2 Broke Girls / Две девицы на мели (5 сезон): 05x18 - And the Loophole
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Макс, какое слово из пяти букв означает Topdrive 26.04.16 в 13:38 |
|
|
И это не моя первая жена, Хелен. Topdrive 26.04.16 в 13:37 |
||
|
Хотел сказать "бухой" Topdrive 26.04.16 в 13:37 |
||
|
Может потому, что я бухой. Topdrive 26.04.16 в 13:38 |
||
|
Всем привет! Oxania 11.05.16 в 09:59 |
||
|
Привет. Oxania 11.05.16 в 09:59 |
||
|
Угадайте, что у меня под пальто. Topdrive 26.04.16 в 13:39 |
||
|
И это не сливочное мороженое, как в прошлый раз. Oxania 11.05.16 в 10:00 |
||
|
Это мой животик! Mortycia 03.08.16 в 20:37 |
||
|
О, Софи, он проступает. Mortycia 03.08.16 в 20:38 |
||
|
И на этот раз я не о твоем соске. Mortycia 03.08.16 в 20:38 |
||
|
Смотрите! Всего четвертый месяц. Topdrive 26.04.16 в 13:40 |
||
|
И я уже догоняю Кардашиян Topdrive 26.04.16 в 13:40 |
||
|
Это так доктор сказал. Oxania 11.05.16 в 10:00 |
||
|
Впечатляюще. Topdrive 26.04.16 в 13:40 |
||
|
У тебя здесь все стороны света. Oxania 11.05.16 в 10:01 |
||
|
Ребенок правда пинается. Oxania 11.05.16 в 10:01 |
||
|
Он будет либо футболистом, Oxania 11.05.16 в 10:02 |
||
|
либо полицейским из Лос-Анджелеса. Oxania 11.05.16 в 10:02 |
||
|
Эй, Хан, что ты думаешь Mortycia 03.08.16 в 20:39 |
||
|
о моем животике? Mortycia 03.08.16 в 20:39 |
||
|
В нашей стране не принято говорить о двух вещах: Oxania 11.05.16 в 10:02 |
||
|
о беременности и стрижке Ким Чен Ына. Oxania 11.05.16 в 10:03 |
||
|
<i>(Peter Bjorn and John) Mortycia 03.08.16 в 20:40 |
||
|
<i>(звук кассового аппарата)</i> Mortycia 03.08.16 в 20:41 |
||
|
Субтитры синхронизированы и откорректированы Mortycia 03.08.16 в 20:42 |
||
|
<i>(позитивная музыка)</i> Mortycia 03.08.16 в 20:43 |
||
|
(колокольчик) Mortycia 03.08.16 в 20:43 |
||
|
Один тунец в пиве. Mortycia 03.08.16 в 20:43 |
||
|
Тут написано "тунец к пиву". Mortycia 03.08.16 в 20:44 |
||
|
Оу. Mortycia 03.08.16 в 20:44 |
||
|
Макс, Хан идет. Mortycia 03.08.16 в 20:44 |
||
|
Помни, мы должны быть супер милыми, Mortycia 03.08.16 в 20:44 |
||
|
чтобы получить его поддержку на десерт-бар. Mortycia 03.08.16 в 20:45 |
||
|
Как он может нас поддержать? Mortycia 03.08.16 в 20:45 |
||
|
Он даже не может поддержать свою гигантскую голову. Mortycia 03.08.16 в 20:45 |
||
|
Видишь, такие вещи Mortycia 03.08.16 в 20:46 |
||
|
ему не стоит говорить. Mortycia 03.08.16 в 20:46 |
||
|
В чем дело? Mortycia 03.08.16 в 20:46 |
||
|
Когда вы в последний раз улыбались, я чуть не потерял ухо. Mortycia 03.08.16 в 20:47 |
||
|
Ну, Голливудские деньги наконец-то пришли Mortycia 03.08.16 в 20:47 |
||
|
и, как ты знаешь, Хан, Макс и я хотели Mortycia 03.08.16 в 20:48 |
||
|
переделать кексовое окошко в десерт-бар. Mortycia 03.08.16 в 20:48 |
||
|
А, как вы знаете, я хотел переделать вас в официанток. Mortycia 03.08.16 в 20:49 |
||
|
Да ладно, Хан, это не повлияет на закусочную. Mortycia 03.08.16 в 20:50 |
||
|
Мы просто хотели использовать кухню... Mortycia 03.08.16 в 20:50 |
||
|
Дом двух из трех начальных кишечных палочек. Mortycia 03.08.16 в 20:51 |
||
|
Определенно нет. Mortycia 03.08.16 в 20:52 |
||
|
Мой психолог сказал, что я должен в этот год Mortycia 03.08.16 в 20:52 |
||
|
научиться постоять за себя и перестать пить содовую. Mortycia 03.08.16 в 20:53 |
