2 Broke Girls / Две девицы на мели (5 сезон): 05x01 - And the Wrecking Ball

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Макс, этот парень уже на подходе. gornoost 13.11.15 в 15:08 0
	Ого, первый раз в жизни меня соизволили об этом предупредить. m_e_v 13.11.15 в 18:18 2
	Да уж, обхохочешься, секс — грязное дело. m_e_v 13.11.15 в 18:18 1
	Поторопись! gornoost 13.11.15 в 15:10 0
	Давай поставим кексы к окну, пока парень не подошёл, gornoost 13.11.15 в 15:10 0
	а когда он будет тут, Макс, не вздумай повернуться спиной. m_e_v 13.11.15 в 18:19 0
	Почему? alf05 13.11.15 в 10:05 0
	Сама знаешь. alf05 13.11.15 в 10:07 0
	Subtitle sync and corrections by awaqeded for www.addic7ed.com. Vito_Feed 14.11.15 в 04:24 0 Оригинальные субтитры — awaqeded www.addic7ed.com m_e_v 14.11.15 в 18:21 0
	И вот мы на популярной gornoost 13.11.15 в 15:13 0
	Бедфорд-стрит в самом сердце gornoost 13.11.15 в 15:13 0
	исторического Вильямсбурга. gornoost 13.11.15 в 15:14 0	+1
	Ну и зануда. m_e_v 13.11.15 в 22:18 0
	Прямо как какой-то торчок с флажком. gornoost 13.11.15 в 15:15 1
	В 30-х годах 19 века немецкие и австрийские капиталисты m_e_v 13.11.15 в 22:19 1
	основали свой бизнес gornoost 13.11.15 в 15:15 0
	здесь, в историческом районе Бруклина Вильямсбурге. gornoost 13.11.15 в 15:16 0
	А теперь в честь наших немецких и австрийских gornoost 13.11.15 в 15:16 0	+1
	прародителей, у нас есть gornoost 13.11.15 в 15:17 0
	вильямсбургские кексики в пивной глазури. m_e_v 13.11.15 в 18:22 1
	О да, пивная глазурь! Это есть карашо! m_e_v 13.11.15 в 18:23 1
	Ого, да ты тужишься сильнее, чем я, gornoost 13.11.15 в 15:20 0
	когда съела огромную головку сыра. gornoost 13.11.15 в 15:23 0 после того как съела целую головку сыра. m_e_v 13.11.15 в 18:24 0
	Вскоре доки, верфи, заводы, мельницы gornoost 13.11.15 в 15:24 0	+2
	и другие быстро развивающиеся компании открылись gornoost 13.11.15 в 15:25 0
	вдоль всего побережья. gornoost 13.11.15 в 15:25 0
	Точно такие же компании, как "Домашние кексики Макс". gornoost 13.11.15 в 15:26 0
	Видите: "Сделано в Вильямсбурге". gornoost 13.11.15 в 15:27 0
	Всего 12,95 $, чистый хлопок. gornoost 13.11.15 в 15:27 0
	И, я думаю, хлопок, о да, это хорошо! gornoost 13.11.15 в 15:28 0 Моя считайт хлопок, о да, есть карашо! m_e_v 13.11.15 в 18:25 0
	Вообще-то я говорил о крупных вильямсбургских компаниях. gornoost 13.11.15 в 15:29 0
	А это один из тех маленьких магазинчиков, gornoost 13.11.15 в 15:29 0
	который тут долго не продержится. gornoost 13.11.15 в 15:29 0 которые тут долго не продержатся. m_e_v 13.11.15 в 18:25 0
	Идите за мной. gornoost 13.11.15 в 15:29 0
	О, сэр, не стоит, бесплатный десерт будет вместе с обедом в конце нашего тура gornoost 13.11.15 в 15:30 0 Ой, сэр, не стоит, в стоимость экскурсии входит обед с десертом m_e_v 13.11.15 в 18:28 0
	в Старосветском пивном баре-ресторане Вильямсбурга. gornoost 13.11.15 в 15:31 0
	Не тратьте зря свои евро. gornoost 13.11.15 в 15:31 0
	Как он посмел сказать этим людям, что мы тут долго не продержимся? gornoost 13.11.15 в 15:32 0
	Я не лишалась так дара речи с тех пор, как в первый раз gornoost 13.11.15 в 15:33 0 Меня так не ошарашивало с тех пор как я впервые m_e_v 13.11.15 в 18:28 0
	увидела твой педикюр. gornoost 13.11.15 в 15:33 0
	Да кому есть дело до его мнения? gornoost 13.11.15 в 15:34 0
	У нас был такой хороший месяц, у меня достаточно налички, gornoost 13.11.15 в 15:34 0 У нас выдался такой удачный месяц, что мне хватило денег m_e_v 13.11.15 в 18:29 0
	чтобы купить себе собственную коробку печенья Поп-Тартс, gornoost 13.11.15 в 15:35 0 на мою прелесть — коробку печенья с зефиром, m_e_v 13.11.15 в 18:31 1
	а это моя цель с 11 лет. gornoost 13.11.15 в 15:35 0 а я о ней мечтала с одиннадцати лет. m_e_v 13.11.15 в 18:31 0
	А ещё я мечтала дожить до двенадцати. m_e_v 13.11.15 в 18:31 0
	Кстати, ты же заметила, что я упомянула gornoost 13.11.15 в 15:36 0 Кстати, ты заметила, что я назвала m_e_v 13.11.15 в 18:34 1
	коробу Поп-Тартс, как "мою собственную коробку", так ведь? gornoost 13.11.15 в 15:37 0 коробку печенья "своей прелестью", да? m_e_v 13.11.15 в 18:35 1
	Макс, мне не интересна твоя коробка. gornoost 13.11.15 в 15:37 0 Макс, меня не интересуют твои прелести. m_e_v 13.11.15 в 18:35 2
	Вряд ли тебя хватит на еще один десяток лет нашего одиночества. gornoost 13.11.15 в 15:38 0 Посмотрим, что ты запоёшь ещё через десять лет одиночества. m_e_v 13.11.15 в 18:35 2
	Не могу поверить, то тот гид gornoost 13.11.15 в 15:38 0

Следующая страница →