2 Broke Girls / Две девицы на мели (5 сезон): 05x09 - And the Sax Problem
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Предложение выйти замуж в столовке. gale_o 28.01.16 в 15:54 Тут предложение хотят кое-кому сделать. Angel7 30.01.16 в 09:50 |
|
|
Где же они проведут медовый месяц... в Уличном сортире? omgdenya 30.01.16 в 09:47 |
||
|
Это самая грустная вещь, что я видел, gale_o 28.01.16 в 15:56 |
||
|
а я ведь видел вчера концерт "Роллинг Стоунз". gale_o 28.01.16 в 15:57 |
||
|
Тот парень хочет, чтобы я засунула кольцо в пирог. asel4ik 29.01.16 в 13:21 |
||
|
Ведь ты знаешь, что говорят... asel4ik 29.01.16 в 13:22 |
||
|
Если нравится, то хотя бы надо надеть на это колечко. omgdenya 30.01.16 в 09:48 |
||
|
Такое впервые. gale_o 28.01.16 в 16:00 Так, что-то новенькое. Angel7 30.01.16 в 09:51 |
||
|
Парень дал мне на чай пол-бутерброда с тунцом. gale_o 28.01.16 в 15:51 |
+1 | |
|
Ну, это всё равно больше, чем европейцы дают. gale_o 28.01.16 в 15:52 |
||
|
Там брачное предложение за 40-м столиком, gale_o 28.01.16 в 15:53 |
+1 | |
|
организуй его. gale_o 28.01.16 в 15:53 |
||
|
А то роды сегодня здесь я уже принимала. gale_o 28.01.16 в 15:54 Я уже принимала сегодня роды. asel4ik 29.01.16 в 13:23 |
||
|
Очевидно, они уже долго вместе, asel4ik 29.01.16 в 13:23 |
||
|
раз она не стесняется лопать углеводы перед ним. asel4ik 29.01.16 в 13:24 |
||
|
Каролина так счастлива. gale_o 28.01.16 в 16:01 |
||
|
Она до сих пор верит во всю эту любовную фигню. gale_o 28.01.16 в 16:01 |
||
|
А также она верит, что столик №14 - это 40-й. gale_o 28.01.16 в 16:02 |
||
|
Вот ваш тортик. gale_o 28.01.16 в 16:02 |
||
|
Чувствую этот десерт будет особо сладок. asel4ik 29.01.16 в 13:24 |
+1 | |
|
Это обручальное кольцо! gale_o 28.01.16 в 16:03 |
+1 | |
|
Он спрятал его в торте! gale_o 28.01.16 в 16:03 |
||
|
Да! Да, я выйду за тебя. gale_o 28.01.16 в 16:03 |
||
|
Я знаю, я говорила что хочу повременить с этим, asel4ik 29.01.16 в 13:25 |
+1 | |
|
но на самом деле я врала. asel4ik 29.01.16 в 13:25 |
||
|
Эм, Она перепутала заказ. Это не вам. asel4ik 29.01.16 в 13:25 |
||
|
Оу...снова. Все таки я готова повременить. asel4ik 29.01.16 в 13:26 |
||
|
Для вас мы завернем пироги с собой. asel4ik 29.01.16 в 13:26 |
+1 | |
|
и предполагаю поездка в такси будет не самой приятной. asel4ik 29.01.16 в 13:27 |
||
|
Subtitle sync and corrections omgdenya 30.01.16 в 09:48 |
||
|
Где Эрл? Его до сих пор нет, gale_o 28.01.16 в 16:05 |
||
|
я волнуюсь. gale_o 28.01.16 в 16:05 |
||
|
Стоп. Или сегодня у негров какой-то праздник? gale_o 28.01.16 в 16:06 |
||
|
Не дай бог Эрл умер, иначе я его убью. asel4ik 29.01.16 в 13:27 |
||
|
У нас с ним договор на парный суицид. asel4ik 29.01.16 в 13:28 |
||
|
Мы обкуриваемся в хлам и убиваем друг друга. asel4ik 29.01.16 в 13:29 |
||
|
Скорее всего он опаздывает. Не утрируй. asel4ik 29.01.16 в 13:29 |
||
|
Тоже самое сказал Джанин из неотложки, asel4ik 29.01.16 в 13:30 |
||
|
когда я рассказывала ей про Эрла. asel4ik 29.01.16 в 13:30 |
||
|
Ты звонила в неотложку? asel4ik 29.01.16 в 13:31 |
||
|
Когда вчера я пришла в 3 ночи, asel4ik 29.01.16 в 13:31 |
||
|
ты уже выставила все мои вещи за дверь. asel4ik 29.01.16 в 13:31 |
||
|
Всем привет! gale_o 28.01.16 в 18:37 |
||
|
Минутку... а где Эрл? gale_o 28.01.16 в 18:38 |
||
|
Сюда не так уж интересно входить, asel4ik 29.01.16 в 13:32 |
||
|
когда там внизу некому смотреть на мои буфера. asel4ik 29.01.16 в 13:32 |
+1 | |
|
Он опаздывает. asel4ik 29.01.16 в 13:32 Его нет. Angel7 30.01.16 в 10:00 |
+1 | |
|
Опаздывает? asel4ik 29.01.16 в 13:32 Нет? Angel7 30.01.16 в 10:01 |
||
|
Ох....Макс, я сожалею твоей утрате. asel4ik 29.01.16 в 13:32 |
||
|
Я знаю как вы были близки с ним. asel4ik 29.01.16 в 13:33 |
