетт и... BadKid_145 05.05.16 в 16:09 |
||
|
Эйвери, остановись. BadKid_145 05.05.16 в 16:09 |
||
|
Я понимаю. BadKid_145 05.05.16 в 16:09 |
||
|
Послушай, прошлая ночь была замечательной, BadKid_145 05.05.16 в 16:10 |
||
|
но как этим утром, так и сейчас BadKid_145 05.05.16 в 16:10 |
||
|
я знаю, что тебя одолевает много смешанных чувств, BadKid_145 05.05.16 в 16:11 |
||
|
и я вижу как тебе тяжело. BadKid_145 05.05.16 в 16:11 |
||
|
И я не хочу этого. BadKid_145 05.05.16 в 16:11 |
||
|
На твою долю сейчас и так много всего выпало, brazil_10 05.05.16 в 20:07 |
||
|
и я не хочу усложнять brazil_10 05.05.16 в 20:09 |
||
|
тебе жизнь. brazil_10 05.05.16 в 20:09 |
||
|
Ты мне слишком дорог, чтобы так поступать. brazil_10 05.05.16 в 20:10 |
||
|
Поэтому, может быть, будет лучше, brazil_10 05.05.16 в 20:10 |
||
|
если мы вернём наши отношения туда, где они были. brazil_10 05.05.16 в 20:10 |
||
|
Снова будем друзьями. brazil_10 05.05.16 в 20:11 |
||
|
Слушай... brazil_10 05.05.16 в 20:11 |
