2 Broke Girls / Две девицы на мели (5 сезон): 05x16 - And the Pity Party Bus
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Эрл, я же просил помыть на входе. Legenda6 08.04.16 в 09:23 |
|
|
Пол грязней, чем шутки Боба Сагета Legenda6 08.04.16 в 09:29 |
||
|
в шоу «Поджарь звезду». Legenda6 08.04.16 в 09:30 |
||
|
*звонок* jems_ru 09.04.16 в 17:05 |
||
|
Знаешь, на что похоже, капризная дамочка? Legenda6 08.04.16 в 09:36 |
||
|
Кому-то нужны таблетки от женских спазмов. Legenda6 08.04.16 в 09:37 |
||
|
Имей в виду, Олег. Legenda6 08.04.16 в 09:38 |
||
|
Как и бедро Эрла, тебя можно заменить. Legenda6 08.04.16 в 09:38 |
||
|
Ты заметил, что как только Макс и Керолайн уезжают, Legenda6 08.04.16 в 10:15 |
||
|
Хен становится слишком Legenda6 08.04.16 в 10:17 |
||
|
Я что, сказал охреневшим? Legenda6 08.04.16 в 10:18 |
||
|
Потому что это правда. Legenda6 08.04.16 в 10:18 |
||
|
Мною не будет командовать кто-то Legenda6 08.04.16 в 10:19 |
||
|
на 40 лет младше меня. Legenda6 08.04.16 в 10:19 |
||
|
Он не моя вторая жена. Legenda6 08.04.16 в 10:19 |
||
|
Я звоню охране. Legenda6 08.04.16 в 10:20 |
||
|
*звонит телефон* jems_ru 09.04.16 в 17:10 |
||
|
Что не так, Эрл? Legenda6 08.04.16 в 10:21 |
||
|
Ну, кроме твоего давления. Legenda6 08.04.16 в 10:22 |
||
|
Когда вы возвращаетесь? Legenda6 08.04.16 в 10:22 |
||
|
Мы возвращаемся завтра вечером. Legenda6 08.04.16 в 10:23 |
||
|
Керолайн собирается подписать контракт по фильму, Legenda6 08.04.16 в 10:25 |
||
|
что значит, мне не придется возвращаться домой Legenda6 08.04.16 в 10:28 |
||
|
- Ты разговариваешь с кафе? AnnieRey 08.04.16 в 10:25 Ты говоришь с кем-то из закусочной? Legenda6 08.04.16 в 10:29 |
||
|
Я как будто чувствую его запах. AnnieRey 08.04.16 в 10:26 Мне кажется, я чувствую запах. Legenda6 08.04.16 в 10:29 |
||
|
Я не думаю, что кто-нибудь из нас AnnieRey 08.04.16 в 10:27 Мне кажется, никто из нас Legenda6 08.04.16 в 10:31 |
||
|
доживет до послезавтра. AnnieRey 08.04.16 в 10:28 не доживет до завтра. Legenda6 08.04.16 в 10:31 |
||
|
Хан ходит так, как будто он владелец кафе. AnnieRey 08.04.16 в 10:28 Хен ведет себя так, как будто Legenda6 08.04.16 в 10:32 |
||
|
Я и так владелец! AnnieRey 08.04.16 в 10:28 Я и есть хозяин. Legenda6 08.04.16 в 10:32 |
||
|
- jems_ru 09.04.16 в 17:15 |
||
|
- jems_ru 09.04.16 в 17:15 |
||
|
- jems_ru 09.04.16 в 17:15 |
||
|
Мда уж, водители Убера не любят, когда их щекочут. AnnieRey 08.04.16 в 10:29 Оказывается, таксистам из Убер не нравится, Legenda6 08.04.16 в 10:33 |
||
|
Кстати, говоря о непредвиденных вещах, AnnieRey 08.04.16 в 10:29 И говоря о непредвиденных вещах, Legenda6 08.04.16 в 10:34 |
||
|
Я использовала слово на "Б", когда была с Ренди. AnnieRey 08.04.16 в 10:30 я использовала неприличное слово при Ренди. Legenda6 08.04.16 в 10:34 |
||
|
Это было неожиданно? AnnieRey 08.04.16 в 10:30 И кто может удивиться? Legenda6 08.04.16 в 10:35 Кто бы подумал? jems_ru 09.04.16 в 17:17 |
||
|
Я постоянно использую слово на "Б"... AnnieRey 08.04.16 в 10:30 Ты постоянно их используешь Legenda6 08.04.16 в 10:36 Ты постоянно его произносишь jems_ru 09.04.16 в 17:19 |
||
|
особенно рядом с детьми и священниками. AnnieRey 08.04.16 в 10:31 обычно в присутствии детей или представителей духовенства. Legenda6 08.04.16 в 10:36 обычно в присутствии детей или священников. jems_ru 09.04.16 в 17:19 |
||
|
Нет, слово "Б" - будущее. AnnieRey 08.04.16 в 10:31 Нет, неприличное слово вроде "будущее". Legenda6 08.04.16 в 10:37 |
||
|
Макс, ты запланировала что-то на будущее? AnnieRey 08.04.16 в 10:31 Макс, ты строишь планы на будущее? Legenda6 08.04.16 в 10:37 |
||
|
Ты даже не планируешь обед со мной. AnnieRey 08.04.16 в 10:32 Ты даже ужин со мной не планируешь. Legenda6 08.04.16 в 10:38 |
||
|
Ты всегда говоришь: "Кто знает, вдруг мы не будем друзьями к тому времени?" AnnieRey 08.04.16 в 10:32 Обычно говоришь: "Кто знает, будем ли Legenda6 08.04.16 в 10:39 |
||
|
Просто ты всегда спрашиваешь меня на 5 часов заранее. AnnieRey 08.04.16 в 10:33 Ну, ты меня за пять часов спрашиваешь. Legenda6 08.04.16 в 10:40 |
||
|
Макс, я решила использовать слово на "П". AnnieRey 08.04.16 в 10:33 Макс, я забегу вперед и скажу слово на "П". Legenda6 08.04.16 в 10:41 |
||
|
Я называю тебя и Ренди парой. AnnieRey 08.04.16 в 10:34 Я назову вас с Ренди парой. Legenda6 08.04.16 в 10:41 Ты и Рэнди - пара. jems_ru 09.04.16 в 17:20 |
||
|
Я собираюсь сказать кое-что, AnnieRey 08.04.16 в 10:34 Я скажу кое-что, jems_ru 09.04.16 в 17:21 |
||
|
и я не хочу, чтобы это засело в твоей голове. AnnieRey 08.04.16 в 10:34 |
||
|
Ты права, сучка. AnnieRey 08.04.16 в 10:35 |
||
|
Видишь, Макс, все получилось, AnnieRey 08.04.16 в 10:35 |
||
|
вплоть до того, что я собираюсь сказать прямо сейчас. AnnieRey 08.04.16 в 10:36 |
